Монографии Антоновича, том I. Страница 149
Скан страницы киевского издания 1885 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
тъмъ болѣе жители ен несутъ военныхъ повинностей и, наоборотъ—чВмъ болѣе община стЪснена и подавлена военыиымъ сословіемъ, тъмъ менпѣе она сама несетъ военныхъ повинностей и замѣняетъ послѣднія денежными взѣосамин въ пользу князя или замковаго уряда. Вообще если разсмотримъ по актовымъ указаніямъ государственныя повинности, возлагавшіяся на жителей края, то находимъ перечисленными слѣдующіе главные ихъ виды: 1) обязательство доставлять по востребованію князя или его намъстнака или старосты ополченіе для пехода противъ ненріятелей. 2) Обязательство защищать городскія укрВоленія вообще н замокъ въ особенности отъ пепріятельскихъ нападеній и содержать постоянную стражу въ этихъ укрбпленіяхъ. 3) Возводить или содержать въ исправности городскін и замковыя укрѣпленія и снабжать замокъ оружіемъ и боевыми припасамя. 4) Содержать „полевую сторожу“ на границахъ земель свопхъ, т. е. посылать караулы дия наблюденія за безопасностью границъ отъ непріятелей, особенно отъ Татаръ. 5) Доставлать подводы во время военнаго похода для перевоза припасовъ и багажей. 6) Доставлять подводы для перевоза великокняжескихъ пословъ, гонцовъ, н урядниковъ, или дян иностранныхъ пословъ, слъдующихъ къ великому ҝнявю, сопровождать ихъ вь качествѣ конвон и давать имъ квартиру и содержаніе во время пребыванія въ данномъ городб или вемлѣ. Наконецъ 7) платить деньгами или натурою известную подать князю я извѣстный „дохолъ“ старостѣ, какъ военному начальнику края. Изъ всхъ упомянутыхъ повинностей, за исключеніемъ послъдней, только обязательство содержать н возводить новыя городскія укрѣишленія постоянно, въ теченіи всего разсматриваемаго времени, относится къ обяванностямъ городскихъ обывателей и простирается на нихъ даже въ ХУП и ХУШ столѣтіякъ, между тъмъ какъ другія повинности мало по малу, по мВрѣ развитія военнаго сословія, переходятъ исключительно къ послъднему, а въ отношеніи къ горожанамъ зам- няютсн податью цодъ различными наименованіями. Замънъ этотъ происходилъ медленно, путемъ естественнымъ: съ одной стороны для князей удобно было имъть отдбльное военное сословіе, обязанное лично, поземельнымъ леннымъ владѣніемъ къ точному исправленію военной повинности; сословіе такое могло пріобрѣсти болѣе военной опытности и снаровки, занимаясь спеціально военнымъ дъломъ; двинуть его въ походъ можно было удобнѣе въ каждую данную минуту, оно естественно стояло въ зависимости отъ княжескаго намѣстника, который въ качеств военнаго предводителя и въ мирное время представлялъ для служилаго сословія естественную, ближайшую аднинистративную власть края; между тъмъ разсчитывать на удобоподвижность общинныхъ ополченій и на военное ихъ искусство было гораздо труднѣе. Община привыкла смотръть на военное д ло какъ на защиту исключительно своей земли; двинуть ен ополченіе за предЪлы этой земли безъ яснаго сознанія мѣстнаго интереса было трудно. Вообще общинное ополченіе ве могло шредставлять гибкости в подвижности, не могло поддаваться въ такой стещени центрадизаціи силъ и управленія, какая нужна была дли военнаго дла. 10
Современная орфография
тъм более жители ен несут военных повинностей и, наоборот—чВм более община стЪснена и подавлена военыиым сословием, тъм менпее она сама несет военных повинностей и заменяет последния денежными взеосамин в пользу князя или замкового уряда. Вообще если разсмотрим по актовым указаниям государственные повинности, возлагавшияся на жителей края, то находим перечисленными следующие главные их виды: 1) обязательство доставлять по востребованию князя или его намъстнака или старосты ополчение для пехода против ненриятелей. 2) Обязательство защищать городския укрВоления вообще н замок в особенности от пеприятельских нападений и содержать постоянную стражу в этих укрбплениях. 3) Возводить или содержать в исправности городскин и замковые укрепления и снабжать замок оружием и боевыми припасамя. 4) Содержать „полевую сторожу“ на границах земель свопх, т. е. посылать караулы дия наблюдения за безопасностью границ от неприятелей, особенно от Татар. 5) Доставлать подводы во время военного похода для перевоза припасов и багажей. 6) Доставлять подводы для перевоза великокняжеских послов, гонцов, н урядников, или дян иностранных послов, слъдующих к великому ҝнявю, сопровождать их вь качестве конвон и давать им квартиру и содержание во время пребывания в данном городб или вемле. Наконец 7) платить деньгами или натурою известную подать князю я известный „дохол“ старосте, как военному начальнику края. Из всх упомянутых повинностей, за исключением послъдней, только обязательство содержать н возводить новые городския укреишления постоянно, в течении всего разсматриваемого времени, относится к обяванностям городских обывателей и простирается на них даже в ХУП и ХУШ столетияк, между тъм как другия повинности мало по малу, по мВре развития военного сословия, переходят исключительно к послъднему, а в отношении к горожанам зам- няютсн податью цод различными наименованиями. Замън этот происходил медленно, путем естественным: с одной стороны для князей удобно было имъть отдбльное военное сословие, обязанное лично, поземельным ленным владением к точному исправлению военной повинности; сословие такое могло приобрести более военной опытности и снаровки, занимаясь специально военным дълом; двинуть его в поход можно было удобнее в каждую данную минуту, оно естественно стояло в зависимости от княжеского наместника, который в качеств военного предводителя и в мирное время представлял для служилого сословия естественную, ближайшую аднинистративную власть края; между тъм разсчитывать на удобоподвижность общинных ополчений и на военное их искусство было гораздо труднее. Община привыкла смотръть на военное д ло как на защиту исключительно своей земли; двинуть ен ополчение за предЪлы этой земли без ясного сознания местного интереса было трудно. Вообще общинное ополчение ве могло шредставлять гибкости в подвижности, не могло поддаваться в такой стещени центрадизации сил и управления, какая нужна была дли военного дла. 10