Монографии по истории Западной и Юго-Западной России, том I, страница 249

Оригинал (дореформенная орфография)

Диѣпру. Съ вовда ХГУ до половилы XVI столѣтія границы кієвскаго княжества могутъ быть приблизительно очерчены въ трехъ направленіяхъ. На запад оно отдѣлялось отъ земли брацлавской, т, е. отъ той части Подолія, которая осталась подъ властью великихъ князей литовскихъ, „Чернымъ Шляхомъ“. Такъ называлея путь, пролегавшій по водораздАльной линін между бассейнами южнаго Буга съ одной стороны, Роси в Припати съ другой; по этому пути обыкновенно врывались въ юго-западную Русь татаре, избиравшіе эту дорогу во избъжаніе переправъ и болотъ. Отъ „Чернаго шляха“ граница, переходила на русло рѣки Случи въ окрестности города Любара и совпадала съ ея течевіемъ вожоть до ея впаденія въ Припять, отдляя кіевскую землю отъ волынской. Далѣе отъ устья Случи сбверная граница кіевскаго княжества ва н$которомъ пространствѣ шла по теченію Припяти и затўмъ переходила ва сѣверный берегъ этой рѣки, захватывая здѣсь обширный мозырскій повѣтъ, и опять возвращалась къ Припяти не вдалекб отъ ея впаденія въ Днѣпръ, Отъ устья. Припяти Даѣпръ составлялъ восточную границу Кіевщины на небольшомъ только пространств: она переходила на лѣвую его сторону и охватывала въ нпзовьяхъ Десны и вдоль по теченію ея притока Остра—-повѣтъ остерскій *). —Съ южной стороны границы кіевской области постоянно колебались и потому не могутъ быть установлены даже прнблизательно. Когда въ началі Хү столітін Ватовтъ осилялъ на время татаръ, предѣлы Кіевщины быстро раздвинулись и достигли береговъ Чернаго моря. Витовтъ немедлено оградилъ эти новыя южныя границы рядомъ кръпостей и поселеній: вдоль по Дибпру онъ возстановилъ и укрѣпилъ Каневъ, основалъ: Черкасы, Кременчугъ, Мишуринъ Рогъ, таможию на островъ Тавани. Затѣиъ на берегу моря была построена крѣпость Дашовъ (Очаковъ) и устроена гавань на огнятой у татаръ стоянвб Хаджи-бей (на мѣстб нынбшней Одессы). При устьѣ Давстра, противъ генуезской кръпости Монкастро (Аккермана), воздвигнутъ былъ новый литовскій замокъ, а нъсколько выше по Днѣстру построена крѣпость Тягинь (Бендеры). Сверхъ того въ степи упоминаются крѣпости и замки: Караулъ, Гербедеевъ, Упскъ, слъдовъ и иѣстоположенін которыхъ невозможно опредѣлить.— Но эти шарокія границы, начертанныя для Кіевщины Витовтомъ, исчезли чрезъ полъ-въка посаѣ его смерти подъ напоромъ крымской орды. Основатель ея могущества, ханъ Менгли-Гирей, воспользовавшись вялостью и нерядініемъ Казимира Ягайловича, разрушилъ дъло Витовта; онъ овладвлъ возникшими крвпостями и, уннчтоживъ ихъ, опустошилъ страшными набѣгами всю кіевскую область, на сѣверныхъ же берегахъ Чернаго моря онъ расположилъ кочевья подвластной ему ногайской орды. Между этими кочевьями и заселенною частью кіевскаго княжества образовалось обширное, почти пустын-

Рукописи: Кіевскаго центральнаго архива: книга земская Кіевская № 137, листъ 409: разграниченіе воеводствъ Кіевскаго и Брацлавскаго. Ли‹ товская метрика— Книга переписей Ж 6 олисаніе господарскихъ замковъ,

Современная орфография

Диепру. С вовда ХГУ до половилы XVI столетия границы кисвского княжества могут быть приблизительно очерчены в трех направлениях. На запад оно отделялось от земли брацлавской, т, е. от той части Подолия, которая осталась под властью великих князей литовских, „Черным Шляхом“. Так называлея путь, пролегавший по водораздАльной линин между бассейнами южного Буга с одной стороны, Роси в Припати с другой; по этому пути обыкновенно врывались в юго-западную Русь татаре, избиравшие эту дорогу во избъжание переправ и болот. От „Черного шляха“ граница, переходила на русло реки Случи в окрестности города Любара и совпадала с ее течевием вожоть до ее впадения в Припять, отдляя киевскую землю от волынской. Далее от устья Случи сбверная граница киевского княжества ва н$котором пространстве шла по течению Припяти и затум переходила ва северный берег этой реки, захватывая здесь обширный мозырский повет, и опять возвращалась к Припяти не вдалекб от ее впадения в Днепр, От устья. Припяти Даепр составлял восточную границу Киевщины на небольшом только пространств: она переходила на левую его сторону и охватывала в нпзовьях Десны и вдоль по течению ее притока Остра—-повет остерский *). —С южной стороны границы киевской области постоянно колебались и потому не могут быть установлены даже прнблизательно. Когда в начали Хү столитин Ватовт осилял на время татар, пределы Киевщины быстро раздвинулись и достигли берегов Черного моря. Витовт немедлено оградил эти новые южные границы рядом кръпостей и поселений: вдоль по Дибпру он возстановил и укрепил Канев, основал: Черкасы, Кременчуг, Мишурин Рог, таможию на остров Тавани. Затеи на берегу моря была построена крепость Дашов (Очаков) и устроена гавань на огнятой у татар стоянвб Хаджи-бей (на местб нынбшней Одессы). При устье Давстра, против генуезской кръпости Монкастро (Аккермана), воздвигнут был новый литовский замок, а нъсколько выше по Днестру построена крепость Тягинь (Бендеры). Сверх того в степи упоминаются крепости и замки: Караул, Гербедеев, Упск, слъдов и иестоположенин которых невозможно определить.— Но эти шарокия границы, начертанные для Киевщины Витовтом, исчезли чрез пол-въка посае его смерти под напором крымской орды. Основатель ее могущества, хан Менгли-Гирей, воспользовавшись вялостью и нерядинием Казимира Ягайловича, разрушил дъло Витовта; он овладвл возникшими крвпостями и, уннчтожив их, опустошил страшными набегами всю киевскую область, на северных же берегах Черного моря он расположил кочевья подвластной ему ногайской орды. Между этими кочевьями и заселенною частью киевского княжества образовалось обширное, почти пустын-

Рукописи: Киевского центрального архива: книга земская Киевская № 137, лист 409: разграничение воеводств Киевского и Брацлавского. Ли‹ товская метрика— Книга переписей Ж 6 олисание господарских замков,