Очерк истории Полоцкой земли до конца XIV столетия Лист 189, с. 168
Василий Данилевич о Полоцкой земле от древнейшего населения до конца XIV века: границы и города, полоцкие князья от Рогволода и Всеслава до Андрея Ольгердовича, Ливония, переход под власть литовских князей, вече, торговля и церковь. Киев, 1896.
С. 168
Оригинал
Авдрея, и въ союзѣ съ ними Андрей сдѣлалъ набѣгъ на владѣнія Ягайла, сильно опустошилъ ихъ изатѣмъ отправился вмѣстѣ съ Нѣмцами, чтобы приготовиться къ болѣе грандіозному походу. Дѣйствительно, вскорѣ Нѣмцы явились съ нимъ снова въ Литву, кромѣ того къ этому согозу присоединился еще и смоленскій квязь Святославъ, и такимъ образомъ, владѣнія Ягайла подверглись нападенію съ трехъ сторонъ, Дѣла союзниковъ пошли очень хорошо: пока прусскіе рыцари опустошали западныя части государства, Андрей, при помощи ливонскихъ рыцарей, занялъ Лукамль, а его союзникъ, Святославъ, опустошилъ страшно окрестности Витебска и Орши и захватилъ Мстиславль, еще раньше отнятый Литвой у Смоленска го). Между тѣмъ вѣсть о возстаніи Андрея достигла Кракова; Ягайло рѣшилъ отправить въ Литву Витовта и Скиргайла, польскіе паны въ виду опасности, угрожавшей великому княжеству Литовскому, согласились отпустить литовскихъ князей, и і2 марта Скиргайлѣ дано было разрѣшеніе ѣхать въ Литву, при чемъ ему былъ данъ въ помощь значительный польскій отрядъ721. Прибывъ въ Литву, Скиргайло быстро овладѣлъ Лукамлемъ и истребилъ почти весь гарнизонъ, поставленный тамъ Андреемъ, а затѣмъ усмирилъ идругіегорода княжества. Покончивъ съ Лукамлемъ, Скиргайло оставилъ на время въ покоѣ Андрея, который, при первомъ извѣстіи о его приближеніи, удалился въ Полоцкъ, и обратился на Святослава. Въ происшедшей между ними битвѣ на р. Вехрѣ Святославъ былъ убитъ, а сыновья его, Юрій и Глѣбъ, попались въ плѣнъ.
Но одинъ изъ сыновей Святослава, Юрій, приходившійся по женѣ родственникомъ Скаиргайлѣ, былъ скоро выпущенъ на свободу, й Ягайло даже посадилъ его въ Смоленскѣ722, Изъ грамоты, данной Юріемъ 17-го сентября того же года Ягайлѣ, видно, что Андрей еще держался въ Полоцкѣ, такъ какъ Юрій обязывался „со Ондреемъ и съ Полочаны миру не держати, а ни сылатися“723. Только въ ковцѣ этого или вѣъ началѣ слѣдующаго года Скиргайло рѣшилъ свести
Сноски
721. Abr. Быховца, р. 29—30. Danitowicz. Г. і., р. 41—48. Лѣт. Цопова, с. 834-85. Diugoss, &, Ш. р. 462—468. Cromer, р. 242. Stryikowski, р. 410 442. Gvagnini Sarm. Кпг. descr., р. 527. Ann. Thorunenses, р. 145 (Scr. rer. Prus., &, Ш). Detmar, р. 145 (ibid). Scr. rer. Ргпя., &, П, р. 714. Danitowicz. ѣк., г,і, № 24, р. 261. Голубовскій. Her. Смол. зем., с. 324325.
722. Danilowicz. ВѲк., % і, № 519, р. 260.
723. Abr. Быховца, р. 29- 30. Danilowiez. і,. Б, р. 41—48. ‘Thr. Попова, с. 34 35, Оіпрозв, &, Ш, р. 468. Сгошег, р. 2423. Stryikowski, р. 442—443. Gvagnini Загш. Eur. 4ев, р. 52ѣ 58а. Иловайскій, Ист. Рос., т, Ш, с. 172178. Голубовскій, Ист. Смол, зем., се. 325—328.
724. (место знака в тексте не отмечено) Ак. Ю. и 3. Р., т. П, № 63, се. 102—108. Prochaska. Cod. ер, Vitoldi, № 28, р. 10. Леонтовичъ. Оч. ист. лит..рус. пр., с. 117—118. Голубовскій, Ист. См. зем., пр. 1. с, 827—328.
Современная орфография
Авдрея, и в союзе с ними Андрей сделал набег на владения Ягайла, сильно опустошил их изатем отправился вместе с Немцами, чтобы приготовиться к более грандиозному походу. Действительно, вскоре Немцы явились с ним снова в Литву, кроме того к этому согозу присоединился еще и смоленский квязь Святослав, и таким образом, владения Ягайла подверглись нападению с трех сторон, Дела союзников пошли очень хорошо: пока прусские рыцари опустошали западные части государства, Андрей, при помощи ливонских рыцарей, занял Лукамль, а его союзник, Святослав, опустошил страшно окрестности Витебска и Орши и захватил Мстиславль, еще раньше отнятый Литвой у Смоленска го). Между тем весть о восстании Андрея достигла Кракова; Ягайло решил отправить в Литву Витовта и Скиргайла, польские паны в виду опасности, угрожавшей великому княжеству Литовскому, согласились отпустить литовских князей, и и2 марта Скиргайле дано было разрешение ехать в Литву, при чем ему был дан в помощь значительный польский отряд721. Прибыв в Литву, Скиргайло быстро овладел Лукамлем и истребил почти весь гарнизон, поставленный там Андреем, а затем усмирил идругиегорода княжества. Покончив с Лукамлем, Скиргайло оставил на время в покое Андрея, который, при первом известии о его приближении, удалился в Полоцк, и обратился на Святослава. В происшедшей между ними битве на р. Вехре Святослав был убит, а сыновья его, Юрий и Глеб, попались в плен.
Но один из сыновей Святослава, Юрий, приходившийся по жене родственником Скаиргайле, был скоро выпущен на свободу, й Ягайло даже посадил его в Смоленске722, Из грамоты, данной Юрием 17-го сентября того же года Ягайле, видно, что Андрей еще держался в Полоцке, так как Юрий обязывался „со Ондреем и с Полочаны миру не держати, а ни сылатися“723. Только в ковце этого или ве начале следующего года Скиргайло решил свести
Сноски
721. Abr. Быховца, р. 29—30. Данилович. Г. и., р. 41—48. Лет. Цопова, с. 834-85. Diugoss, &, Ш. р. 462—468. Кромер, р. 242. Stryikowski, р. 410 442. Гваньини Sarm. Кпг. descr., р. 527. Ann. Thorunenses, р. 145 (Scr. rer. Prus., &, Ш). Detmar, р. 145 (ibid). Scr. rer. Ргпя., &, П, р. 714. Данилович. ек., г,и, № 24, р. 261. Голубовский. Her. Смол. зем., с. 324325.
722. Данилович. ВФк., % и, № 519, р. 260.
723. Abr. Быховца, р. 29- 30. Danilowiez. и,. Б, р. 41—48. ‘Thr. Попова, с. 34 35, Оипрозв, &, Ш, р. 468. Сгошег, р. 2423. Stryikowski, р. 442—443. Гваньини Загш. Eur. 4ев, р. 52е 58а. Иловайский, Ист. Рос., т, Ш, с. 172178. Голубовский, Ист. Смол, зем., се. 325—328.
724. (место знака в тексте не отмечено) Ак. Ю. и 3. Р., т. П, № 63, се. 102—108. Prochaska. Cod. ер, Vitoldi, № 28, р. 10. Леонтович. Оч. ист. лит..рус. пр., с. 117—118. Голубовский, Ист. См. зем., пр. 1. с, 827—328.