Очерк истории Полоцкой земли до конца XIV столетия Лист 248, с. 227
Василий Данилевич о Полоцкой земле от древнейшего населения до конца XIV века: границы и города, полоцкие князья от Рогволода и Всеслава до Андрея Ольгердовича, Ливония, переход под власть литовских князей, вече, торговля и церковь. Киев, 1896.
С. 227
Оригинал
купца Ильбралта, товаровъ на 30 ивроеевъ, но далъ ему TOADR@ 17 взроевъ, & 13 не заплатилъ960, Вмѣстѣ съ тѣмъ должники и норучатеди убѣгали иногда въ другія области, чтобы „поручвики, и делъье MEMES, и холопы выдати“ .961, Развитію кредита, по справедливому замѣчанію Ариетова, препятствовали тавже частые обманы и подлоги. въ товарахъ, какъ со стороны Нѣмцевъ, такъ и со: стороны Pyer скихъ962. Поэтому Нѣмцы много разъ издавали строгія постановленія, чтебы не давать. Вусскямъ. ви. товаром въ кредитъ, ни денегъ въ. зайѣы963. . о тэрговынъ. сношеніяхъ Полоцкой. земли съ другими руескимѣ облаетами:и съ Литеой сохранилось. мало, свѣдѣній, но наскольке можнѳ суднкъ, эти торховыя сношенія были довольно интенфиввы. Изъ. граметы новгородскаго кназя Всеволоді-Гавріила видно, что Поло-. Yase вели торговлю съ Новгородомъ еще въ первой, полевияѣ XII. столѣтія; предметомъ вывоза изъ Полоцка въ это время былъ воскъ964, Topronas. Полоцка съ Новгородомъ не прекращалась и вѣ послѣдую mee: время, изъ чорговаго деговора Полоцка съ Ригой отъ 21 іюня. 1496 года видно, что въ э%9. время полоцкіе купцы пепрежнему ѣэдилы въ Незгородъ,въ свов, очередь новгородскіе купцы. пріѣзжали въ Полецкълге965. Ѳ торговлѣ Полодка съ Псковомъ, мы имѣзмъ тоже: довольно раннее извѣстіе: подъ 1137 годомъ лѣтениси разсказываютъ, что въ этомъ году Псковичи стояли во враждебныхъ отвошенілхъ къ. Суздальцамъ, Смольнянамъ, Полочанамъ и Кіявамъ, и велѣдетвіе этого. „стеля все лѣто осминка великая по 7-ми рѣзанъ“966, такимъ образамѣ, яснѣе, что жители помлнутыхъ областей вели съ Псковомъ. тор-: говлю хлѣбомъ. Кще: болѣе првмее указаніе, на торговыя, сношенія Подощкаг съ Псковомъ находится въ дѣтописяхъ подъ 1349 г.: въ. этомъ году Пскеличи изгнала намѣстника, посажевнаго у нилъ Ан-. дреемъ, Ольгердовичемъ; послѣдній свльно разсердился, на нихъ зѣа. это, приказалъ арестовать всѣхъ псковскихъ купцовъ, находившихся въ Полоцкѣ, забралъ у няхъ всѣ товары и коней и отпустилъ, взявѣ. на нихѣ „окупъ“967. Но торговыя сношенія Полоцкой земли съ рус- Сквми областями не ограничивались только, Новгородомъ и Псковомъ; изъ перемирнаго листа тверскаго князя Бориса Алексавдровича съ.
Сноски
960. aos) Р.-л. ак., № 49, с. 27. Бережковъ. О торг. рус. съ Риг., стр. 348.
961. зо,) Р..л а, № Збв, с. 13,
962. Деромыѣлевеость древней Руси, с. 212.
963. Рус.-лив. ак., 5% 135, с 105 и № 186, с. 106. Аристовъ, ор с, с., 211—212. .
964. , Новг: і, с. 489. Аристовъ, ор. с., с. 1776 1771.
965. Рус -лив. ак., № 154, с. 120.
966. Hosr. і, с. 131. Новг. 1ѣ, с. 6. Твер., с. 200.
967. Псков. і, с. 190.
Современная орфография
купца Ильбралта, товаров на 30 ивроеев, но дал ему TOADR@ 17 взроев, & 13 не заплатил960, Вместе с тем должники и норучатеди убегали иногда в другие области, чтобы „поручвики, и делъье MEMES, и холопы выдати“ .961, Развитию кредита, по справедливому замечанию Ариетова, препятствовали тавже частые обманы и подлоги. в товарах, как со стороны Немцев, так и со: стороны Pyer ских962. Поэтому Немцы много раз издавали строгие постановления, чтебы не давать. Вусскям. ви. товаром в кредит, ни денег в. зайеы963. . о тэрговын. сношениях Полоцкой. земли с другими руескиме облаетами:и с Литеой сохранилось. мало, сведений, но наскольке можнф суднк, эти торховые сношения были довольно интенфиввы. Из. граметы новгородского кназя Всеволоди-Гавриила видно, что Поло-. Yase вели торговлю с Новгородом еще в первой, полевияе XII. столетия; предметом вывоза из Полоцка в это время был воск964, Topronas. Полоцка с Новгородом не прекращалась и ве последую mee: время, из чоргового деговора Полоцка с Ригой от 21 июня. 1496 года видно, что в э%9. время полоцкие купцы пепрежнему еэдилы в Незгород,в свов, очередь новгородские купцы. приезжали в Полецкълге965. Ф торговле Полодка с Псковом, мы имезм тоже: довольно раннее известие: под 1137 годом летениси рассказывают, что в этом году Псковичи стояли во враждебных отвошенилх к. Суздальцам, Смольнянам, Полочанам и Киявам, и веледетвие этого. „стеля все лето осминка великая по 7-ми резан“966, таким образаме, яснее, что жители помлнутых областей вели с Псковом. тор-: говлю хлебом. Кще: более првмее указание, на торговые, сношения Подощкаг с Псковом находится в детописях под 1349 г.: в. этом году Пскеличи изгнала наместника, посажевного у нил Ан-. дреем, Ольгердовичем; последний свльно рассердился, на них зеа. это, приказал арестовать всех псковских купцов, находившихся в Полоцке, забрал у нях все товары и коней и отпустил, взяве. на нихе „окуп“967. Но торговые сношения Полоцкой земли с рус- Сквми областями не ограничивались только, Новгородом и Псковом; из перемирного листа тверского князя Бориса Алексавдровича с.
Сноски
960. aos) Р.-л. ак., № 49, с. 27. Бережков. О торг. рус. с Риг., стр. 348.
961. зо,) Р..л а, № Збв, с. 13,
962. Деромыелевеость древней Руси, с. 212.
963. Рус.-лив. ак., 5% 135, с 105 и № 186, с. 106. Аристов, ор с, с., 211—212. .
964. , Новг: и, с. 489. Аристов, ор. с., с. 1776 1771.
965. Рус -лив. ак., № 154, с. 120.
966. Hosr. и, с. 131. Новг. 1е, с. 6. Твер., с. 200.
967. Псков. и, с. 190.