XXII. Письма гетмана Мазепы к государю

й | 215

ХХП.

Письма. Гстмана Мазепы к5 Г осударю.

а.

Божчею милост!ю, ПресвЪтлЪйшему и ДержавнЪйшему Великому Государю, Царю и Великому Князю Петру АлексВевичу, всеа Велиж1я и Малыя и БЫлыя Росси Самодержцу, и проч. и проч. и проч.

Иванъ Мазепа, ГетманЪъ и Кавалеръ сЪ войском Вашего Царскаго ° Величества Запорожским, повергъ себе предЪъ ПресвЪшлбйшимЪ Вашего Царскаго ПресвЪшлаго Величества Маесташомъ, у сшопи ногЪ МонаршихьЪ смиренно челомЪ блю. Хошябъ мн, ради глубокой старости и обстоимыхЪъ отвсюду болЬзней ин печалей, приближающемуся до вратЪ смертныхъ ‚ не надлежало шакЪъ ревностно испраздиен1я чести моей жалЬши и Ваше Царское Величество, ВсемилостивЪйшагомоего Государя, публичными общой Государственной пользы военными дЪлами ‚ подЪъ сее время отягощеннаго, турбоваши, обаче желая того усердно всЪми моими внутренними и внБшними силами, паче нежели временнаго щаслия и самаго жила ‚ дабы и по смерти мосй не осталося въ устахЪ людских мерзкая, прокляшаго змЪиническаго имени о мнЪ память, но да буду образЪ непоколебимой моей кЪ Вашему Царскому Величеству вЫрносши и проч!имЪ уряду Тетманскаго, по воли Вашего Царскаго Величества, наслЬдниномъ, дерзаю приступать ко Престолу благодати Вашего Царскаго Величества, на исшиниЪ и правдъ ушверждающагося, предЪъ котморымЪ съ горькими моими слезами покорнъ доземнымъ поклонен!ем| до стоп Монаршихъ Вашего Царскаго Величества болЬзненную мою главу преклонше, иногопечаль= нымЪ сердцемъ жалЪюся Вашему Царскому Всличеству на мое крайнее мнещастие, что отъ начала нлопошлийваго уряду моего Гетманскаго, даже досели враждебныхъ моихЪ нснавЬстниковъ плевосзашельная злоба

214 —. ме прекращается и не изчезаетъ, но паки возрастает и обновляется; ибо симЪ временемъ получилъ з Полтавы подлинную вЫдомость, что житель тамошн!й Полшавскйй, человЪкъ худородный з Жида перехрисшЪ, прозываемый Пемро Яценко, имЪючйй тамъ вЪъ Полшавъ дом - свой, жену и дЪши ‚ а вЪ Ахтырскомъ полву промыслами, по обыкновенто Жидовсяомъ, арендовыми упражияюч!йся,‚ не самъ собою, но ошкогось з здДЫшнихЪъ реимениу моего людей намовленный ‚ наущеный, наученый и до царсшвующаго града Москвы зново изобрЫшенными явимись лжеми и илевешами выправленный, подалъ тамъ нЫянуюсь на мене, за рукою своею, всЪ лжи превосходящую сказку: будто я Вазпему Царскому Величеству невЬренъ; и не довлЪло моимъ ненавистникомЪ единого плевос!ашеля и лжешворца ко ушверждентю своел лжи, мно и другаго якогось чернца незаконнина, но беззаконника шудажьъ до царсшвующаго Великаго града Москвы, еще напередъ того перехриеша послали, который тамъ прежде о моей чести неистовые слова коворилъ, желая славу мою въ персть вселити, а помомъ видя, что

— -его плутшовству всякъ посибваешся, по научентю враговъ моихЪ, инное зломыслное изобрЫлъ на мене ухищрен‘е, и подалъ таковую де скасву лкойсь моей ку Вашему Царскому Величеству будто невЬрносши; аще убо тоя враждующихъ и илевещущихЪ на мя вещь смЪху паче, нежели эЪрояпия доспойна, ибо азъ, яко блаженных и вЪчно достойн!а памяти Ощцу Вашего Царскаго Величества, Великому Государю, Царю и Великому Князю Алвксью Михлйловичу и блаженныя памяти Брату Вашего Царскаго Величества, Великому Государю, Царю и Великому

‚ Князю @©кодору АлкнсьЕвичу, всеа Велик!я и Малыя и ББлыя Россйи СамодержцемЪ, тако и Вашему Царскому Величеству, щастливе намъ тосударствующему Монарсъ, непорочную и непрешкновенную под» данскую мою вЪрносшь соблюдая, не поколебался многими прелестями ниногдаже, и ‘ани Богу Помазанникомъ его вправду работалъ, служилъ ‚ и нынЪ вЫрнЪ и радишельнЪ служу, м до нончины жипиа моего, дондеже не прикр1етъ мя сЪнь смертная служити долженъ; но да не умножаются впредь таковые плевелы, исторгнен!а достойные, а вЪрныхЪ Вашего Царскаго Величества слугъ и подданных, ани благое сЪмя, повреждающие, паче же да явится тыхЪ молхЪ клеветниковъ зломыслкыхъ лож, & моя правда м вЫрная кЪ Вашему Царскому Величеству

‚ ва5

служба ‚ вЪъ которой чрезЪ шридесяшь лЪшЪ ин осмЪ пребывая непозыб-» ‚ демо, желаю, ие щадя жишыхя и здоровья своего, за досшоянсшво Важкего Царскаго Величества ‚ непорочиЪ и умреши. Посылаю до Вашеге Царскаго Величества Полковника Сшародубовскаго Ивана Скоропадскаго,› Судно полкового Сшародубовскогожъ Ивана Романовскаго, Суд! полкового Перелсловскаго Ивана Бирла, Канцеляриста войсковаго Данила Болбоша, и ищу себЪ у премилосердныхъ Вашего Царскаго Веаичесшва стопъ Монаршахъ з тыхъ моихъ лжеклевешниковъ перехриеша Полшавскаго Петра Яценка ин черица иЪлкогось ма МосивЪ пре- - бывающихъ, правосудной управы, и со слезами прошу Вашего Царскаго Величества о шаное милосливое призрЫн{е, дабы Вы, Велик! Государь, Ваше Царское Величество, повелили о таковыхъ на мене лживыхЪ наносахъ и плевешахъ въ КтевЪ ВоеводЪ Своему Князю Дмитро Михайловичу Голицыну, или иному, кому Вы, Велинйй Государь, Ваше Царское Величество, Сани поволише, праведно розыскать ‘и жь тому розыску съ Мосявы помянутыхъ илеветниновъ до Ктева прислать, такъ яко и прежде сего, по челобитью ноемЪ ‚ изволили Вы, Велик!й Государь, Ваше Царское Величество, мене вЫрнаго своего подданиаго милостиво пожаловать и повелили прислать до Батурина /Ша судъ подобнаго симЪ лжеизобришателя чернца Соломонка, илевезпавшаго также, з наущенга враговъ моихъ, на мя неправду; а не иной ради вины прошу у Вашего Царскаго Величества о розыскъ и о судЪ и о святую справедливость з тыхЪ лживцевъ Петра Яценка перехрисша, жителя Полшавскаго и чернца, токмо для того, что мЫюшъ быть здЪсь внупрь въ регименшЪ моемъ, тын враждующии на мя люде, которые, завидя миЪ премилосердной Вашего Царскаго Величества, милости и желая довлешворнЪ удовольствовать свое властолюбге, на зшпую ихъ лжу и клевету наусшили, научили, масшавили и (о царетвующаго великаго града Москвы выправили. О такую убо благопризрЫшельную Вашего Царскаго Величества милость многократно съ доземнымЪ поклонен!емЪ и съ горькими вЪ скорбЪ моей слезами прося Его высокодержавную десницу, правосудие содержащую и управляющую ‚ покориЪ лобызаю.

3 Хвастова, Февруарга 24, року 1708.

& 216 т | -

”

Вожбею милоспию, ПресвЪшаЪйшему и ДержавнЪйшему Великому — Государю, Царю и Великому Князю Петру АлексЪевичу ‚ всеа Велиж1я и Малых и ББлыя Росс!и Самодержцу ‚ и проч. и проч. и проч.

Иванъ Мазепа, Гешханъ и Жавалеръ з войскомЪ Вашего Царскаго Величества Запорожскимъ, повергъ себе предъ ПресвЪтлЪйшимъ Вашего Царскаго ПресвЫшлаго Величества Маесшашомъ, у сшопи ногЪ Монаршихъ смиренно челомъ блю. Душею и сердцемЪ вЪъ печалъ моей обрадовахся, когда отЪ Вашего Царскаго Величества, ВсемилосшивЬйшаго моего Государя, въ собственной препочшоннЪйзшей Его Грамотъ ‚ милостивое получихъ слово, обнадеживаючое мене, вЪрнаго Своего подданнаго, что Ваше Царское Величество, тые” всЪ враждебные навЫшы вмБняешъ во лжу и клевету. За якое премиловердое Вашего Царскаго Величества призрЫн!е, благосердсшвующее © мнЪ, повергая себе подЪъ Монариие Вашего Царскаго Величества стопы ян оные лобызая, покорнЪ благодарствую ‚ съ обЫщан‘емЪ Евантельскимъ ‚ непоколебнмой моей ку Вашему Царскому Величеству вЫрносши подданской ‚ которую до кончины жипиял моего, хотя и крашкаго, неврежденно сохраню. А враговЪ тых}, клевещущихъ намя неправду, всачески, при помощи Вышняго ‚ попицуся вЪ руки взять, съ которыми шаво поступлю, яко мене Указъ Вашего Царскаго Величе-°

‚ сшва наставляетъ, От$ 9 Марта, 1706 года. с..

Бож!ею мплоспию ‚ ПресвЪшаЪйшему и ДержавнЪйшему Великому Государю ‚ Царю и Великому Князю Петру АленсЬевичу, всеа Велин/л м Малыя и БЫлыя Росс!и Самодержцу ‚ и прочая. °

Иванъ Мазепа ‚ Гетманъ и Кавалеръ з войскомЪъ Вашего Царскаге ПрескЫшлаго Величества Запорожским, падЪ до лица земли предЪ ПресвЫшлымЪ Вашего Царскаго Величества Престоломь, у стопы ногъ МонаршихЪ смиренно челомЪ бью: ощягощилъ и обременилъ мене Ваше

Царское Величество Монаршою Своею нензреченною милоспйю, всЪ эЪ-нехощномъ моемъ па совершающяся силы превосходащою, а зъ тяжести и горести многопечальной сердечной вожделЬнное облегче» зче и услажденге приносящою ‚ когда перв№е собсшвенноручнЪ вЪ приватной, потомЪ чрезъ посланнаго моего Полковника Снтародубовскаго Скоропадскаго, а нынЪ уже въ трет\е чрезъ нарочнаго кур!ера Подпорушчика Маслова вЪ двох публичныхъ премощиЪйшыхъ СвоихЪ грамотахъ Монаршыхъ изволили Вы, Велик:й Государь, Ваше Царское -

Велнчесшво ‚ обнадежишь и утвердить мене, вЪриого Своего подданного-вЪ непремЪнномъ СвоемЪ благосердомъ МонаршомЪ призрЫн!ю и непреборимой вслкимн вралцими навЫшы прошекц!и, ме прекланяя богохранимаго Своего сердца ко увЪренйю лжамЪ и клеветамъ, всезлобнымЪ враговъ моихъ исконныхъ КочубЬя и Искры языкомъ и злоковарсшвенными вымыслами соплешенными, которыми они ппцились славу и честь мою в) персть вселипи и непорочную вЫрность помрачиши. Отягощенъ убо толикою неизглаголанною жи неописанною Вашего Царскаго Величества милоспию, певергаю себе подъ побЪдительные Вашего Царскаго Величества Монарш!е стопы, попираюцие враги и по сшезлиЪ правды и оправдан!й Господнихъ ходящуе; благодарсшвуя же благодарствую Вашему Царскому Величестшву и благодарсшвоваши до кончины жипия моего не престану, что Ваше Царское Величество, премилосерднымъ своймъ защищен‘емъ, не попустилъ возрадовашися врагомЪ моимь о мнф. А понеже нынЪ съ праведнаго розыску, которой, по Указу Вашего Царскаго Величества, чиненъ былъ. показалося явсшвениЪ, что тын мои враждебные навЪтники Кочубей и Искра клевешаша на мя неправду, и вЪъ сыпь, юже мнЪ сокриша, сами впадоша, уловлемы въ джЪ и влобЪ своей, того ради покорнЪ съ доземнымЪ моимЪ поклонен1ем% о паковую Вашего Царскаго ПресвЫшлаго Величества милость и крайне милосердсшвующее о мнЪ Монаршое призрби‘е, прошу, дабы, по премощномЪ Вашего Царскаго Величества Указу и милосшивомьъ обиадеживантю, шыи мои лжеклевешники Кочубей и Искра были до мене присланы для окончан!я розыскнаго дЪла, и чтобъ надъ ными справедливость такая, лкую Вы, Велик!й Государь, Ваше Царское Величеешво, по БогомудромЪ Своемъ разсмошрЫнйю учинишь повелите, всеЧасть И!. ы

\”

Е)

$18

изродиЪ зЪъ войску совершилася, дабы выдя то прошчйи не дерзали болтъ неправедныхъ на мя соплешати и вымышляти наносовъ и навЪшовЪ; ибо естьли впредь таковых беззанконнын мятежники дерзнутъ еще свонми лжешворными илевешами внушрный въ народЪ возтнешаши огнь и ПресвЫшлЪйшй Вашего Царскаго Величества МаесшашЪ шурбовати, помрачая и поборая мою непоколебимую кЪъ Вашему Царскому Величеству вЫрносшьъ, то и силы моей взнемощЬлой весьма старости и непрестанныхъ болЬзнехъ столько не станетЪ, чтобъ и службу Вашего Царскаго Величества отправлять и врученные ми вазпи Монарпие дЪла управлять и съ ними росправлятца. О тмаповое мизосердное Вашего Царскаго Величества призрБн1е и вторичнЪ и сшоричиЪ съ лицеземнымъ понлоненемъ прося, Егожъ высокодержавную, судъ и правду содержащую, десницу, покорнЪ лобызаю. Писанъ въ замку БЪлодерковскомъ, 1708 рову, Зо Априля.

Бовбею милосиию, ПресвЪшлБйшому и ДержавнЪйшому, Великому

° Государю Царю и Великому Князю Петру АлексБевичу, всея Велик!л

м Малыя и ББлыя Росс!и Самодержду, и прочая.

Иванъ Мазепа, Гетманъ и Кавалеръ зЪ войскомЪ Вашего Царскаго Величества Запорожским повергъ себЪ предъ ПресвЪтлЪйшимЪ Вазпего Царснкаго Величества Маесшашомъ у сшопи ногъ Монаршихъ смиренно челомЪ блю. На праведномъ мЬЫрилъ высокодержавною Своею десницею содержитЪ Ваше Царское Величество милость и суд, когда правдою себЪ служащихъ и вЫрнЪ работающихЪ милуеши и ущедраеши, неправеднЪ же напасшвующихъ и нлевещущихъ лжу судиши и ошмщаеши; и сего рады получилъ Ваше Царское Величество блаженство, хранящих судъ и творящихъ правду во всяко время, ибо яко Престолъ Вашего Царскагс Величества утверждается на единой прав- #№, тако н дБла руку Вашего Царскаго Величества истинна и судъ, и недивно, понеже честь Царева судъ любитъ, воздая комуждо по дЪзомъ. НешребЪ мнЪ здЪ, ко ушвержентю того, еже пишу, искати мно-

219 тихЪ доводовЪ, видЪсша бо очи мон, како Ваше Царское Величество, милосердсшвуя о миЪ, вЫрномъ своемЪ подданномъ, праведным СвонмЪ судомъ, смирилъ илевешникомъ моимъ КочубЪя н Искру, которой, по Указу Вашего Царскаго Величества, здЪ вЪ войску всенароднЪ, да м прочйи страхЪ имуш, к впредь на вЫрныхъ Вашего Царскаго Величества подданныхъ и слугъ не дерзнутъ клевешаши неправды, воспр!язпа, по дЪломъ своимЪ, смертиую кончину при Стольнику Вашего Царскаго Величества и ВоеводЪ вшпоромЪъ Смоленскомъ господину Ивану Вельяминову - Зернову, который по Указу Вашего Царскаго Величества, въ врученномъ себЪ дЪлЪ благоразумнЪ, по природномъ своем искусшву, справился. И хотя принуждаемЪ бЪхъ милосерд1емЪ Хриспиянскимъ, покорнЪ Вашего Царскаго Величества съ доземнымЪъ челомЪъ бипйемЪъ просить надъ ними моими лженлевешниками м всенародными возмутишельми КочубЪемъ и Искрою Монаршой Вашето Царснаго Величества милости, хвалящейся на судЪ, дабы они отъ смертной казни могли быть свободны; обаче когда разсудихъ, члю они между многими своими лживыми соплетенёями и навЫтами первую и главную клевету дерзнули написать и язикомЪъ льстивымъ и лживымЪ блядословишь, въ Превысочайшомъ Вашего Царскаго Величества гоноръ и здрав!и, за которое всЪмЪ нам, подъ высокою Вашего Царскаго Величества державою и сладчайшимъ государствовантемЪ пребывающимЪ, должно и достойно до послЫдней крове капли столшь и умирать, а не токмо прошивное что оному (отъ чего сохрани Боже) чинить и сочинять, но и помыслить страшно, ужасно и душепагубно: щого ради намбрене мое, милосердствующее о ихЪ влеветникахЪ, ошставихЪ, паче самъ настоятельно судихъ ихъ быти достойныхъ смерти, за таковое дерзновенге, чести Помазанника Божия, Вашего Царскаго Величества, Монаршой прошивное. Благодарствую убо при аицеземномЪ моемъ поклоненги до стопъ Вашего Царскаго Величества низлагаемомЪ сЪ всЪмЪ войскомъ ЗапорожсвимЪ, за святую справедливость, лкую съ клеветниковЪ моихЪ праведнымъ Вашего Царскато Величества судомЪъ и милосшивымЪъ ко мнЪ, всЪму войску Запорожскому и народу Малоросс!йскому призрЬн!емъ, получихъ, за которое

дондеже мя ие прикр!етъ сЪнь смертная, не шонмо вЬрн® и непорочнЪ ыз

320 ‚° Вашему Царскому Величеству служить, но и душу мою за досшони- ство Маесшату Вашего Царскаго Величества положить гоповъ есмь; — мынЪ же и пани повергая себЪ подЪ нозЪ Вашего Царского Величества высокодержавную Его десницу, хранящую судъ и правду, покорн лобызаю. 3’ обозу съ под’ Борщагувки, Ноля 16, 1708 году. РЕ

Вашего Царскаго Величества вЫрноподданный

и слуга наинижайший Иванъ Мазепа, Гетманъ и Кавалеръ Вашего Царскаго ПресвЫтлаго Величества войска Запорожскаго.

ЖШодлинным хранятся во Коллежском® Архивб.

“с ЧЕН Чо Чо Чо Чоу “но хХхШ. Писька Мазепы ко Графу Головкину и ко Барону Шафирову.

а.

Жь Варону ШТафирову, отЪ 9 Марта, 1706 года, Мой Милостивый БлагодЪшель!

За толикую Вашей Вельможносши истинную Хриспйянсную любовь, милость и милосердствующее о ближнемЪ призрЬн!е, что извоанли мнЪ быть предъ лицем Монаршим), ВсемилостивЬйшаго моего Царя и Государя, Его Царскаго Величества, вЪ враждебных навЪлахъ ма мя неправеднъ наносимыхъ, патпрономЪ, покровителем и засшупинкомъ, не могу никогда по достоинству ниже возблагодаришь, ниже отслужишь, токмо съ покорнымъ моим благодарен!емЪ, ниско Вашей Вельможносгта кланяясь, беру на себе до кончины жипия моего неепшлашный долгъ всегда быль, памятнымъ толь великих}, Вашей Вель-

ьм нь? |

можносни, въ нынЪшиихЪ напастяхЪ м скорбяхъ явленныхЪ миЪ баатодЪяийй, котпорыхъ аще забуду, забвениа буди десница моя; а прошу

Ватой Вельможносши, дабы мене, его же воспр:ялъ еси разъ въ квот

прошекцио, и впредь отъ оной неошриновениа ниБлъ, ви въ своемъ па-

звроисатвЪ сохранял, комюрому себЪ навсегда вручаюР. $5. — Изволите, Ваша Вельножность, писать до мене, чтобЪ я ииЪлъ на единомысленниковъ Ночубеевыхъ и ИскриныхЪ бодрое ово, &а жыин суть нензчисленным м незозможно ихъ изчесшь в ислЪдсшвовашь, ° кошорын по многимъ полкамъ мародъ смущающъ в плевелы СЪЮтТъ: будто Кочубея в Искру з Смоленска до Пишербурга попровадили, в будию ихъ вЪ Смоленск самЪ Г. Воевода сшрЫчею почнпилъ, я будто на мене опалъ и гиЪвъ велик:й Монарпнй. Якое смущенге и мятежъ отъ илевос1яшелей едвномысленныхъ Кочубеевыхъ, поты ие можешь искоренишися, поки народ не увндишьъ ма очи своя сюда вВъ оковахъ нрипровоженыхъ и достойную, по дЪломъ свониЪ, казнь восорйемлющихъ, а тамЪ что будетъ з ними Кочубеемъ и Искрою чинится, ни хто того ме,‚ а хотя хшо и почуетъ, не всякъ тому слуху увЪришъ.

#

ь. Жъ Барону Шафирову, отъ з5 АпрБля, 1708 года. Мой Милосшивий БлагодЫшель!

ОбвеселилЪ мене отчасти ваша Вельможность свонмъ обнадеживанземъ о КочубеЪ м ИскрЪъ въ горькой и несносной моей нечали, онЪ вопюрой, засвидишельсшвуюся Богомъ живымъ, токмо, "тто еще въ жи- ° вых обрЫшаюся, а самымЪ дБломъ, при умножившихся отъ нестерцимой скорбЪ болЪзнехъ и крайней немощи, приближихся уже до врапь вмершныхъ. Оклеветан1я ихъ не боюсл, ибо онымъ не могутъ въ вЬрмосша моей в единаго обрЫсти порока, а если на голыхъ лисшахьъ, ко» торые я Кочубею з подписом руки моей и при пенаши войсковой, ошЬБэжая ма Москву, многажды ему давалъ и оставлялъ, для ошвЫтовъ лисшовчыхЪ в Указовъ в полки, еслы бы лшйй былъ случай, что отъ

° 233 '

своёго прокляшаго и враждебного замысла прошивнаго мнЪ написал, того можно допышашися, м хшо писалъ или Канцелярисшьъ ли!й, или его писарчнкъ, нли попъ, свойственникъ Кочубеевъ и Иснринъ, при ихъ‘теперь обрЫшающ!йся; шаножде м по печати можно познать, ибо вЪ шое время, когда я Ъзжалъ на Москву, еще печать за неосморожносшёю не была поправлена, и гдЪ надобно было исправить, Его Царскаго Величества, то шамЪъ по древнему, выБсто Его Ихъ стояло, и уже не давно, годовъ тону два, исправилося. Пипу шое до вашей Вельможносши для информации, если бы шыи проклятый клеветники обЪявляли, для одолЬн!я моей невинности, яковый писми или будто з Канцеляр!и или отъ.-СЪЫчи; но надЪюся на милость Бож!ю и на совЫсшь мою въ непрешкновенной вЫрносши незазорную, что и самая вражда и ложь не может мнЪ ничего доказать и вБри моей одолЬшь. Токмо смыдно мнЪ я сердечне жалосно, что уже при кончинЪ моей всюда, не шонмо вЬВеликой и Малой Росс!и, но н за границею въ ПольшЪ и въ ЛишвЪ о таковой враждебниковъ моихЪ идеветЪ, пронеслася съ вЫчнымЪ моимЪ безчестй» емЪ вЪдомость, которой мног‘е не вЫряш, а болтъ противно полкуюшь. Наипаче придаюшь мнЪ болЬзнь кЪ болЬзни кровный, свойсшвенники и единомысленники Кочубеевы и Искрины, которые торжествуя, оглашаюшь вЪ народЪ: будто ихъ, враговъ моихъ, кЪъ Смоленску привезено честно, будто з обозовъ Монаршихъ пошчено ихЪъ стрЪчею, будто вЪ самомъ Смоленскъ стрЫшилъ ихЪъ Г. Воевода тамошийй и въ своемъ дворЪ поставилъ честно и позволилъ всюда Бздишь свободно, придавЪ имЪ для болшой чести Офицеровъ; которыми плевелами возмущаютъ въ полнахъ Гадяциомъ и ПолтавскомЪ народъ. Покорно прошу Вашу Вельможность, дабы по истязанйи тыи мои клеветники были сюда до мене присланы снованый; да увБдаешъ народъ непремЫнную ку ин Монаршую Его Царскаго Величества милость, а ку нимъ страшный тнБвЪ, и проч.. <.

КЪ Барону Шафирову, отЪ Зо Апр\ля, 1708 года, изЪ БЪлой Церкви.

Благодарю Бога моего, что в невинности моей, вЪрной и непорочной кЪ Его Царскому Величеству ВсемиаосшивЬйшому моему Царю и

° 225

Государю, многолЬшной службы лжетворные навЪщы м словеса безза» нонныхъ не премогоша ни явншася лжа глаголы их; я что враждою своею подо мною всезлобный ровъ рыли, то самы вЪ онЪ впали, и образшися болЬзнь ихъ ма главу ихъ в на верхъ ихъ неправда ихЪ снзиде. Благодарствую и Вашему Превосходительству за шоликое благодЪяизе н помощь, что по обЫщанйю своемъ изволилесь в розыску шажЪ. праведно пошрудишеся и благоразум!емъ своимъ вЪъ пгое удучиши, что мне порадовалися врази мои о мнЪ. Якая Вашего Превосходительства явленная мнЪ въ напастяхъ помощь, милость и опрада, лко никогда зЪ благодарномЪ сердцу и вЪъ умЪ моемЪ забвенна не будешЪ, такъ до кончнны жипйя моего Вашому Превосходительству ошслутивашь и всячески награждать не престану. Тонкмо прошу еще Вашого Превосходительства о крайную уже въ тыхъ эмоихъ обстоимыхъ печалехъ момощь, дабы шыи мон враги и илевешники, по милостивомъ Его Цар-. скаго Величества обнадеживанзю и Указу, были сюда до мене вЪ войско присланы и припроважены; да обличаться всенароднЪ въ лжф и неправ-. @} своей и да воспр!имушъ публичнЪ достойное, по дЪломЪ своимъ, подаугъ празвъ войсковых, по велЬшю и волЪ Монаршой согласуючыхЪ,

а.

Жъ Графу Головкину, шогожЪ числа и года.

Твердую имЪлЪъ я всегда надежду на Бога моего, единаго вЪ напастехъ засшупнина, утверждающаго Престолъ Помазаннина своего, Его Царскаго Величества, на истиннЪ: что лжеллешенные враговъ можхЪ Кочубея м Искры навЫшы, предъ праведною моею и непорочною вЪрнослию, аки паутина разрушаться, и сами напасшнини въ сЪшь, иже мнЪ угошовиша, впадушьъ; а по Бозъ и по Его ЦарскомЪ ВеличествЪ, ВсемилосшивЬйшемъ моемЪ Царъ и ГосударЪ, несумнЫнно наАБялся на милость, протекцию и заступлене Ватой Вельможносши, особливаго моего благодЪшеля, и не постыдила мене въ шомЪъ надежда, могда не возрадовашася врази мои о мнЪ. Исполнилесь, Ваша Вельмовносшь, мБру добру и благодЪян1й своих, крайнею своею теперь мило-

224 С” 7

‚ сппю и испиниою Христ!янёкою #у ближнему любов!ю, когда зЪ розысиномъ дЪяЪ, изслбдуя благоразумнЪ праведною душею всЪ лжезпворные от, самой древней враговЪъ мопхъ злобы, неправдою и бевзаконныхЪ вымысломъ составленные клеветы, не попусшилесь имЪ вЪрмой моей службы помрачиши и славу мою въ персть вселиши, чимъ обовязалесь мене, Ваша Вельможность, вЫчнымъ облингомЪ, до несмержпельного жЪ себЪ благодарств!я, которое и по смертной кончинъ, вЪ безсмертной изобраменое душЪ, некончаемо жити будетъ, и аще забуду толикихъ Ватой Вельможносши благодЪян1й, забвенна буди десмица мол. Благодарствую убо Ватой Вельможносши, чте по премногой своей ку мнЪ милости, изволилесь быть ревностнымъ невинности моей заступникомъ и папрономъ, за якую Ватой Вельможностм меошЬемлемую милость, донели же живу, движуся и есмь, всегда одолженъ Ватой Вельможносши ошслугивать и всячески награждать; едино пюкмо мнЪ есть на потребу, дабы по премилосердомЪ Его Царскаго Величества обнадеживанио и по премощномЪ Его МонаршемЪ Указу, зпым мои лжеклевешники и главные враги Кочубей и Исвра, за прилижмымЪъ Вашей Вельможности предсшательствомъ и старанземъ, сюда до мене въ войсно присланы были, для окончан!я розыску, которымъ бы всенароднЪ въ позоръ всЪмЪ обличилася ихъ неправда, ложъ и клевета, и дабы публичне достойную, по дБломЪ свонмЬЪ, воспр!яли казнь зпакую, якую Указъ Его Царскаго Величества повеливать будеш); чтобЪ м проч!и, смотря на шое, ие дерзали впредь ложными доношез1лми и клеветами ПресвЪтлБйшаго Маестату Его Царскаго Величесешва шурбовашь и моей вЫрносши непремЫнной и непоколебимой поберять и помрачатшь. Правда то, что такъ препочшеннЪйшою Его Царскаго Величества, ВсемилосшивЫЬйшаго моего Царя и Государя, Грамотою и по важнымъ Вашей Вельможноетя писан!ем обрадованъ есмь въ нестерпимой моей печали; но въ томЪ тылко жалость мя снйдаешЪ, что явный моим враги, всенародный возмутители, а наипаче древн!и Его Царскому Величеству недоброхошы ‚ легко были допрашиваны, яко з писан1я Ватой Вельможности познается, а надобнобъ быдо жестоко истязать, вЪ котпоромЪ истязан!и показалосябъ того ихъ ‚ воровства самое основан‘е, ие инное, в10кмо тшое: «лю ини нмБли

Ва й 225

надежду вЭрояпйя тому своему ложному оклевешанио, и были такой мысли и чаян1я, что, по доношенйю ихЪ ажеплешенном, заразъ мене ВсемилосшивЪйпий мой Царь и Государь, Его Царское Величество, поведишьъ взять; а онибъ то шут} въ УкрайнЪ тшымЪ часом, учинизши буншф и возмущен!е, поставили себЪ, по желанйю п намЪренйюо своемъ, ннного Гетмана; и того ради ни когдабьъ онп враги не Бкали сами доброволне въ Смоленскъ, з тыми влсевелами, еслибъ ихъ посланный мон своею несправносшию до быгсшва пс принудили; а п въ томъ бы бЪссшвЪ не поЪхали и не уходнаи до слободъ в подиЪъ Ахтырский, если бы компанёя не забЫгла нмъ от) Запорожья переду, и з правого крВла не заступила имъ отъ Самари. И по тому познается, что вЪ Сколенскъ поневолнЪ они побхали ‚ а не добровольно, яко въ премощной Его Царскаго Величества Грамотъ и вЪ ппсанйи Вашей Вельможносши изображено; ибо вЫБхавши въ руки до слободъ, нинуды и не льза уже имъ было ворочатща ‚ а они жадного н пр!уготовлен‘я п намЪрен!я въ тую дорогу до Смоленска не имБли; и шутъ бы то ихъ надобно вЪ войску допросить: кого они, плуты и клеветники мон, хошЬли ГешлманомЪ и якимъ способомЪ учинить; для чого да обличишся ихъ неправда и единомьышленниковъ ихъ же; п повторнЪ прошу, дабы вскорЪ, по Указу Его Царскаго Величества, за особливымЪъ Ватой Вельможности предстательством, тыи возмутители всенародный во всенародное лжизыхъ ихъ навЫтовЪ обличен1е присланы до мене были, ‚ и проч.

е.

Въ Графу Головкипу и Баропу Шафирову азЪ БЬлой Церкви, отъ з Мая 1708 года.

С!ательнЪйшйи и ПревосходительнЪйш‘и Господа, Господа, жсзаянный мои приятели и особливый благодЪтели!

Не смЪю болтъ в незносной моей печали и нестерпимомЪ безче» спйм писан1лми моими Ваших вельможносшей шурбовать, бо мнЪ жаль со слезами совокупленный слова и язынъ заграждаетъ; Богу

Часть ГЦ. й ь

лпокмо, вко предвЫчной ИстиннЪ н истинны Защишишелю, н Помазаннику, Его правды святой хранителю, съ горкимъ и глыбокамъ отЪ „души ин отъ сердца воздыхан!емъ должное благодарен!е воздаю, что муже язычный уловишася до исшлбн1е; а Вашим Вельмо жносшлмьЪ за понесенные въ праведномъ розыску труды велце дякую. Тылкожъ шое благоразумному Вашихъ Вельможностей разсуждентю предлагаю: если ‘справедливости святой будешъ въ томъ совершенное доволсшво, когда публичный воръ в народный разбойникЪ воровства своего и разбоевъ принесепшъ повинную; а здЪ болтЪ ошьъ вора и разбойника, ибо звЪ шыхьъ ворахъ и врагахъ Кочубею и ИскрЪъ не меншое дЪло Государственное занлючаешся, понеже оны воздвигнувши на мя неповиннЪ ковъ и сплешше вымыслами своими клевещы ложные, были шоей надЬи, что ВсемилостивЬйшй мой Царь ин Государь, Его Царское Величество, вЪру емше неправедному ихъ доношенйю ‚ повелитъ мене для оправдантя жЬЪ себЪ взять, а тымЪ бы временемЪ они враги, услыша что мене уже за Малоросс!йск!й рубежъ завезено., сочиня въ УкрайнЪ бунтъ, учинили, по желанию своем, инного Гетмана; а до того и гоноръ мой в якомъ поношен!и и обруган!и застаетъ, который они илевешнини не токмо вЪ Веланой Росс!и писмами своими по приказамъ змазали и в Малой Росс!и многимъ въ уши клеветали на мя неправду, змБнническимЪ порокомъ славу н честь-мою испраздняя и возбуждая прошикъ мене на бунтъ, но и по окрестнымъ заграничным землямЪъ, по Полши, по ЖЯишвЪ и по иннымьЪ, о янЪ з велинимъ моимъ жалемъ, плачем, воплемъ и сшенан!емъ шыи ихъ злокозненные плевелы разсЪялися. и ложные оиыхъ оглашен!я, з ненагражденнымЪ имени моего безчеспиемьъ въ саухъ пришли, понеже п Г. Синявск!й Резидента моего о штомъ допрошалъ и зычливый мои корресподенты з Волохъ и з Мултшанъ до мене писгли, соболЬзнуя сердечнъ такому моему нещастию и печали, о которой они слышали. Сами ‚ Ваша Вельможность, знаете якъ тяжкая, ненсцБлная и самую смерть превосходаящая язва испразднен‘е чести и славы, ибо и святый Апостмолъ Павелъ аще за Христа й мысяща сисрпий готовъ былъ терпЪти, обаче и то смерть паче себЪ, нежели испразднен‘е славы, избиралъ: лучше мнЪ есть умреши, нежели кто имат славу мою исиразднить; да и полилинъ единъ гоноръ самому жит!ю соравнясльъ.

И того ради желанземъ желахъ ВсемилосшивЪйшему моему Царю и Хосударю, Его Царскому Величеству, понорнымъ моим прошенземЪ к подножничимъ челобитьемъ докучалъ, и Вашимъ ВельможностямЪ многими писмами наприкралЬся: дабы тын мои клевешниим въ розыску присланы были въ К1евъ, на ноторый хошЬлъ я послать оп себе Енеральныхъ особЪ и Полковниковъ, чтобъ помянутые лживцы и всенародные возмутители на каждый пунктЪ своихъ враждебных ажеплешенных|ъ клеветъ вЪъ жестокомъ исшязанйи подробну на томъ розыску, въ присутств!и посланныхъ моихъ, отшвЫтшствовали и невинность мою, а найпаче гоноръ мой отъ пороку змЫнничесшва очи- __щали и совершенно для всенароднаго оглашен!я предъ шыми моими посланными очистили; ибо они клеветники никогда того не достойны, чтобъ я съ ними самъ вЪ особЪ моей очною ставкою расправлялся, понеже я Кочубея съ просшаго Канцеляриста першъ Писаремъ Енералнымъ, а потомъ Судею Енералнымъ учинилъ, маешностями, денгами, честию и славою въ войску Запорожскомъ убогашилъ; а Искра за иншяхъ Гетмановъ мастерством\ кушнЬрскимъ упраздилаБся, и не штонмо Сотником|, но ни АтаманомЪ, ни Войтомъ деревенскимЪ не былъ; а л его и Полковникомъ Полтавскимъ учинилемЪ, и Тпакожде маешностями, мБлницами и собран!ем многихъ сварбовъ зъ злотЪ и сребръ и денгахЪ удоволствовалемъ; но они, воздаша инЪ злая’ возЬблагая, и ненавЫсшь за воздюблен1е мое, что же горве и болйе, в гоноръ мой, никогда же награженный ‚ изпразднили и головы моей яскали. Для чого хотБл я и о томъ Его Царскому Величеству, ВсемилостивЪйшему моему Царю и Государю смиренно челомЪъ бил, и Вашихъ Вельможностей о 'милостивое предстательсшво иногажды просилъ: дабы они, враги мои, яко всенароднЪ мене оболгали, честь мою унвчижили и воничтожили, такъ всенароднЪ и публичнЪ въ позорЪ всЬмБ вЪ войску, по учиненномЪъ розыску, достойное, по дБломъ своим, воспряли; чтобъ не ушима единомысленники ихъ и народъ Малороссйскйй о немилости ку ним и жестокомъ гнЪву Его Церскаго Величества слышали, но очима видЫли, и о моей невинности непорочной вЫрносли увПдали. И хотя я им?ю премощныя Его Царскаго Величества з милостивым| словомъ Грамоты, ушверждающия

Часть 11. ъьз

228 й мене вЪ непремЪнной Монаршой милости, за которыя ПресвЪшаЪй- ‚ зпому Его Маесшашу съ доземнымЪ поклоненземъ покорнЪ благодарсивую, однакожъ разсудЪше Ваша Вельможность свонмЪ благоразум!емЪ, — нли мнЪ оныя ВысокопочшеннЫйшйя Грамоты, для очищения моей невинности н для оглашен!я народу непремЫнной ну мнЪ Монаршей милости, а ку клеветникомЪ моимъ жестокого гнбву, посылать по городамЪ, по селамъ и прибивать по цернвамЪ. О шомЪъ всЪмъ, отъ избытка сердечной жалости и печали, не дерзаю уже болтъ писати и Вашихъ Вельможносшей прошен‘емъ моимЪ шурбоваши, токмо все вредаю воли Божой и Его Царскаго Величества Богомудрому разсмо- ° прно, а Ваших Вельможносшей разсуждению, кошорыхьъ себе милостивому респекшу и ласце непремЪнной вручал, з вЫчным благодарсшвйемъ навсегда пребываю, и проч.

я

Къ Графу Головнину, отЪ 10 Тюня, изЪъ БЪлой Церкви.

БлагопряшкЪйшее Ватой Вельможносши писанге, изъ Вишепска етъ 1 Тюня писанное, воспраялъ я съ подобающею имени Ватой Вельможности обсерванц!ею, чрезЪ рейтаръ К‘евскихъ, въ которомъ вычиталъ: что по Указу Его Царскаго Величества, ВсежилостивЬйшаго

‚ моего Царя и Государя, враги мои главный и всенародный возмутители Кочубей и Искра посылаются водою з Смоленска сюда до мене въ войско для ензекущии. Благодарствую покорнЪ съ доземнымЪ повлоненземъ ПресвЪшлЪйшему, Его Царскаго Величества, ВсемилостивЪйшаго моего Царя и Государя, Маесшату за правосудную справедли-

-вость; Ватой же Велможности, что воздамЪ о всЪх)), яже мнЪ воздалъ есн, нанпаче въ нынЪшнихЪ обстоящихЪ мя скорбехъ и печалехЪъ отъ навЫшниковъ и ненависшияковъ моихЪ, лжеклевешными напастми на несенныхъ, въ которыхъ Ваша Вельможность явилъ себе инЪ ясшинвымъ покровителем и заступникомъ, и яко Пророкъ Данилъ Сусанну, неповиннЪ оклевещанную беззаконными старцами, свободилъ отЪ смерти праведнынъ судом}, тако и Ваша Вельможность, уподоб- зая себе правосуд!емъ мужу желан!й, защитилъ мене отъ' кленешав-

тихЪ на мя неправду. СимЪ токмо Ваша Велможность разяствуешъ и превосходитъ Дан!ила: что онЪ безсшудныхъ старцев, солгавшихъ неправду себЪ, вЪъ единой вымышленаго прелюбодЬям!я лжи обличилЪ и оклеветанную Сусанну оправдалъ, а Ваша Велможносшь своимЪ вы-. сокимЪ разумомъ, праведнымъ судонъ и благосовЬстиою Хриспйанскою ревносшйю, толь многими лжамп, клевешами, напасшми и враждебными навЪшами окалйнную непорочную мою вЫрность очистмнаъ ж обратилъ болЬзнь и неправду клеветниковъ моих на главы ихъ; за что донели же въ живыхЪ обрЫташися буду, не престану Ватой Велможности благодарствовать вн всячески труды и попсчен!я его натраждашь, и проч. ) Я ЖЪ Графу Головкниу, коЪ Борзны, от) 19 Окщября. ° о

Поразили миЪ жалемЪ несноснымЪ сердце слова, въ листЪ Вашей Вельможности изображенных, а именно шыя: если Ваше С1ятельсшво самЪ иеизволишьъ яъ Новгородну-СЪверскому идти, то пошли отЪ себя туда полкЪ СтрЪлеци!й, и проч. Чи, ещежЪ и Ваша Велможность, истинный мой пряшель и благодЫтшель, крайней моей немощъ не вЪриш!)? и чи ябЪъ то жалЬлъ себе, ин не ишолъ самъ къ Новгороду, по звЫрносши моей къ Его Царскому Величеству, еслибы ми} вЪ шомьъ настоящая бол1зиь препяпия не чинила, въ которой не токмо Ъхашь, но м ма ложну самъ собою подиятщца и перевернушца ие могу, развЪ мене служащии поднявъ перевернутъ на другую сторону? ПолкЪ убо СшрЪлецийй по сей сторонЪ Десны кЪ Новгородку посылаю, а самЪ тутЪ вЪ БорзнЪ, для обережен{я Украйны, подожду, ожидал пли смерти или 0блегчен?я, которое развъ молитвами Арх1ерел Бож!я получу прим. 59.

въ нему, отЪ газ Октября, изъ Борзны.

‚ ДвЪ почшениЪйшя Вашей Вельможноспия писан!я получилъ я сЪтподобающимьъ именЪ и особЪ Вашей Вельможносши гоноромъ,вЪъ коморыхъ изволитъ Ваша Вельможность доброжелатшельнымъ сердцемЪ.соболЬзмоваши моей болЬзни и желаши мнЪ вЪ оной облегчен!я. Благодарствую убо Вашей Велможносши за шолиную пр!язнь и дай Боже желаемое Вашею Велможноспию получить въ скорбЪ моей облегченге; зжокмо усиранающъ мя Исаломническ!е словеса с1е: всякаго брашна возгнушася душа ихъ, и приближишася до вратъ смертныхъ., понеже болтъ отЪ десяти день якЪъ ничого не БмЪ, ниже сплю, и Богъ вЪстъ если тые Псаломническ!е словеса не исполнятся на мнЪ; развъ молитвами новаго Архипастыря нашего, ПреосвященнЫшаго Архепископа Митрополита К1евскаго Тоасафа Кроковскаго, который возвращаяся з Царствующаго великаго града Москвы, ‚засталъ мене шутъ вЪ божЪзиЪ и отправилъ надо мною елеосвященге, обновытъ Господь Бог) здрав1е мое облегчен1емЪ отЪ болЪзни.

Подлинныл хранятся въ КоллежокомЪ Архив.

лызни Вашей, но я то писалЪ вЪ мотЪ образЪ, что естьли, Ваше С1язпельсшво, не поЪдешь туда, заболЬзн!ю своею, то послать полкЪ СшрЪлецкой; а какЪ на нашемЪ Росс!йскомЪ шшилЪъ то речен!е ‘употреблять обыкли для учтивсшва, що извольте, Ваше С1ятмельсшво, сему, такЪ какЪ ‚и во всемЪ прочемЪ о ин® вБришь, что я есмь истинный вашЪ приятель и о скорби Вашего С1ятельства имЪю усердное сожалЬн!е, какЪ Для особливой пр!язни, такЪ и для общихЪ интересовЪ; а что Ваше Сятельсшве изволитЪ писать вЪ цыдулЪ, будто нЪкакой лжеклеветникЪ васЪ обнесЪ,

‚ что вы себЪ болЬзнь будто притворяете, то я Вашему С1ятельсшву истинно доношу, что ня отЪ кого о томЪ не слыхалЪ, а естьлибЪъ с1е кто м дерзнулЪ говорить, какЪ бы могли оному вЪъ томЪ вЫрить, видя Вашеге Сяшельсшва письма; ибо мы вЪримЪ Вашему С1ятельству во всемЪ и безЪ свидЪтельсшвенныхЪ писемЪ, и зЪло о томЪ соболЪзнуемЪ, о чемЪ моРушЪ вамЪ донесть и присланные ваши, и проч.