Очерк истории Полоцкой земли до конца XIV столетия Лист 54, с. 33
Василий Данилевич о Полоцкой земле от древнейшего населения до конца XIV века: границы и города, полоцкие князья от Рогволода и Всеслава до Андрея Ольгердовича, Ливония, переход под власть литовских князей, вече, торговля и церковь. Киев, 1896.
С. 33
Оригинал
Полоцкая земля, вѣроятно, сначала заключала въ себѣ только Полоцкую волость213, но впослѣдствіи Андрей присоединилъ къ своей землѣ смоленскіе города съ ихъ волостями: Бѣлый, Ржеву, Ховрачь и Рудню214 Такимъ образомъ, предѣлы Полоцкой земли при немъ выдвинулись далеко на сѣверо-востокъ. О западной границѣ за это время имѣется очень мало свѣдѣній, извѣстно только, что она проходила гдѣ-то западнѣе Дриссы, которая принадлежала къ Полоцкой землѣ, а дальнѣйшее ея направлевіе неизвѣстно, можетъ быть, она оставалась въ томъ же видѣ, какъ и при Герденѣзі°215. Южная граница проходила, по всей вѣроятности, къ сѣверу отъ Лукамля?іі216, но въ какомъ мѣстѣ трудно судить, Въ 1387 г. привилеемъ отъ 28 апрѣля Ягайло присоединилъ Полоцкую землю къ владѣніямъ Скиргайлы217. Вотъ всѣ свѣдѣнія о территоріи Полоцкой земли за это время..
Витебское княжество, или земля, сначала входила въ состакъ Полоцкой земли, но при Ольгердѣ составила самостоятельное княжество, доставшееся ему за женой218. Границы Витебскаго княжества въ это время на западѣ достигали Полоцкаго княжества, при чемъ проходили къ западу отъ г. Озерищъ, который принадлежалъ къ Витебскому княжеству219, а на юго-западѣ онѣ доходили до р. Березины, гдѣ встрѣчались съ границами Кривскаго удѣла Ольгерда?“220. Южная граница Витебскаго княжества начиналась у р. Березины и затѣмъ, перейдя р. Друть ниже Друцка, тянувшаго къ Ватебской землѣ221, шла сначала въ сѣверо-восточномъ направленіи, а потомъ
Сноски
213. Леонтовичъ (0ч. ист. л.-р. пр., с. 118) и Сапуновъ (Вит. Стар., т. Т, с. 566) говорятъ, что при жизни Ольгерда Витебскъ составлялъ удѣлъ Ягайлы. Но занятіе Андреемъ Бѣлаго, Ржевы, Хорвача и Рудни, какъ кажется, противорѣчатъ этому. Сомнительно, чтобы Андрей могъ присоединить ихъ къ своимъ владѣніямъ, если бы Витебскъ принадлежалъ не ему, такъ какъ тогда эти города были бы отрѣзаны отъ владѣній Андрея, Между тѣмъ въ Ржевѣ онъ сажаетъ своихъ намѣстниковъ, слѣдовательно, онъ присоединилъ ее къ своимъ владѣніямъ, а не къ волости Ягайлы, Карамзинъ, т. ТѴ, пр. 395, с. 160. Татищевъ, кн, Тѣ, с. 189. Лавр., с. 505.
214. Въ 1358 г. смоленскіе князья уже пытались отнять его у Литвы, Татищевъ, кн. іѴ с. 189. Лавр., с. 505. Тронцк., с. 231. Воскр., с. 15. Danitowicz. Lat, р, 180—181. Типогр. лѣт., с. 106. Карамзинъ, т. Пѣ, пр. 895, с. 160, Антоновичъ, Монографіи, т. і, с. 112. Леонтовичъ. Ѳч. и. л.р. пр., с. 140, пр. 3.
215. Акты 3. Р., т. і, № 18, с. 27. Впорчемъ, вѣроятнѣе всего, что граница эта была въ томъ же видѣ, какъ въ послѣдующемъ Полоцкомъ воеводствѣ, Ср. Любавскаго. Област. дѣленіе и мѣст. управленіе, с. 254-361 и карту.
216. См. Леонтовича. Очерки, с. 121.
217. Prochaska. Сойех epistolaris Vitoldi, № 34. Danitowicz. 5К., і. і, № 542, р. 368.
218. Антоновичъ. Монографін, т. 7, с. 77. Дѣт, Быховца, р. 17 и 81. Danitowicz. Lat., р. 27.
219. Сапуновъ. Bare6. Ст., 7 ѣ, ч. і, № 4, се. В8.
220. Stryjkowski. Ктопіка, р 364—365. Антоновичъ, Монографіи, т. Т, с. 76—77.
221. Лёонтовичъ, Очеркйѣ, с. 119.
Современная орфография
Полоцкая земля, вероятно, сначала заключала в себе только Полоцкую волость213, но впоследствии Андрей присоединил к своей земле смоленские города с их волостями: Белый, Ржеву, Ховрачь и Рудню214 Таким образом, пределы Полоцкой земли при нем выдвинулись далеко на северо-восток. О западной границе за это время имеется очень мало сведений, известно только, что она проходила где-то западнее Дриссы, которая принадлежала к Полоцкой земле, а дальнейшее её направлевие неизвестно, может быть, она оставалась в том же виде, как и при Герденези°215. Южная граница проходила, по всей вероятности, к северу от Лукамля?ии216, но в каком месте трудно судить, В 1387 г. привилеем от 28 апреля Ягайло присоединил Полоцкую землю к владениям Скиргайлы217. Вот все сведения о территории Полоцкой земли за это время..
Витебское княжество, или земля, сначала входила в состак Полоцкой земли, но при Ольгерде составила самостоятельное княжество, доставшееся ему за женой218. Границы Витебского княжества в это время на западе достигали Полоцкого княжества, при чем проходили к западу от г. Озерищ, который принадлежал к Витебскому княжеству219, а на юго-западе они доходили до р. Березины, где встречались с границами Кривского удела Ольгерда?“220. Южная граница Витебского княжества начиналась у р. Березины и затем, перейдя р. Друть ниже Друцка, тянувшего к Ватебской земле221, шла сначала в северо-восточном направлении, а потом
Сноски
213. Леонтович (0ч. ист. л.-р. пр., с. 118) и Сапунов (Вит. Стар., т. Т, с. 566) говорят, что при жизни Ольгерда Витебск составлял удел Ягайлы. Но занятие Андреем Белаго, Ржевы, Хорвача и Рудни, как кажется, противоречат этому. Сомнительно, чтобы Андрей мог присоединить их к своим владениям, если бы Витебск принадлежал не ему, так как тогда эти города были бы отрезаны от владений Андрея, Между тем в Ржеве он сажает своих наместников, следовательно, он присоединил ее к своим владениям, а не к волости Ягайлы, Карамзин, т. ТИ, пр. 395, с. 160. Татищев, кн, Те, с. 189. Лавр., с. 505.
214. В 1358 г. смоленские князья уже пытались отнять его у Литвы, Татищев, кн. иИ с. 189. Лавр., с. 505. Тронцк., с. 231. Воскр., с. 15. Данилович. Lat, р, 180—181. Типогр. лет., с. 106. Карамзин, т. Пе, пр. 895, с. 160, Антонович, Монографии, т. и, с. 112. Леонтович. Фч. и. л.р. пр., с. 140, пр. 3.
215. Акты 3. Р., т. и, № 18, с. 27. Впорчем, вероятнее всего, что граница эта была в том же виде, как в последующем Полоцком воеводстве, Ср. Любавского. Област. деление и мест. управление, с. 254-361 и карту.
216. См. Леонтовича. Очерки, с. 121.
217. Prochaska. Сойех epistolaris Vitoldi, № 34. Данилович. 5К., и. и, № 542, р. 368.
218. Антонович. Монографин, т. 7, с. 77. Дет, Быховца, р. 17 и 81. Данилович. Lat., р. 27.
219. Сапунов. Bare6. Ст., 7 е, ч. и, № 4, се. В8.
220. Стрыйковский. Ктопика, р 364—365. Антонович, Монографии, т. Т, с. 76—77.
221. Лёонтович, Очеркйе, с. 119.