Монографии по истории Западной и Юго-Западной России, том I, страница 188

Оригинал (дореформенная орфография)

состояла въ привилегіяхъ, жалуемыхъ городамъ на „ярмарки и торги“ !); При общемъ упадкѣ торговли въ государств, ярмарки имѣла значеніе рынка дла весьма ограниченной мѣстности и никогда не достигали сколько нибудь значительныхъ размѣровъ. На нихъ Продавались почти исключительно предметы сельско-хозяйственной промышленности: хлъбъ, овощи, лошади, скотъ, воскъ, медъ, ткани домашняго производства и т. п.— Предиеты, сколько нибудь выходившіе изъ этаго круга, шляхтичи привозили для своего употребленія или изъ городовъ, пользовавшихся правомъ склада, наи прамо изъ заграницы, такъ какъ товары, купленные шляхтичемъ для собственнаго употребленія, не подлежали ни при переѣздѣ границы, ни на ввутреннихъ таможняхъ уцлатб пошлины; въ случаѣ сомнѣнія, слуга, провожавшій шлнхетскій транспорть, долженъ былъ въ ближайшемъ грод на лорогѣ присягнуть, что проводимый иҝъ товаръ купленъ его паномъ для собетвеннаго его употребленія, и свидѣтельство, выданное ему гродомъ о принесеніи присяги, освобождало транспоргтт, отъ требованій всякихъ лошлинъ. Конечно, что при такихъ условіяхъ трулно и предполагать, чтобы кущцы были въ состоянін доставлять товары на ярмарки, оплачивая по дорогѣ обременительныя пошлины и чтобы они могли разсчитывать на сбытъ товара. — Дъйствительво по актамъ видно, что на ярмарки являлись почти исключительно жатели ближайшей мстности, для того, чтобы обмбняться продуктами сельского хозяйства. — При этомъ староста или владлецъ города, въ которомъ проясходила ярмарки, получалъ подать съ каждаго привезеннаго товара—торговое и процентъ съ каждаго товара проданнаго — ваговое, померное и т. д. Получая такимъ образомъ довольно значительный жоходъ съ ярмарокъ, этаго единственнаго вида торговой дъятельности, возможнаго при всеобщемт упадкъ промышленыости в вызываемаго необходимостью обмѣна сырыхъ произведеній, владільцы королевсвихъ староствъ и частныхъ сель стараются, на перерывъ другъ передъ другомъ, выхлопотать у королей грамоты на переименованіе селъ въ города и містечка, и о разрѣшенін собирать въ нихъ ярмарки. Послѣднія мало по малу начипнають составлать почти единственный оризнакъ, отличающій городское поселеніе отъ сельского и сосредоточиваютъ въ себ все понятіе о городѣ. Съ половины ХУП столътія почти веѣ грамоты, устанавливающія новые города, огравичиваютсн только тъмъ, что жалуютъ имъ право собирать ярмарки, въ нѣкоторыхъ также случаяхъ открывать шинки, н не упоминаютъ вовсе объ особенныхъ правахъ жителей, о городскомъ самоуоправленіи, даже о лругихъ торговыхъ льготахъ. Такъ въ числѣ 19 граморъ, помѣщенныхъ въ томб о городахъ, изданномъ Кіевскою археографическою коммиссіею, учреждающихъ новые города въ теченіе

1) Торюмь въ тъсномъ смыслѣ, принятомъ въ грамотахъ, называлось право привозить для иродажи на городскомъ базарѣ изъ сосѣднихъ деревень продукты сельско-ховайственной промышленности, дни, назначенные для торговъ, обыкновенно разъ въ недѣлю, были всегда точно опредѣлены грамотами.

Современная орфография

состояла в привилегиях, жалуемых городам на „ярмарки и торги“ !); При общем упадке торговли в государств, ярмарки имела значение рынка дла весьма ограниченной местности и никогда не достигали сколько нибудь значительных размеров. На них Продавались почти исключительно предметы сельско-хозяйственной промышленности: хлъб, овощи, лошади, скот, воск, мед, ткани домашнего производства и т. п.— Предиеты, сколько нибудь выходившие из этого круга, шляхтичи привозили для своего употребления или из городов, пользовавшихся правом склада, наи прамо из заграницы, так как товары, купленные шляхтичем для собственного употребления, не подлежали ни при переезде границы, ни на ввутренних таможнях уцлатб пошлины; в случае сомнения, слуга, провожавший шлнхетский транспорть, должен был в ближайшем грод на лороге присягнуть, что проводимый иҝъ товар куплен его паном для собетвенного его употребления, и свидетельство, выданное ему гродом о принесении присяги, освобождало транспоргтт, от требований всяких лошлин. Конечно, что при таких условиях трулно и предполагать, чтобы кущцы были в состоянин доставлять товары на ярмарки, оплачивая по дороге обременительные пошлины и чтобы они могли разсчитывать на сбыт товара. — Дъйствительво по актам видно, что на ярмарки являлись почти исключительно жатели ближайшей мстности, для того, чтобы обмбняться продуктами сельского хозяйства. — При этом староста или владлец города, в котором проясходила ярмарки, получал подать с каждого привезенного товара—торговое и процент с каждого товара проданного — ваговое, померное и т. д. Получая таким образом довольно значительный жоход с ярмарок, этого единственного вида торговой дъятельности, возможного при всеобщемт упадк промышленыости в вызываемого необходимостью обмена сырых произведений, владильцы королевсвих староств и частных сель стараются, на перерыв друг перед другом, выхлопотать у королей грамоты на переименование сел в города и мистечка, и о разрешенин собирать в них ярмарки. Последния мало по малу начипнають составлать почти единственный оризнак, отличающий городское поселение от сельского и сосредоточивают в себ все понятие о городе. С половины ХУП столътия почти вее грамоты, устанавливающия новые города, огравичиваютсн только тъм, что жалуют им право собирать ярмарки, в некоторых также случаях открывать шинки, н не упоминают вовсе об особенных правах жителей, о городском самоуоправлении, даже о лругих торговых льготах. Так в числе 19 грамор, помещенных в томб о городах, изданном Киевскою археографическою коммиссиею, учреждающих новые города в течение

1) Торюмь в тъсном смысле, принятом в грамотах, называлось право привозить для иродажи на городском базаре из соседних деревень продукты сельско-ховайственной промышленности, дни, назначенные для торгов, обыкновенно раз в неделю, были всегда точно определены грамотами.