Монографии по истории Западной и Юго-Западной России, том I, страница 32

Оригинал (дореформенная орфография)

въ которую вовлеченъ былъ Даніилъ Романовичъ, вслъдствіе уступки его сыну гороловъ русско-литовскихъ, была выгодна для Мендовга въ томъ отношеніи, что она ивбавляла его отъ одного изъ самыхъ ушорныхъ внутренинхъ шротивниковъ его государственной дъѢиятельности, такъ какъ Ятвяги викст со Жмудью стояли во главб литовской реакціи противъ этой дВятельности.

Таже политика: пораженіе внутреннихъ противниковъ носредствомъ сдлки съ вн шними врагами, также удачно проведена была Мендовгомъ и на хругомъ рубежѣ его государства. Еще прежде чѣмъ удалось Мендовгу замирить Галицкаго князя, онъ усиѣлъ заключить договоръ съ Ливонскимъ орденомъ. Подарками, объ щаніями, изъявленіемъ полной готовности на все. вовможиыя уступки онъ успѣлъ склонить на свою сторону магистра ордена. Остѣвленный въ трудную минуту безъ поддержки со стороны литовскихъ илеменъ, чуждавшихся его централизаціонныхъ стремленій, Мендовгъ отвчаетъ своимъ единоплеменникамъ угрозою подавить самую существенную черту нхъ національнаго быта— народную религію. Онъ занвляетъ готовность принять крещеніе, и Ливонскій магистръ, желая въ глазахъ западнаго христівнства иріобрсти для своего ордена славу апостольской дъятольности, беретъ Мендовга полъ свое покровительство. Въ 1250 году произошло въ Новгродкѣ Литовскомъ торжественное крещеніе Мендовга и вмѣст съ тъмъ вѣичаніе его на карство королевскою короною, присланною ему папою Иннокентіемъ IV +. Велѣдъ за тѣиъ, мы встръчаемъ цълый рядъ документовъ, свидътельствующихъ о тВсномъ союз и наружной преданности Мендовга Ливойскому ордену; въ теченіс одиналцати лѣтъ (1250—1261) Мендовгъ выдаетъ ордену 8 грамотъ, въ силу которыхъ отчужлаетъ въ пользу ордена разные округи Литовской земли; въроятно отчужденія эти относились къ такимъ областямъ, которын на дѣлѣ не принадлежали Мендовгу и, нанротинъ того, служили опорою внутреиней иротивъ него реакшіи; не имѣа данныхъ о другихъ, менѣе значительныхъ, уступкахъ, мы полагаемъ, что таков значеніе должна была нмбть грамота, данная Мендовгомъ 7 августа 1259 года, которою онъ дарилъ ордену всю Жмудь. Магистръ ордена, не

ограничиваясь этимн частными уступками, склонилъ Мендовга въ 1260 году

выдать ему грамоту, которою король литовскій отписывалъ ордену всс свое княжество, въ случаѣ прекращеніа своего рода ?). Со стороны Мендовга всі эти уступки ордену, равно какъ и принятіе христіанстна, были только върно расчитанными политическими мърами для того, чтобы сокрушить сопротивленіе, ветр ченное имъ внутри литовскихъ земель, Литва и Жмудь дол-

1) Негшапаі фе УагіЮега. Сһеопісоп Піүопіае. Зегірі. гег. Ргиззіє. П, стр 38.

?) ОашіІоніса. Зкагһіес дуріошаібм екс. т. 1, стр. 81, 83, 91, 92, 94, 99, 101, 105. Ѕ$сгіріогез гег. Ргивзіс. т. Н, стр. 136— 138.

атчан

Современная орфография

в которую вовлечен был Даниил Романович, вслъдствие уступки его сыну горолов русско-литовских, была выгодна для Мендовга в том отношении, что она ивбавляла его от одного из самых ушорных внутренинх шротивников его государственной дъЕиятельности, так как Ятвяги викст со Жмудью стояли во главб литовской реакции против этой дВятельности.

Таже политика: поражение внутренних противников носредством сдлки с вн шними врагами, также удачно проведена была Мендовгом и на хругом рубеже его государства. Еще прежде чем удалось Мендовгу замирить Галицкого князя, он усиел заключить договор с Ливонским орденом. Подарками, об щаниями, изъявлением полной готовности на все. вовможиые уступки он успел склонить на свою сторону магистра ордена. Остевленный в трудную минуту без поддержки со стороны литовских илемен, чуждавшихся его централизационных стремлений, Мендовг отвчает своим единоплеменникам угрозою подавить самую существенную черту нх национального быта— народную религию. Он занвляет готовность принять крещение, и Ливонский магистр, желая в глазах западного христивнства ириобрсти для своего ордена славу апостольской дъятольности, берет Мендовга пол свое покровительство. В 1250 году произошло в Новгродке Литовском торжественное крещение Мендовга и вмест с тъм веичание его на карство королевскою короною, присланною ему папою Иннокентием IV +. Велед за теи, мы встръчаем цълый ряд документов, свидътельствующих о тВсном союз и наружной преданности Мендовга Ливойскому ордену; в теченис одиналцати лет (1250—1261) Мендовг выдает ордену 8 грамот, в силу которых отчужлает в пользу ордена разные округи Литовской земли; въроятно отчуждения эти относились к таким областям, которын на деле не принадлежали Мендовгу и, нанротин того, служили опорою внутреиней иротив него реакшии; не имеа данных о других, менее значительных, уступках, мы полагаем, что таков значение должна была нмбть грамота, данная Мендовгом 7 августа 1259 года, которою он дарил ордену всю Жмудь. Магистр ордена, не

ограничиваясь этимн частными уступками, склонил Мендовга в 1260 году

выдать ему грамоту, которою король литовский отписывал ордену всс свое княжество, в случае прекращениа своего рода ?). Со стороны Мендовга вси эти уступки ордену, равно как и принятие христианстна, были только върно расчитанными политическими мърами для того, чтобы сокрушить сопротивление, ветр ченное им внутри литовских земель, Литва и Жмудь дол-

1) Негшапаи фе УагиЮега. Сһеописоп Пиүопиае. Зегири. гег. Ргиззис. П, стр 38.

?) ОашиИониса. Зкагһиес дуриошаибм екс. т. 1, стр. 81, 83, 91, 92, 94, 99, 101, 105. Ѕ$сгириогез гег. Ргивзис. т. Н, стр. 136— 138.

атчан