История Малой России, часть третья, страница 20 | Книги по истории Брестчины
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

История Малой России, часть третья. Страница 20

Скан страницы издания 1822 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.

История Малой России, часть третья, 1822: страница 20 из 233

Оригинал (дореформенная орфография)

25 кое гремя могли построитьсял па свосмъ мбсть въ боевой плорлдокъ. Обозъ находился впереди лЪхоты, а аршиллертя передь конницею.

Россёйско-Козацкая армия приближалась въ таком Голийов. ‘устройств къ Перекопу, какъ вдругъ одинъ Татарской отрядъ внезапно напалъ на передовое войско и привелъ оное въ безпорлдокъ. Голицынъ тотчасъ подкрЪпилъ Ше-. ина и Крымцы принуждены были отступить; но полвлен!е ихъуништожило вс надежды Главнокомандующаго: Ханской сынъ Султанъ Нурадииъ Калга, защищавший Перекопъ, приготовился къ оборонЪ и отправилъ нисколько тонцовъ къ своему отцу съ извЫспиемъ о приблинсен!ы Росс!янъ. Еще Голицынъ не усиблъ выступить изъ Зеле- | ной долины, гдЪБ, поел труднаго похода, принужденъ былъ дать отдыхъ своимъ войскамъ, какъ Ханъ Крымской прибылъ изъ Бессарабли съ пятидесяти-тысячною армею п, соединясь съ сыномъ своимъ Калгою, выступилъ прозпивъ Голицыша. Въ то время передовое Росс!йское войско двинулось къ Черной долипЪ (*), у коей Татары напали въ разлыхъ мЪсшахъ па Шеина съ великимъ ожесточен!ем).. Росслне остаповились и мачали укрЫпляшпься рогатками и повозками; пушечная и ружейнал стрЪльба ихъ паносила немалой вредъ неприятелю; тогда большая часть Татаръ устремилась на находившихся вн® укрЪилен!й Козаков» и СЪвской разрлдъ, предводимый Неилюевым», который мужественно выдержалъ нападен!е Крымцевъ и обратилъ ихъ

(*) Небольшое мЪстечко вЪ болотам), лежащее в) пяти милях отв Иерскопа.

Современная орфография

25 кое гремя могли построитьсял па свосм мбсть в боевой плорлдок. Обоз находился впереди лЪхоты, а аршиллертя передь конницею.

Россёйско-Козацкая армия приближалась в таком Голийов. ‘устройств к Перекопу, как вдруг один Татарской отряд внезапно напал на передовое войско и привел оное в безпорлдок. Голицын тотчас подкрЪпил Ше-. ина и Крымцы принуждены были отступить; но полвлен!е ихуништожило вс надежды Главнокомандующаго: Ханской сын Султан Нурадии Калга, защищавший Перекоп, приготовился к оборонЪ и отправил нисколько тонцов к своему отцу с извЫспием о приблинсен!ы Росс!ян. Еще Голицын не усибл выступить из Зеле- | ной долины, гдЪБ, поел трудного похода, принужден был дать отдых своим войскам, как Хан Крымской прибыл из Бессарабли с пятидесяти-тысячною армею п, соединясь с сыном своим Калгою, выступил прозпив Голицыша. В то время передовое Росс!йское войско двинулось к Черной долипЪ (*), у коей Татары напали в разлых мЪсшах па Шеина с великим ожесточен!ем).. Росслне остаповились и мачали укрЫпляшпься рогатками и повозками; пушечная и ружейнал стрЪльба их паносила немалой вред неприятелю; тогда большая часть Татар устремилась на находившихся вн® укрЪилен!й Козаков» и СЪвской разрлд, предводимый Неилюевым», который мужественно выдержал нападен!е Крымцев и обратил их

(*) Небольшое мЪстечко вЪ болотам), лежащее в) пяти милях отв Иерскопа.