История Малой России, часть третья. Страница 97
Скан страницы издания 1822 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
88 -° ВЕ -
Въ исход® 1707 года Козаки были расположены только въ Полонномъ и въ Печерской крЫпосши; числб ихъ не превышало: трехъ тпысячь человЫкъ; остальные нахжодились въ бездЪйспийи, въ то время какъ Россйя вооружалась и Карлъ ХЦ намьревался перевесть. войну въ с1е Государсиво, 2:
Современная орфография
88 -° ВЕ -
В исход® 1707 года Козаки были расположены только в Полонном и в Печерской крЫпосши; числб их не превышало: трех тпысячь человЫк; остальные нахжодились в бездЪйспийи, в то время как Россйя вооружалась и Карл ХЦ намьревался перевесть. войну в с1е Государсиво, 2:
Страница 97 из 233