Wielkiego xięstwa Litewskiego kronyczka krotko pisana
Kronika, oryginał
Od przyącia viari rzimskiego zakonu vstaviona przes krola polskiego Iagayla i vielkiego xiędza litewskiego Vitolta pot lati bożego narodzenya tisiąć trzista osmdziesiąt szesć [1386].
Krol Iagailo ociecz Kazimirzow niemczov poraził pot lati bożego narodzenia tisiąc trzista trzidziestego iednego [1331].
Litwa wzięli Poltewsk pot lati bożego narodzenia tysiacz trzista siodmego [1307].
Krola Olbrachta porazili na Bukovynie volochovie pot lati bo[żego] А naro[dzenia] tisiąc czterista trzidziestego siodmego [1437].
Vielebni Kazimirz vmarl pot lati bożego narodzenia tisiąc czterista dzievięczdziesiąt czwartego [1494]. [л. 332]
Krol Andrzei Kazimir vmarl lata bożego narodzenia tisiącz piączsethnego [1500].
Tatar pobito pot Klieczkiem w dzien panni Mariey Snieżney pot lathi bożego naro[dzenia] tisiącz pięćsiet szostego [1506].
Panow poymąno na Viedrossi lata bożego narodzenia tysiacz pięczsetnego [1500].
Krol vielki xądz Alexander vmarl, a Zigmunta na vielkie xąstwo wziąto na dzien swiętego Simona Iudi pot lati bożego naro[dzenia] tisiąc szet szostego [1506].
Biskup Tabor vmarl pot lati bożego naro[dzenia] tisiącz pięćset siodmego [1507].
Glinski Zabrzezinskiego zabil pot lati bożego narodzenia tisiąc pięćset osmego [1508].
Moskwa pot Orssą pobito pot lati bożego naro[dzenia] tisiąc pięćset dzieviątego [1509].
Zacharias legat bil w Litwie pot lathi bożego narodzenia tisiąc pięćset dwadziestego [1520].
Zlota vlićzka bila othworzona pot lati bożego narodzenia tisiąc pięćset dwadziestego czwartego [1524].
Krol Zigmunt kazał gdansciąn scinać pot lati tisiąc pietset dwadziestego piątego [1525].
Tatarow pobito za Kyeven ve czterdziesci milach o gromniczach na Holssanici poth lati tisiacz pietset dwadziestego siodmego [1527]. [л. 333]
Czara zavolskiego z Litwi pusczono pot lati boże[go] naro[dzenia] tisiąć pięćset dwadziestego osmego [1528].
Krol Zigmunt nas hospodar s krolovą swoyą Boną, przyechal do Litwi. Tegosz roku wszitką ziemią popisovąno pot lati boże[go] na[rodzenia] tisiąc pięćset dwadziestego osmego [1528].
Krolevicza mlodego Zigmunta Augusta na vielkim xiąstwie Litewskim posadzono, a w ten czas bilo iemv dzieviąć lat pot lati bożego narodze[nia] tisiąc piećseth dwadziestego dzieviątego [1529].
Prava pisane dane wszitkiey ziemi Litewskiey tisiąc pięćset dwadziestego dzieviątego na dzien swiętego Michała [1529].
Miasto i zamek Vilenski gorzał. Tegosz lata pobito tatar na Holvey Б i na Polużniey pąn Andrzey Nimirovicz voievoda kyewski i knias Iwan Iurgiević Dabroviczki z dworzani, ktorzi bili na pieniądzach, pot lati bożego naro[dzenia] tisiąc pięćset trzidziestego [1530].
Xiądz Constanti vmarl, voievoda troczki i hetman, po Wniebowziąciv panni Mariey pot lati boże[go] naro[dzenia] tisiąc piećseth trzidziestego [1530].
Panu Stanislauu Gastoltu dano Troczkie voievodstwo w vielki post po lathi bożego naro[dzenia] tisiąc pięćset trzidziestego pirvego [1531] [л. 334]
Vielki xiądz moskiewski Vasil vmarl pot lati boże[go] narodze[nia] tisiąc pięćset trzidziestego trzeciego [1533].
Metropolith kyewski i haliczki Janffor В smarli pot lati boże[go] naro[dzenia] tisiąć pięćset trzidziesti czwarti [1534].
Pan Piotr Kyszka starosta zmodski vmarl. Tegosz roku dano panu Iurgiv Radzivilv, panu vilenskiemv, pot lati bożego narodze[nia] tisiąc pięćset trzidziestego piątego [1535].
Radohoscz zezgłi pan Andrzei Mirovicz, voievoda kyewski, a pan Czisz, konivssy krolewski, tisiąc pięćset tridziecci piąti [1535].
Homel wzięli w piątek i Starodup tegosz roku kopanim na dzien swiętego Iana Sciąciela w niedzielą, a na ten czasz bil hetmanem nad voyskiem polskim pan Tarnowski, a nad pieniażnim pąn poznanski, a nad litewskim pąn Iurgi Radwilović pot lati 1535.
Tegosz czassu Poczepow wziąli i xiądza Owcziną Staroduba.
Tegosz roku krol vidal krolewną zamąsz s Kracova pot lati bożemi tisiąć pięczset trzidziestego piątego.
Xiądz Ianusch z xiąsząth litewskich vyechal z Lithwi biskup vielnski. Tegosz czassu po nym Г . . .