Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Очерк истории Полоцкой земли до конца XIV столетия Лист 156, с. 135

Василий Данилевич о Полоцкой земле от древнейшего населения до конца XIV века: границы и города, полоцкие князья от Рогволода и Всеслава до Андрея Ольгердовича, Ливония, переход под власть литовских князей, вече, торговля и церковь. Киев, 1896.

Очерк истории Полоцкой земли, 1896: лист 156 из 282

С. 135

Оригинал

установить время завоеванія Полоцка Литовцами618. Въ Ипатской лѣтописи подъ 6760 г. (1252 г.) мы находимъ слѣдующее извѣстіе: „Въ то же лѣто изгна Мивдогъ сыновца своего Тевтевила и Едивида, пославшю ему на войну ею съ вуемъ своимъ, со Выконтомъ, на Русь, воевать ко Смоленьску, и рече: „што хто приемлеть, собѣ дерьжить вражбою“619. Но слова „ко Смоленьску“ вовсе не слѣдуетъ понимать въ томъ смыслѣ, что Мендовгъ послалъ своихъ племянниковъ воевать именно Смоленскъ и его область, этими словами лѣтописецъ хотѣлъ обозначить направленіе похода, Дѣйствительно, изъ разсказа Стрыйковскаго о томъ же событіи видно, что Товтивилъ овладѣлъ Полоцкомъ, Виконтъ-Ватебскомъ, а Эрдивидъ—-Друцкомъ и нѣкоторыми пригородами Смоленска620, Когда же произошло завоеваніе упомявутыхъ частей Полоцкой земли? Изъ приведеннаго выше отрывка Ипатской лѣтописи видно, что завоеваніе указанныхъ частей Полоцкой

Сноски

618. Разсказъ 0 завоевані$и Полоцка Латвой дошелъ до насъ въ легендарной формѣ. По словамъ литовско-русской лѣтописи, Полоцкъ, управлявшійся не князьями, а вѣчемъ., былъ завоеванъ Мингайломъ, Преемникомъ Мингайла лѣтопись называетъ Гинвила, который княжилъ очень недолго, за Гинвиломъ слѣдовалъ сынъ его Борисъ, который оставилъ Полоцкъ своему сыну Рогволоду-Василію, наконецъ, сынъ послѣдняго Глѣбъ, умеръ безъ потомства, и Полочане сидѣли до тѣхъ поръ безъ князей, пока Полоцкъ снова не былъ завоеванъ Товтивиломъ. Лѣт. Быховца, р4—5. Stryikowski, р. 231—234. Gvagnini Sarm. Еаг. des., р, 46 ѣ — 47а; мнѣніе это принялъ Narbutt. Dzieje starozytne, і, Ш, р. 307— 313, а за HEME повторили то же многіе русскіе ученые. См. Турчичовича. Ѳб. ист. Бѣлор., с. 49 слл., Сементовскаго, Памятн. crap. Витеб. губ., passim, а также Бѣлор. древ., в. Г. Кояловичъ сначала тоже увлекся извѣстіями литовско- русскихъ лѣтописей (Лекціи по исг. Зап. Рос, с. 77), но впослѣдствія онъ отступилъ отъ этой теоріи (Чтенія по ист. 3. Рос., с. 64 и 80). Разборъ извѣстій лит. pyc. лѣтописи о завоеваніи Полоцка, см. у проф. В. Б. Антоновича. Монографім, т. і, с. 23—24, а также у Карамзина. Ист. Гос. Рос.,т. Гѣ, пр. 103, с. 38 39 и у проф. Дашкевича. Княж. Даніила Гал., с, 119—193 и Замѣтки по ист. лит. рус. госуд., с. 20—31. Русскія лѣтописи стараются произвести литовскихъ князей отъ сосланныхъ въ Царьградъ Всеславичей и говорятъ, что литевскіе князья были потомками сына Ростислава Рогволодовича, Давила, котораго Вильняне взяли къ себѣ, на княже- nie. Воскр., с. 164—165 и 253 254. Срезневскій. Свѣд. и зам., № 62, с. 365—366. Несостоятельность этого извѣстія доказана Карамзинымъ. (Ист. Гос. Рос., т. ТѴ, пр. 103, се. 89),

619. Ипат., с. 541.

620. Kronika, р. 276. Подтвержденіемъ этого извѣстія служитъ и то обстоятельство, что Товтивилъ, послѣ изгнанія изъ Полоцка въ 1252 году, обратился къ Даніилу Романовичу и съ его помощью вступилъ въ боргбу съ Мендовгомъ. Какихъ результатовъ достигъ Товтивилъ, Ипатская лѣтопись не сообщаетъ, но о нихъ можно заключить изъ того, что въ 1262 году мы его застаемъ въ Полоцкѣ, повидимому, вѣ качествѣ самостоятельнаго князя (Новг. Тѣ, с. 39). Если сопоставить это обстоятельство съ извѣстіемъ, что Товтивилъ, будучи изгнанъ изъ своей волости, снова стремился ее возвратить себѣ (Mnar., с. 549), то легко можчо понять, что та волость, которую онъ завоевалъ раньше и изъ которой былъ изгнанъ въ 1952 г., была Полоцкимъ княжествомъ. Такимъ образомъ, ясно, что словами „ко Смоленьску“ лѣтописецъ обозначаетъ только направленіе похода, а не цѣль его. П. В. Голубовскій (Ист. Смол. зем., пр. 1, с. 816) предполагаеіъ, что Эрдивядъ не могъ занять смоленскіе городки, о которыхъ говоритъ Stryikowaki.

Современная орфография

установить время завоевания Полоцка Литовцами618. В Ипатской летописи под 6760 г. (1252 г.) мы находим следующее известие: „В то же лето изгна Мивдог сыновца своего Тевтевила и Едивида, пославшю ему на войну ею с вуем своим, со Выконтом, на Русь, воевать ко Смоленьску, и рече: „што хто приемлеть, собе дерьжить вражбою“619. Но слова „ко Смоленьску“ вовсе не следует понимать в том смысле, что Миндовг послал своих племянников воевать именно Смоленск и его область, этими словами летописец хотел обозначить направление похода, Действительно, из рассказа Стрыйковского о том же событии видно, что Товтивил овладел Полоцком, Виконт-Ватебском, а Эрдивид—-Друцком и некоторыми пригородами Смоленска620, Когда же произошло завоевание упомявутых частей Полоцкой земли? Из приведенного выше отрывка Ипатской летописи видно, что завоевание указанных частей Полоцкой

Сноски

618. Рассказ 0 завоевани$и Полоцка Латвой дошел до нас в легендарной форме. По словам литовско-русской летописи, Полоцк, управлявшийся не князьями, а вечем., был завоеван Мингайлом, Преемником Мингайла летопись называет Гинвила, который княжил очень недолго, за Гинвилом следовал сын его Борис, который оставил Полоцк своему сыну Рогволоду-Василию, наконец, сын последнего Глеб, умер без потомства, и Полочане сидели до тех пор без князей, пока Полоцк снова не был завоеван Товтивилом. Лет. Быховца, р4—5. Stryikowski, р. 231—234. Гваньини Sarm. Еаг. des., р, 46 е — 47а; мнение это принял Нарбут. Dzieje starozytne, и, Ш, р. 307— 313, а за HEME повторили то же многие русские ученые. См. Турчичовича. Фб. ист. Белор., с. 49 слл., Сементовского, Памятн. crap. Витеб. губ., passim, а также Белор. древ., в. Г. Коялович сначала тоже увлекся известиями литовско- русских летописей (Лекции по исг. Зап. Рос, с. 77), но впоследствия он отступил от этой теории (Чтения по ист. 3. Рос., с. 64 и 80). Разбор известий лит. pyc. летописи о завоевании Полоцка, см. у проф. В. Б. Антоновича. Монографим, т. и, с. 23—24, а также у Карамзина. Ист. Гос. Рос.,т. Ге, пр. 103, с. 38 39 и у проф. Дашкевича. Княж. Даниила Гал., с, 119—193 и Заметки по ист. лит. рус. госуд., с. 20—31. Русские летописи стараются произвести литовских князей от сосланных в Царьград Всеславичей и говорят, что литевские князья были потомками сына Ростислава Рогволодовича, Давила, которого Вильняне взяли к себе, на княже- nie. Воскр., с. 164—165 и 253 254. Срезневский. Свед. и зам., № 62, с. 365—366. Несостоятельность этого известия доказана Карамзиным. (Ист. Гос. Рос., т. ТИ, пр. 103, се. 89),

619. Ипат., с. 541.

620. Kronika, р. 276. Подтверждением этого известия служит и то обстоятельство, что Товтивил, после изгнания из Полоцка в 1252 году, обратился к Даниилу Романовичу и с его помощью вступил в боргбу с Миндовгом. Каких результатов достиг Товтивил, Ипатская летопись не сообщает, но о них можно заключить из того, что в 1262 году мы его застаем в Полоцке, по-видимому, ве качестве самостоятельного князя (Новг. Те, с. 39). Если сопоставить это обстоятельство с известием, что Товтивил, будучи изгнан из своей волости, снова стремился ее возвратить себе (Mnar., с. 549), то легко можчо понять, что та волость, которую он завоевал раньше и из которой был изгнан в 1952 г., была Полоцким княжеством. Таким образом, ясно, что словами „ко Смоленьску“ летописец обозначает только направление похода, а не цель его. П. В. Голубовский (Ист. Смол. зем., пр. 1, с. 816) предполагаеи, что Эрдивяд не мог занять смоленские городки, о которых говорит Stryikowaki.