Монографии Антоновича, том I. Страница 148
Скан страницы киевского издания 1885 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
общинной землѣ !). Такая-же тяжба за право пользованія жѣсами существовала между ибщанами Каменецкими и земянами, владвшими всвми селами, окружавшимя этотъ городъ, и была ръшена въ 1513 году королевскими коммиссарами въ пользу первыхъ на основаніи присяги мщанъ въ томъ, что они имли искони свободный входъ въ спорные лѣса 2).
На Волыни развитйе боярскаго сословія и разложеніе общины было еще полиѣе и началось гораздо раньше: въ Луцкой землб уже въ 1432 году отличаются сословія—съ одной стороны: „дйсев, Гюіагі, тіѣібеб еі поһііев“, съ друмй „һошіпез зеш Ктеќһопев“ *). Въ Кремелецвой земл въ началѣ XV столѣтін велякій князь Свидригайло отчуждалъ отъ общины въ пользу бояръ цѣлыян волости: такъ въ 1408 году онъ пожаловалъ своему кухмистру Мыщицу „село Борщанку а борокъ и селище Кандитовъ, а лВсъ ДЕдовъ, Со всѣмъ, что къ тымъ селомъ изъ вѢка и зъ давна слушало и тягло, со веѣми уходы в приходы, гъ приселки и зъ селища“. Въ 1438 году грамотою, жалующею кременецкое войтовство „Німчину Юрку“ великій князь уризнаетъ за ничъ право пользоваться не только общими угодьями въ чертѣ городскахъ земель, но и отчуждаетъ въ его пользу село Подлесцы „со веѣми входы, и приходы, что къ тымъ Подлесцамъ прислухаетъ“ и село Денатияъ „Со всѣми пожитки“ и т. д. *). Вообще уже въ началѣ ХУІ вка веѣ общины Волынскін стѣсиены въ предблахъ стВнъ городскихъ и представляють изрВдка пли слабые слды прежней общности съ окружающею ихъ земле, или только далекое о ней восюоминаніе. Такъ еще княземъ ОСвилригайломъ была отмежевана незначательная только часть общинной землн и признана
исключительно собственностью города Кременця; такъ я щане города Луцка.
пользовались, въ свлу грамоты того-же великаго князя, правомъ рубить дрова и пасти скотъ въ дубровахъ и лѣсахъ княжскихъ, паяскихъ Я земянскяхъ, прилегавшихъ къ городу; мщане города Владиміра нользовались такамъ-же правомъ въ разстояній двухъ миль отъ города, на основаніи грамоты В, К. Александра; Сигизиундъ Августь ирнзналъ за ними право рыбной ловли въ рѣкъ Лугѣ, но сократилъ право пользованія лѣсомъ н пастбищами до разстоянія одной милп отъ города; въ тоѣ-же грамот король, подтверждая городу право на нѣкоторыя сѣнокосныя лачи, признаетъ, что веѣ другіе „грунты, полн, дубровы и сънокосы забраны панами Владимірскима“ Ў. Если обратимъ вниманіе на качество государственныхъ повинностей, возложенныхъ на мщанъ нъ разсматриваемое времл, то занѣтимъ одно общее явленіе: чВмъ сильне въ данной местности сохранилось общинибе #ачало,
І) Архивъ Юго-западной Россін ч. У, т. І, № № ХШ, стр. 51, ССХІМ, стр. 546 и ССХХІШ, стр. 580.
ѣ Ші. № ОХХ, стр. 295.
ѣ) Ші. № І, стр. 1.
4) Ша. № П, стр. 4; также грамоты великахъ князей Литовскнхъ стр. б.
5) Ша, Ж ЖИ, стр. 4; У, стр. 20; ҮТ, е. 29 и ХХXVШ, стр, 144—145.
Современная орфография
общинной земле !). Такая-же тяжба за право пользования жесами существовала между ибщанами Каменецкими и земянами, владвшими всвми селами, окружавшимя этот город, и была ръшена в 1513 году королевскими коммиссарами в пользу первых на основании присяги мщан в том, что они имли искони свободный вход в спорные леса 2).
На Волыни развитйе боярского сословия и разложение общины было еще полиее и началось гораздо раньше: в Луцкой землб уже в 1432 году отличаются сословия—с одной стороны: „дйсев, Гюиаги, тиеибеб еи поһииев“, с друмй „һошипез зеш Ктеќһопев“ *). В Кремелецвой земл в начале XV столетин велякий князь Свидригайло отчуждал от общины в пользу бояр целыян волости: так в 1408 году он пожаловал своему кухмистру Мыщицу „село Борщанку а борок и селище Кандитов, а лВс ДЕдов, Со всем, что к тым селом из вЕка и з давна слушало и тягло, со вееми уходы в приходы, г приселки и з селища“. В 1438 году грамотою, жалующею кременецкое войтовство „Нимчину Юрку“ великий князь уризнает за нич право пользоваться не только общими угодьями в черте городсках земель, но и отчуждает в его пользу село Подлесцы „со вееми входы, и приходы, что к тым Подлесцам прислухает“ и село Денатия „Со всеми пожитки“ и т. д. *). Вообще уже в начале ХУИ вка вее общины Волынскин стесиены в предблах стВн городских и представляють изрВдка пли слабые слды прежней общности с окружающею их земле, или только далекое о ней восюоминание. Так еще князем ОСвилригайлом была отмежевана незначательная только часть общинной землн и признана
исключительно собственностью города Кременця; так я щане города Луцка.
пользовались, в свлу грамоты того-же великого князя, правом рубить дрова и пасти скот в дубровах и лесах княжских, паяских Я земянскях, прилегавших к городу; мщане города Владимира нользовались такам-же правом в разстояний двух миль от города, на основании грамоты В, К. Александра; Сигизиунд Августь ирнзнал за ними право рыбной ловли в рек Луге, но сократил право пользования лесом н пастбищами до разстояния одной милп от города; в тое-же грамот король, подтверждая городу право на некоторые сенокосные лачи, признает, что вее другие „грунты, полн, дубровы и сънокосы забраны панами Владимирскима“ У. Если обратим внимание на качество государственных повинностей, возложенных на мщан н разсматриваемое времл, то занетим одно общее явление: чВм сильне в данной местности сохранилось общинибе #ачало,
И) Архив Юго-западной Россин ч. У, т. И, № № ХШ, стр. 51, ССХИМ, стр. 546 и ССХХИШ, стр. 580.
е Ши. № ОХХ, стр. 295.
е) Ши. № И, стр. 1.
4) Ша. № П, стр. 4; также грамоты великах князей Литовскнх стр. б.
5) Ша, Ж ЖИ, стр. 4; У, стр. 20; ҮТ, е. 29 и ХХXVШ, стр, 144—145.