Очерк истории Полоцкой земли до конца XIV столетия Лист 94, с. 73
Василий Данилевич о Полоцкой земле от древнейшего населения до конца XIV века: границы и города, полоцкие князья от Рогволода и Всеслава до Андрея Ольгердовича, Ливония, переход под власть литовских князей, вече, торговля и церковь. Киев, 1896.
С. 73
Оригинал
сколько можно судить, онъ не продолжалъ политики отца, его вниманіе был@ занято другими дѣлами. На западѣ, какъ мы уже говорили выше, Цолоцкая земля граничила съ землями литовскихъ и финскихъ племенъ. Несомнѣнно, что эти дикіе сосѣди постоянно тревожили Полоцкую землю, что было имъ особенно удобно совершать при Всеславѣ, когда Полоцкая земля такъ часто оставалась безъ своего князя, Да и Всеславу, занятому борьбою съ кіевскими князьями, было не до литовскихъ и финскихъ племенъ. Теперь Борисъ Всеславичъ, ѵ же новидимому, обратилъ все свое вниманіе на своихъ западныхъ сосѣ- nei. Въ 1102 г. онъ предпринялъ походъ на Ятвяговъ, Походъ былъ удаченъ; Ятвяги были побѣждены. На возвратномъ пути Борисъ построилъ городъ и назвалъ его въ свою честь Борисовымъ434, Очень можетъ быть, что онъ построилъ городъ для плѣнныхъ Ятвяговъ. По его же иниціативѣ, вѣроятно, былъ придпринятъ въ 1106 г. походъ на Замѣголу, въ которомъ приняли участіе всѣ Всеславичи: тѣмъ не менѣе походъ этотъ былъ весьма неудаченъ. Всеславичи были разбиты на голову, при чемъ погибло до 9000 человѣкъ изъ друживы “435. Впослѣдствіи, какъ увидимъ ниже, Борисъ Всеславичъ лишился Полоцка. Скончался онъ въ 1128 году436.
Съ совершенно другими тенденціями выступилъ на политическое поприще Давидъ Всеславичъ. Онъ видимо старается сблизиться всѣми правдами и неправдами съ кіевскими князьями, Въ 1103 г. онъ отправллется вмѣстѣ съ ними на Половцевъб437, авъ 1104 г. даже принимаетъ участіе въ ихъ походѣ на брата его Глѣба б438.
Сноски
433. (продолжение сноски со с. 72) зналъ второй изъ этихъ камней, но прибавилъ неправильно въ описаніи къ надписи слова „зупа Ginwiloweho“, чтобы имѣть возможность приписать постановку его своему излюбленному Борису Гинниловичу. Бѣдлевъ (Ор. с., с. 25) говорятъ, что Борисъ занялъ Полоцкъ, а Глѣбъ завладѣлъ Минскомъ, „двухъ же своихъ братьевъ Романа и Давыда выгнали изъ владѣній“; но предположеніе Бѣляева ни на чемъ не основано, поэтому мы не можемъ аго принять.
434. Борисъ Всеславичъ Полоцкій ходилъ на Ятвягъ и побѣдя ихъ, возвратясь поставилъ градъ Борисовъ во свое имя, и людьми населилъ, Татищевъ, кн. П, с. 199.
435. Побѣдиша Зимѣгола Всеславичь, всю братью, и дружины убиша 9 тысящь. Лавр., с, 271. Кениг. сп., с. 172. Никон., с. 140. Воскр., с. 20. Въ Густ., с. 287, явно ошибочное извѣстіе: побѣди Жмудъ Всеславичь, со всѣмъ даже до 9 тысящъ, У Татищева (кн. П, с. 204) число погибшей дружины показано въ 900 человѣкъ. Воппеіі относнтъ этотъ походъ къ 1107 г. Rus.-liw. Chronographie, і, р. 7и і, р. 32--38.
436. Ипах., с. 211. Лавр., с. 284. Кениг. сп., с. 184. Новг. і, с. 124—125. Новг.іѣ, с. 3. Соф. Вр., т. і, с. 187. Соф. Т, с. 156. Твер., с. 195, Никон., с. 155. Воскр., с. 28. Густ., с. 293. Лѣт. Львова, т. Т, с. 210. Татищевъ, кн. Ц, с. 287. Ср. Bonnell’a. Rus.-liw. Chronographie, і, р. 8.
437. Ипат., с. 188. Лавр., с. 267. Кениг. сп., с. 169. Твер, с. 188—189. Никон., с. 138. Воскр., с. 19. Татищевъ, кн. Ш, с. 200. Ср. Довнара-Запольскаго. Оч. ист., с. 91.
438. Ипат., с. 185. Лавр., с. 270. Кениг. сп., с. 171. Никон., с. 140. Воскр., с. 20. Татищевъ, кн. П, с. 202. Въ Гусг., с. 287, вмѣсто „поемше Давыда Всеславичаб стоитъ „два Всеславича.
Современная орфография
сколько можно судить, он не продолжал политики отца, его внимание был@ занято другими делами. На западе, как мы уже говорили выше, Цолоцкая земля граничила с землями литовских и финских племен. Несомненно, что эти дикие соседи постоянно тревожили Полоцкую землю, что было им особенно удобно совершать при Всеславе, когда Полоцкая земля так часто оставалась без своего князя, Да и Всеславу, занятому борьбою с киевскими князьями, было не до литовских и финских племен. Теперь Борис Всеславич, и же новидимому, обратил все свое внимание на своих западных сосе- nei. В 1102 г. он предпринял поход на Ятвягов, Поход был удачен; Ятвяги были побеждены. На возвратном пути Борис построил город и назвал его в свою честь Борисовым434, Очень может быть, что он построил город для пленных Ятвягов. По его же инициативе, вероятно, был придпринят в 1106 г. поход на Замеголу, в котором приняли участие все Всеславичи: тем не менее поход этот был весьма неудачен. Всеславичи были разбиты на голову, при чем погибло до 9000 человек из друживы “435. Впоследствии, как увидим ниже, Борис Всеславич лишился Полоцка. Скончался он в 1128 году436.
С совершенно другими тенденциями выступил на политическое поприще Давид Всеславич. Он видимо старается сблизиться всеми правдами и неправдами с киевскими князьями, В 1103 г. он отправллется вместе с ними на Половцевъб437, ав 1104 г. даже принимает участие в их походе на брата его Глеба б438.
Сноски
433. (продолжение сноски со с. 72) знал второй из этих камней, но прибавил неправильно в описании к надписи слова „зупа Ginwiloweho“, чтобы иметь возможность приписать постановку его своему излюбленному Борису Гинниловичу. Бедлев (Ор. с., с. 25) говорят, что Борис занял Полоцк, а Глеб завладел Минском, „двух же своих братьев Романа и Давыда выгнали из владений“; но предположение Беляева ни на чем не основано, поэтому мы не можем аго принять.
434. Борис Всеславич Полоцкий ходил на Ятвяг и победя их, возвратясь поставил град Борисов во свое имя, и людьми населил, Татищев, кн. П, с. 199.
435. Победиша Зимегола Всеславичь, всю братью, и дружины убиша 9 тысящь. Лавр., с, 271. Кениг. сп., с. 172. Никон., с. 140. Воскр., с. 20. В Густ., с. 287, явно ошибочное известие: победи Жмуд Всеславичь, со всем даже до 9 тысящ, У Татищева (кн. П, с. 204) число погибшей дружины показано в 900 человек. Воппеии относнт этот поход к 1107 г. Rus.-liw. Chronographie, и, р. 7и и, р. 32--38.
436. Ипах., с. 211. Лавр., с. 284. Кениг. сп., с. 184. Новг. и, с. 124—125. Новг.ие, с. 3. Соф. Вр., т. и, с. 187. Соф. Т, с. 156. Твер., с. 195, Никон., с. 155. Воскр., с. 28. Густ., с. 293. Лет. Львова, т. Т, с. 210. Татищев, кн. Ц, с. 287. Ср. Боннелль’a. Rus.-liw. Chronographie, и, р. 8.
437. Ипат., с. 188. Лавр., с. 267. Кениг. сп., с. 169. Твер, с. 188—189. Никон., с. 138. Воскр., с. 19. Татищев, кн. Ш, с. 200. Ср. Довнара-Запольского. Оч. ист., с. 91.
438. Ипат., с. 185. Лавр., с. 270. Кениг. сп., с. 171. Никон., с. 140. Воскр., с. 20. Татищев, кн. П, с. 202. В Гусг., с. 287, вместо „поемше Давыда Всеславичаб стоит „два Всеславича.