Очерк истории Полоцкой земли до конца XIV столетия Лист 241, с. 220
Василий Данилевич о Полоцкой земле от древнейшего населения до конца XIV века: границы и города, полоцкие князья от Рогволода и Всеслава до Андрея Ольгердовича, Ливония, переход под власть литовских князей, вече, торговля и церковь. Киев, 1896.
С. 220
Оригинал
бронзы, стекла и гланистыхѣъ комнезицій, посуду, зеркала, вѣсы и . другіе предиеты домашняго обихода; брали также и диргемы, чтобы з сдѣлать изъ нихъ ожерелід для женщинъ че:919, Ввослѣдствіи торговцы изъ Полоцкой земли брали: диргемы уже, какъ денежные знаки, на что указываетъ и фактъ храненія ихъ въ землѣ. Благодара этому, и попало такое количество куфичеснихъ монетъ на зацадъ Руся, Изъ - Полоцкой земли часть продуктовъ арабскаго производства и часть диргемовъ переходила путемъ торговли на о. Готландъ и къ Скавдинавамъгее920, Къ концу Х ст, и къ началу Хі ст. торговля съ Арабами начизаетъ падать, такъ какъ они уже рѣже появляются въ Булгарѣ. Но торговля со Скандизавами и съ 0. Готландомъ, BOCOMнѣнко, началась нѣсколько позже, чѣмъ съ Арабами, Торговяя со Скандинавами производилась частью путемъ прямыхъ сношеній съ - ними, частью при посредствѣ финскихъ, и литовскихъ пдемевъ. живсшихъ по нижнему теченію Западной Двины и по восточному побе- режью Базтійскаго моря, Скандивавы доставляли разные предметы украшевія изъ бронзы и серебра, особенно, такъ называемыя фибулы, мечи и стрѣлы. Изъ Полоцкой земли эти предметы переходили въ значительномъ количествѣ въ восточную часть Руси, къ разнымъ финскимъ племенамъ; такъ, скандинавскія издѣлія найдены въ большомъ количествѣ въ мерянскихъ могильникахъ921. Одновременно съ торговлей со Скандинавскимъ полуостровомъ, несомнѣнно, возникли торговыя свошенія Полоцкой земли съ о. Готландомъ. „Торговое значеніе Готланда, говоритъ Бережковъ: всего лучше доказываютъ деньги, найденныя на немъ въ громадномъ числѣ: изъ 20 тысячъ диргемовъ найденныхъ въ Швеціи до 1873 года, 13 гысячъ штукъ падаютъ на островъ Готландъу большинство ихъ чеканены въ ПХ и Х вѣкахъ; еще больше отыскано монетъ западно-европейскихъ: ихъ число на островѣ доходитъ до 30 тысячъ, вообще по количеству денегъ и другихъ серебрянныхъ находокъ островъ Готландъ есть богатѣйшая 0Щб- ласть на всемъ сѣверѣ Европы922. Кромѣ вещей скандинавской ра- „боты, на снощенія Полоцкой земли съ о, Готландомъ указываютъ еще другія соображенія: во первыхъ, громадныя торговыя сношенія о. Готланда не допускаютъ предположенія, чтобы онъ упустилъ случай вступить въ торговлю съ подвинскими областями, когда велъ торговлю.
Сноски
919. Бережковъ, О торговлѣ Руси съ Гавзой, с, 32—34. Аристовъ, Пром. др. Руси с. 191—192. О предметахъ вывоза изъ Руси, ср. у Гаркави, Сказанія мусульманскихъ писателей, с. 44 и 263. рііііі
920. Тизенгаузенъ. О Саманид. монетахъ, с. 7.
921. soo) Гр, Уваровъ. Меряне и ихъ бытъ, с. 716—719.
922. Бережковъ, ор. с., с. 47.
Современная орфография
бронзы, стекла и гланистыхе комнезиций, посуду, зеркала, весы и . другие предиеты домашнего обихода; брали также и диргемы, чтобы з сделать из них ожерелид для женщин че:919, Ввоследствии торговцы из Полоцкой земли брали: диргемы уже, как денежные знаки, на что указывает и факт хранения их в земле. Благодара этому, и попало такое количество куфичесних монет на зацад Руся, Из - Полоцкой земли часть продуктов арабского производства и часть диргемов переходила путем торговли на о. Готланд и к Скавдинавамъгее920, К концу Х ст, и к началу Хи ст. торговля с Арабами начизает падать, так как они уже реже появляются в Булгаре. Но торговля со Скандизавами и с 0. Готландом, BOCOMненко, началась несколько позже, чем с Арабами, Торговяя со Скандинавами производилась частью путем прямых сношений с - ними, частью при посредстве финских, и литовских пдемев. живсших по нижнему течению Западной Двины и по восточному побе- режью Базтийского моря, Скандивавы доставляли разные предметы украшевия из бронзы и серебра, особенно, так называемые фибулы, мечи и стрелы. Из Полоцкой земли эти предметы переходили в значительном количестве в восточную часть Руси, к разным финским племенам; так, скандинавские изделия найдены в большом количестве в мерянских могильниках921. Одновременно с торговлей со Скандинавским полуостровом, несомненно, возникли торговые свошения Полоцкой земли с о. Готландом. „Торговое значение Готланда, говорит Бережков: всего лучше доказывают деньги, найденные на нем в громадном числе: из 20 тысяч диргемов найденных в Швеции до 1873 года, 13 гысяч штук падают на остров Готландъу большинство их чеканены в ПХ и Х веках; еще больше отыскано монет западно-европейских: их число на острове доходит до 30 тысяч, вообще по количеству денег и других серебрянных находок остров Готланд есть богатейшая 0Щб- ласть на всем севере Европы922. Кроме вещей скандинавской ра- „боты, на снощения Полоцкой земли с о, Готландом указывают еще другие соображения: во первых, громадные торговые сношения о. Готланда не допускают предположения, чтобы он упустил случай вступить в торговлю с подвинскими областями, когда вел торговлю.
Сноски
919. Бережков, О торговле Руси с Гавзой, с, 32—34. Аристов, Пром. др. Руси с. 191—192. О предметах вывоза из Руси, ср. у Гаркави, Сказания мусульманских писателей, с. 44 и 263. риииии
920. Тизенгаузен. О Саманид. монетах, с. 7.
921. soo) Гр, Уваров. Меряне и их быт, с. 716—719.
922. Бережков, ор. с., с. 47.