Очерк истории Полоцкой земли до конца XIV столетия Лист 79, с. 58
Василий Данилевич о Полоцкой земле от древнейшего населения до конца XIV века: границы и города, полоцкие князья от Рогволода и Всеслава до Андрея Ольгердовича, Ливония, переход под власть литовских князей, вече, торговля и церковь. Киев, 1896.
С. 58
Оригинал
на подчаняемыя племена еще другую повинность, называвшуюся порусски полюдіемъ, а по-гречески-гирой “360. По словамъ Константина Порфиророднаго, полюдіе состояло въ томъ, что кіевскіе князья, сѣ ваступленіемъ нозбря, отправлялись со своею дружиною въ земля покоренныхъ племенъ и жили тамъ на ихъ счетъ до апрѣля361. О даль. нѣйшей исторіи Полоцкой земли до половины Х ст. начальная лѣтопись ничего не сообщаетъ362, и только въ половинѣ Х ст. она соЩбщаетъ свѣдѣнія о полоцкомъ князѣ Рогволодѣ.
Святославъ, по примѣру отца своего, Игоря363, еще при жизни далъ своимъ сыновямъ волости въ Руссвой зёмлѣ364 Но по смерти его, старшій его сывъ Ярополкъ выгналъ своего брата Олега изъ его удѣла, при чемъ послѣдній, спасаясь OTS него, утонулъ. Услышавъ, что произошло съ Олегомъ, Владиміръ бѣжалъ изъ Новгорода за море и принялся тамъ собирать друживу для борьбы съ Яронолкомъ. Набравъ дружину изъ Варяговъ, Влади,іръ пошелъ къ Новгороду и выгналъ изъ него посадниковъ Яронолка365, Между тѣмъ почти на пути изъ Новгорода въ Кіевъ лежало Полоцкое кнажество, въ которомъ кнажилъ въ это время Рогволодъ, Выгодное положеніе при торговомѣ пути сдѣлало это кнажество настолько могущественнымѣ, что при Рогволодѣ оно было совершенно независимо отъ кіевскихъ князей. Понятно, что привлечь такого могущественнаго союзника на свою сторону представляло большія выгоды. Поэтому Ярополкъ посватался за Рогнѣду, дочь Рогволода, и получилъ ея согласіе на бракъ. Но Владиміръ тоже не терялъ времени напрасно и отправилъ въ свою очередь пословъ просить руки Рогнѣды. Конечно, полоцкому князю было выгоднѣе вступить въ союзъ съ могущественнымъ кіевскимъ княземъ, чѣмъ съ удѣльнымъ княземъ, сидѣвшимъ въ Новгородѣ; поэтому онъ отказалъ Владиміру. Тогда энергичный Владаміръ, видя, что мирнымъ
Сноски
360. Mon, Pol. hist., і. 7, р. 16. Ср. Неволина. О значеніи слова „гира“, с, 527-529.
361. Моп. Pol. hist., &. і, р. 20. Ср. также Довнара-Запольскаго, Оч. ист., с. 64. Мы относимъ это извѣстіе и къ Полочанамъ, такъ какъ упоминаемая Константиномъ Пор- „ фирородвымъ выше Теігобтіа (ibid., р. 16) представляетъ по нашему мнѣнію, скорѣе испорченное названіе Полоцка, чѣмъ Любеча, какъ думаетъ Bielowski. Это мнѣніе подтверждается и нахожденіемъ Полоцка въ числѣ тѣхъ городовъ, на которыя Олегъ бралъ „углады“. Ипат., с. 18
362. Есть, правда, преданіе, что кнагина Ольга посѣтила Цолоцкую землю и даже построида Витебскъ, но оно, несомнѣнно, очень поздняго происхожденія, Витеб, лѣтоп., с. 455. Ср. Bar. Ст., т. і, с. 642 и Довнара Запольскаго. Ѳч. ист., с. 70.
363. По свидѣтельству Константина Порфиророднаго, Сватослазъ еще при жизни Игоря сидѣлъ въ Новгородѣ. Mon. Pol. hist., &. і, ѣ 16.
364. Ипат., с. 45.
365. Ипат., с. 49—50. Карамзинъ, г. Т, с. 119 слл. Полевой. Ист. Рус. нар., т. 7, с. 190—191. Арцыбашевъ, кн. і, с. 44 слл. Погоданѣы Древ. рус. ист., т. і, с. 40—41. Соловьевъ. Ист. Рос., т. 7, с. 144 слл. Иловайскій. Ист. Рос, т. і, ч. Т, с. 60 слл.
Современная орфография
на подчаняемые племена еще другую повинность, называвшуюся порусски полюдием, а по-гречески-гирой “360. По словам Константина Порфирородного, полюдие состояло в том, что киевские князья, се ваступлением нозбря, отправлялись со своею дружиною в земля покоренных племен и жили там на их счет до апреля361. О даль. нейшей истории Полоцкой земли до половины Х ст. начальная летопись ничего не сообщает362, и только в половине Х ст. она соЩбщает сведения о полоцком князе Рогволоде.
Святослав, по примеру отца своего, Игоря363, еще при жизни дал своим сыновям волости в Руссвой зёмле364 Но по смерти его, старший его сыв Ярополк выгнал своего брата Олега из его удела, при чем последний, спасаясь OTS него, утонул. Услышав, что произошло с Олегом, Владимир бежал из Новгорода за море и принялся там собирать друживу для борьбы с Яронолком. Набрав дружину из Варягов, Влади,ир пошел к Новгороду и выгнал из него посадников Яронолка365, Между тем почти на пути из Новгорода в Киев лежало Полоцкое кнажество, в котором кнажил в это время Рогволод, Выгодное положение при торговоме пути сделало это кнажество настолько могущественныме, что при Рогволоде оно было совершенно независимо от киевских князей. Понятно, что привлечь такого могущественного союзника на свою сторону представляло большие выгоды. Поэтому Ярополк посватался за Рогнеду, дочь Рогволода, и получил её согласие на брак. Но Владимир тоже не терял времени напрасно и отправил в свою очередь послов просить руки Рогнеды. Конечно, полоцкому князю было выгоднее вступить в союз с могущественным киевским князем, чем с удельным князем, сидевшим в Новгороде; поэтому он отказал Владимиру. Тогда энергичный Владамир, видя, что мирным
Сноски
360. Mon, Pol. hist., и. 7, р. 16. Ср. Неволина. О значении слова „гира“, с, 527-529.
361. Моп. Pol. hist., &. и, р. 20. Ср. также Довнара-Запольского, Оч. ист., с. 64. Мы относим это известие и к Полочанам, так как упоминаемая Константином Пор- „ фирородвым выше Теигобтиа (ibid., р. 16) представляет по нашему мнению, скорее испорченное название Полоцка, чем Любеча, как думает Bielowski. Это мнение подтверждается и нахождением Полоцка в числе тех городов, на которые Олег брал „углады“. Ипат., с. 18
362. Есть, правда, предание, что кнагина Ольга посетила Цолоцкую землю и даже построида Витебск, но оно, несомненно, очень позднего происхождения, Витеб, летоп., с. 455. Ср. Bar. Ст., т. и, с. 642 и Довнара Запольского. Фч. ист., с. 70.
363. По свидетельству Константина Порфирородного, Сватослаз еще при жизни Игоря сидел в Новгороде. Mon. Pol. hist., &. и, е 16.
364. Ипат., с. 45.
365. Ипат., с. 49—50. Карамзин, г. Т, с. 119 слл. Полевой. Ист. Рус. нар., т. 7, с. 190—191. Арцыбашев, кн. и, с. 44 слл. Погоданеы Древ. рус. ист., т. и, с. 40—41. Соловьев. Ист. Рос., т. 7, с. 144 слл. Иловайский. Ист. Рос, т. и, ч. Т, с. 60 слл.