Очерк истории Полоцкой земли до конца XIV столетия Лист 254, с. 233
Василий Данилевич о Полоцкой земле от древнейшего населения до конца XIV века: границы и города, полоцкие князья от Рогволода и Всеслава до Андрея Ольгердовича, Ливония, переход под власть литовских князей, вече, торговля и церковь. Киев, 1896.
С. 233
Оригинал
всѣхъ видовъ этой промышленности, и мы можемъ отмѣтить только производство финифти въ Полоцкѣ, такъ, сохранился крестъ, украшенный финифтью, изъ надписи на немѣ видно, что дѣлалъ его мастеръ Лазарь Богши, крестъ этотъ былъ сдѣланъ по порученію Прп. Евфросиніи и пожертвевавъ ею въ церковъ Св. Спасаззг1006.
„ О времени просвѣщенія Полоцкой земли христіанствомъ нѣтъ никакихъ извѣстій въ нашихъ лѣтописяхъ, но можно съ полнымъ основавіемъ предполежить, что здѣсь христіанство распространилось вскорѣ послѣ крещенія Владиміра Св, Наше предположеніе подтверждается, съ одной стороны, указаніемъ начальной лѣтописи, что Владиміръ Св., принявъ крещеніе, окрестилъ и всѣхъ своихъ сыновей, а слѣдовательно, также и Изяславазл1007, на что можетъ указывать отчасти позднѣйшее сказаніе о Рогнѣдѣжзь,1008, съ другой стороны, подтверждается и тѣмъ, что въ 1007 году уже была построена церковь Пресв. Богородицы, въ которую и перенесли тѣла Изяслава и Всеслава1009, слѣдовательно, они оба были крещены. Вѣроятно, ко времени просвѣщенія Полоцка нужно отнести и учрежденіе епископіи въ немъ1010. Правда, впервые мы встрѣзаемъ извѣстіе о поставленіи епископа въ Полоцкъ только педъ 1105 годомъ, но несомнѣнно, это былъ уже не первый епескопъ въ Полоцкѣ, такъ какъ лѣтопись упомянула бы объ этомъ зее1011, Вмѣстѣ съ тѣмъ въ рукописномъ Житіи Св, Леонтія говорится, что онъ между прочвиѣъ учредилъ епископію и въ По. лоцкѣ зь1012, Мы имѣемъ въ виду Мину, бывшаго раньше инокомъ Кіево- Печерской Лавры; онъ поставленъ кіевскимъ митрополитомъ въ полоцкіе епископы 14 декабря 1105 года зео1013, а скончался лѣтомъ 1116
Сноски
1006. sss) Батюшковъ. Бѣлоруссія @ Литва, с. 89.43 и отдѣльный снимокъ, Забѣлинъ. Историческое обозрѣніе финифтянаго и цѣниннаго дѣла въ Россіи, с. 242—248 н 297.
1007. sss) Ипат., с. 83. Ср. также Знаменскаго. Руководство къ русской церковной исторіи с. 6—7. Бѣляева, Разсказы, кн. Пѣ; ч. Т, с. 191. Голубинскій предполагаетъ, что Владнміръ Св. крестнлъ всю Русскую землю. Обращеніе всей Руси въ христіанство, passim.
1008. Твер., с. 112—118. .
1009. іѣіа., с. 121.
1010. Витебская лѣтопись (с. 455) прямо говоритъ это, но извѣстіе ея, конечно, представляетъ домыселъ нозднѣйшаго книжника.
1011. ass) Ичат., с. 185. Ср. также Бѣляева. Разсказы, кн. Пѣ, ч. Т, с. 198-194, прнмѣчаніе. Правда, Татищевъ (кн. П, с. 169) подъ 1098 годомъ сообщаетъ, что, по преставле- nin митр. Ефрема „на его мѣсто Князь Великій избралъ Еаископа Никнфора Полоцкаго, и новелѣлъ его поставить Епиекочомъ Рускичъ“, но извѣстіе это безусловво вымышлено имъ самимъ. Строевъ тоже начинаетъ списокъ полоцкихъ епископовъ съ Мины, а не съ Никифора. Счиски іёрарховъ, с. 496. ,
1012. зѳе) Сапуновѣ. Вит. Ст., 7. Ѵ, ч. і, с. Ѵш.
1013. seo) Ипат., с. 185. Лавр., с. 270. Kenur. сн., с. 172. Твер., с. 189. Никон., с. 140.- Воскр., с. 20. Густ. с. 287. Татищевъ, кя, Ц, с. 208. Патерикъ Цечерскій, с. ХС.
Современная орфография
всех видов этой промышленности, и мы можем отметить только производство финифти в Полоцке, так, сохранился крест, украшенный финифтью, из надписи на неме видно, что делал его мастер Лазарь Богши, крест этот был сделан по поручению Прп. Евфросинии и пожертвевав ею в церков Св. Спасаззг1006.
„ О времени просвещения Полоцкой земли христианством нет никаких известий в наших летописях, но можно с полным основавием предполежить, что здесь христианство распространилось вскоре после крещения Владимира Св, Наше предположение подтверждается, с одной стороны, указанием начальной летописи, что Владимир Св., приняв крещение, окрестил и всех своих сыновей, а следовательно, также и Изяславазл1007, на что может указывать отчасти позднейшее сказание о Рогнедежзь,1008, с другой стороны, подтверждается и тем, что в 1007 году уже была построена церковь Пресв. Богородицы, в которую и перенесли тела Изяслава и Всеслава1009, следовательно, они оба были крещены. Вероятно, ко времени просвещения Полоцка нужно отнести и учреждение епископии в нем1010. Правда, впервые мы встрезаем известие о поставлении епископа в Полоцк только пед 1105 годом, но несомненно, это был уже не первый епескоп в Полоцке, так как летопись упомянула бы об этом зее1011, Вместе с тем в рукописном Житии Св, Леонтия говорится, что он между прочвие учредил епископию и в По. лоцке зь1012, Мы имеем в виду Мину, бывшего раньше иноком Киево- Печерской Лавры; он поставлен киевским митрополитом в полоцкие епископы 14 декабря 1105 года зео1013, а скончался летом 1116
Сноски
1006. sss) Батюшков. Белоруссия @ Литва, с. 89.43 и отдельный снимок, Забелин. Историческое обозрение финифтяного и ценинного дела в России, с. 242—248 н 297.
1007. sss) Ипат., с. 83. Ср. также Знаменского. Руководство к русской церковной истории с. 6—7. Беляева, Рассказы, кн. Пе; ч. Т, с. 191. Голубинский предполагает, что Владнмир Св. крестнл всю Русскую землю. Обращение всей Руси в христианство, passim.
1008. Твер., с. 112—118. .
1009. иеиа., с. 121.
1010. Витебская летопись (с. 455) прямо говорит это, но известие её, конечно, представляет домысел нозднейшего книжника.
1011. ass) Ичат., с. 185. Ср. также Беляева. Рассказы, кн. Пе, ч. Т, с. 198-194, прнмечание. Правда, Татищев (кн. П, с. 169) под 1098 годом сообщает, что, по преставле- nin митр. Ефрема „на его место Князь Великий избрал Еаископа Никнфора Полоцкого, и новелел его поставить Епиекочом Рускич“, но известие это безусловво вымышлено им самим. Строев тоже начинает список полоцких епископов с Мины, а не с Никифора. Счиски иёрархов, с. 496. ,
1012. зфе) Сапунове. Вит. Ст., 7. И, ч. и, с. Иш.
1013. seo) Ипат., с. 185. Лавр., с. 270. Kenur. сн., с. 172. Твер., с. 189. Никон., с. 140.- Воскр., с. 20. Густ. с. 287. Татищев, кя, Ц, с. 208. Патерик Цечерский, с. ХС.