Приложения к третьей части - Исторія Малой Россіи, оригинальный текстъ | История Малой России, часть третья
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

Приложения к третьей части

Исторія Малой Россіи, оригинальный текстъ

Тридцать приложений занимают вторую половину тома: политико-правовые статьи, присяги, царские и королевские грамоты, письма Мазепы, речь Кочубея, его «Дума» и манифесты Петра I 1708 года. На этой странице - начало корпуса и первое приложение, статьи 1687 года; остальные документы вынесены отдельными страницами и перечислены в содержании.

Внимание: корпус приложений в этом экземпляре неполон. Отсутствуют печатные страницы 133-142 - начало первого приложения, поэтому его текст открывается с середины статей 1687 года и заголовок документа утрачен. Нет и печатных страниц 191-196: по каталогу Российской государственной библиотеки на страницах 190-194 первоначального варианта части III стояли письма Мазепы к дочери Кочубея, позднее изъятые из части тиража, - так что вторая лакуна отражает редакционную историю издания. Приложений IV, XV-XIX, XXIII и XXVII в этом экземпляре поэтому нет.
[Редакционная помета: в исходном экземпляре после печатной с. 132 отсутствуют с. 133-142; сохранившийся текст возобновляется в середине приложения I на с. 143.]

Статьи, постановленныя сб Гетманом> Мазепою вф

«687 году.

Милости у Великихъ Государей и у Великой Государыни, у Ихъ Царскаго ПресвЫтлаго Величества, Гетманъ и войско Запорожское и народъ Малороссйиской просят, чтобъ имЪъ быти въ прежнихь своихъ правахъ и вольностяхъ и чЪиЪ пожалованъ былъ прежн!й Гетманъ Богданъ Хмельницкий, и по бы им все было подтвержено Ихъ Государскими милостивыми жалованными Грамотами.

И Велик!е Государи и Великая Государыня, Ихъ Царское Пре-

‚ свЫтлое Величество, пожаловали обоихъ сторонъ ДнЫпра Гетмана, и Старшину, и Полковниковъ, и все войско Запорожское и народъ Малоросс!йской правами ин вольностлии ихъ прежними, и милостивую свою Государскую жалованную Грамомту дать ему, Гетману, о ломъ

повелЬли. 9.

‚ ГетмаиЪ Бощданъ Хмельницкйй милости у отца ИхЪ Государскаго, блаженных и вЫчно достойныя памяти, у Великаго Государя, Царя и Великаго Князя Алкисья Михлйловичл, всеа Велик!я и Малыл и БЪлыя Росс?и Самодержца, просил, чтоб указалъ ОнЪъ, Велин;й Государь своимЪ Царскаго Величества Воеводамъ съ ратными людьми быти вЪъ ПереяславаЪ, вЪ НЬжинЪ и въ Чернигов. такЬже ибывшимъ по немЪъ Гешмманомъ о тмомъ въ пунктах Его Государской Ужаз|

лисанъ же.

И Отшецъ Ихъ ГосударевЪъ, блаженных и вЫчно достойных памяти Велик!й Государь, Его Царское ПресвЪтлое Величество, указалъ быти »Ъ Малоросс!йскихъ тородЪхъ СвовмЪ Царскаго ПресвЫшлаго Величе- ° ства Воеводамъ и ратнымъ людемъ для обороны ощЪъ мепрятелей, и чтобЪ впредь вЪъ Малоросс!йсвихъ городЪхъ заыЪшан!я и измБны ни отъ кого нинанзя не было, а именно: указал Онъ Всликйй Государь, Его Царское ПресвЫшлое Величество, быти Воеводамъ въ Прародительской Своей Государской отчинф, в БогоспасаемомЪ градЪ К1евЪ, тлакъ же въ ЧерниговЪ, в) ПереяславлЪ и въ НЬжинЪ и въ ОстрЪ, а въ права и вЪ вольности Козацкйе и вЪ суды и ни въ как!е дЪла Воеводам вступатца не указалъ, накЪъ К!евскому ВоеводЪ, тан и иныхъ кородовЪ, а уназалъ им| имЪти начальство надъ ратными людьми, которые въ шЪ городы будутъ присланы во всякомъ строенье на оборону; а естьли бы хто вслваго чина жители тЫхъ городовъ и мбстъ мили селъ или деревень въ обидахъ отъ ратныхъ людей учнушъ бишц челомъ Великому Государю и Воеводамъ приносить челобитные, н по Указу Великаго Государя, Его Царскаго ПресвЫшлаго Величества, судить тЫхъ ратных людей Воеводам|), да при тЫх\ же судЬхъ ука- - залъ быти во всякомЪ городЪ, гдЁ живут Воеводы, дая велик!л правды и скорые расправы изъ Малороссййскихъ жителей знатнымЪ и добрымъ и разумнымъ людемЪ, чтобЪ вмЬстЪ СЪ Воеводою были при мЬхъ судЪхъ и судили вправду и по суду и по сыску Указъ чинили, какъ о момЪ Указъ Великаго Государя, Его Царскаго ПресвЫтлаго Величества, належитЪ; а о поборЪхЪ указалъ Ведик!й Государь в) Малороссёйских|) городЪхъ быти по ихъ обыкновен!ю, нак написано вЪ статьяхъ Гетмана Богдана Хмельницкаго.

А нынЪ Велик!е Государи ип Великая Государыня, щаслигво государствующе, ихъ Царское ПресвЫтлое Величество, указали сей Отца Своего Государского, блаженныхя и вЫчно досшойныя памяти Великаго Государя, Указъ подтвердить и быть ему непрембЫнну.

И Гетманъ, и вся Старшина, я войско Запорожское и народ Малороссййской на Ихъ Государской милости били челом) м приняли то еЪ радослию.

‚ 145 ©..

Чтобьъ, по прежнимЪъ постшановленнымЪ сталтъямЪ Богдана Хиельивцкаго, войску реесшпровому, которые будушьъ всегда на службъ Ихъ Царскаго ПресвЫтлаго Величества, было милостшивое жалованье и заплата изъ Ихъ Царскаго ПресвЫтлаго Величества казны.

И Велик!е Государи и Великая Государыня, Ихъ Царское ПресвЪтлое Величество, о реестровомЪ войскъ указали говорить на РадЪ, сколько быть войсковыхъ Козаковъ тысячамъ, а что въ той ихъ стать\ написано, чтоб войску заплата изъ Ихъ Царсваго ПресвЫшлаго Величества казны, и того въ тЫхъ статьях Богдана Хмельницкаго нположено, а положено, что быти поборамъ, гдЪ досшоншьъ соби- - рать въ скарбъ Царскаго ПресвЫтлаго Величества и изъ того збору давать на войско по реестру, кому что въ статьях| постановлено, м ныв}) тому быть такъ же.

И Гетманъ, и Старшина и войско Запорожское на Государской милости били челомъ и што премлюшщъ, м постановили на сей РадЪ

давать по прежнему: Гетману лтысяча золотыхЪ червонныхЪ на годр. Писарю Войскому и Обозному по тысяч золомыхъ ПольскихЪ.

На Судей войсковых по триста золотыхъ; на Писаря Судейскаго сто золотыхъ. й

На Писаря да на Хорунжего полковаго по пяшидесяиит золощыхЪ.

На Хорунжего Сотницкого тришцать золотых.

На Бунчюжного Гемманского сто золотых,

На Полковниковъ по сту ефимковъ,

На Ясауловъ полковыхъ по двст) золотых!).

На Ясауловъ войсковых по четыреста золотых!

*—— °

На Сошинковъ по сту золотых.

РеесштровымЪ Козакомъ быти шриттати тмысячамЪ человЪкомЪ, @ давать на человЬна по тридцати золотыхъ Польснихъ.

А что вЪ которомЪ полку будешЪ Козановъ и тому учинишь реестрЪ, а быти Козакомъ реестровымъ, а впредь вЪъ реестр писать, которые старые Козаки и мпогую службу служили, а чего старыхъ КозаковЪ въ полкБх| въ тритщати тысячахъ не достанетмъ, и въ по ‚ число принимать въ Козаки иБщанских| и поселянскихъ дЫтей, а на войско Запорожское на тришцатмь шысячь быти поборамъ со всякилъ маешностей, без|) выбору чей кто ни будь, кромЪ монастырей, и изъ жаЪхЪ поборовЪъ даваши великих!) Государей жалованья Гетману с) на- › чальными людьми и Козаком\, по прёжнимъ утверженнымъ слатьямъ, а буде шЪхЪ поборовъ столько Гетману и начальнымъ людемЪ и Козакпомъ на жалованье, противъ положен!я, сполна не достанешь, и шъ иоборы раскладывать по збору, сколько того збору будемьъ.

А у которыхЪ ПолковниковЪ и начальныхЪ людей маетности есть, ми на шЪ ихъ маетности жалованные великихъ Государей Грамоты даны, и пьхъ подданныхъ Полковникомъ и всякии| начальнымъ людемъ, за которыми шЪ маетности есть, судити и приносы вольные у нихъ принимать, и сЪна и дрова велЫть им на себя готовить, а поборы съ нихъ на жалованье Козакомъ собирати равно. А до Митрополичьихъ, и Арх!епископлихъ, и Епископлихъ и до монастырскихЪ подданныхъ въ податяхъ на войско дЪла нЪтъ; а съ сего времени во. Арх!епископли и въ монастырские вотчины вновь никово не принимать; быть за ними старым|) подданным м учинить имъ перепись м книги, сколько за МитрополитомЪ, и за Архлепископом!) и за монастыри въ вотчинахъ ихъ поданныхъ; а изъ мужиков\ в реестрЪ в) Козани не писать и не прянимашь; -а съ промопоповскихъ и поповскихъ маетнистей поборы на Козаковъ имашь, протмивъ уложенья Козацкихъ маетносшей; а съ городовъ всящёе доходы имать, по ихъ правамъ; а Генеральной бы Старшинъ и знатных) и заслуженныхъ особъ маешностям|, ото вслкихъ войсковыхъ поборов быти свободным и ни чего съ нихъ в) скарбо войсковой не имашь.

р й 145

И Велнк1е Государи и Великая Государыня, ПхЪ Царское ПресвЪшлое Величество, пожаловали повелЬли тому быть по ихъ челобитью и по прежнему и по нынЫшнему Своему Государскому Указу и повелЬн!ю.

4. "“оъ. КакЪ напередъ сего заслуженые пожалованы были честью дворянскою, чтобъ они при п:омъ же чину и чести пребывали, а которые впредь заслужат\, а Гетман и Старшина биши челом) обЪ нихЪ Великимъ ГосударемЪ, Их Царскому ПресвЫтлому Величеству, учнушъ, и чтобЪ Царское ПресвЫтлое Всличество и шЪх| тою же дворянскою чеспйю изволили пожаловать; а кому Гетманъ п Старшина за услугу дадутъ мЬльницу пли деревню; или кто у кого купитъ и универсалы свой на то даст), и они Великим} Государем|, Их Царскому ПресвЫтзлому Величеству, бити челомъ учнуп) въ подтверженге того о Ихъ Государских|) жалованных| Грамотах|, и чтобЪ Царское ПресвЪтлое Величество. пожаловали их}, повелОли им на т маемтности и свои Царскаго ПресвЫтлаго Величества дать милостивые жаловальные Грамоты.

И Велик!е Государи и Великая Государыня, Ихъ Царское ПресвЪталое Величество, пожаловали ихъ по тому их челобитью, и кому даны будут» Их} Государси!е жаловальные Грамоты и по тЪмЪ жаловальны» Грамотамъ шЫми мльницами и деревнями имЪ владЪть непремЪнно, а Гетману шхЪ Гргмош} у нихЪ нс опзимашь и Их} Государскаго милостиваго Указу ни чем|) ис нарушивать; так|) же кактс жаловальные Грамоты даны будуий) кому Старшии}) и знатным) особам войсповым|, п тЬм|) Их Государским)) яаловальным)) Грамотам| быть въ своей же сил), и Гетману шхъ грамот) у михъ ис имать же.

И Гетманъ, и Стартииа и гсе войско Запорожское на Ихъ Государской милости били челомъ и приилли по радослио.

Чтобъ Цгрскаго Пресвёитлаго Величества Послы и Посланиини я Гонцы го дкорОх|) Косацких| ис становились и подвод у Сошииков), Часть Ш. п а т

1462 К

——

и у АтамановЪ и у товарищев|) войсковыхъ наспльством) ие брали, а чтоб впредь дворы им) отводили и подводы давали Старшина тородовая; а самибъ рии наспльствомъ на дворЬхЪ ие ставились, и по полямъ и по дворам подводъ себЪ не брали, а у ково подводы возмут)), и шЪбъ подводы отпускали назадЪ безъ задержана.

И Велик!е Государи и Великал Государыня, Ихъ Царское ПресвЪтлое Величество, указали о мЬХъ постоялых]) дворЫх| и о подводахъ быть по ихъ челобитью, и т подводы под Пославныхъ Царскаго ПресвЫтлаго Величества, Бдучихъ с Москвы и назад возвращаюзцихся, тавъ же и Бдучи»м|) кЪ МосквЪ и назад возвращающимся, давать въ городЪхъ Полковником| и Старшин, кому о пом вЫдать належитьъ, по подорожным!), как} и нынъ шп подводы вЪ городЪхъ даюшца; а Посланцамъ быть от) Гстмана лъ ВсликиыЪ Государемъ, кЪ Ихъ Царскому ПресвЫтлому Величеству, послаинымЪ кЪ МосквЪ въ годЪ по три мли по четыре прзда, для самых} нужныхЪ войсковых} дБаР, м чтоб при шЬх Посланцах| челяди быть за знатными особы по этри и по четыре человЪка ‚ а больши того ис посылать; а не о нужныхъ дБАБхъ и о вслкихъ врдомосшихъ писать къ Великимъ Государемъ чрезъ почту.

М Гетманъ, и Старшина, и Полкогники и все войско Запорой:- ское на Государской милосшиы били челом!) и то приняли,

Тили челомЪ ВслткимЪ ГосударемЪъ, Ихъ Царскому ПресвЪтлому Величеству, Старшина и войско Запорожское: когда изволензем| Божж случитца Гетману смерть, или ино что, чтобъ Вслике Государи пожаловали ихъ, велЬли им) обираши Гетмымана, но ихъ правамъ, м чтобЪ съ ИхЪ Государскаго милосердия даны были в)) войско Гетману войсковые нлейномы: знамя, булава, печать и лшнавры.

и Велик!е Государи и Великая Государыня, Их, Царское ПресвЪлыое Величество, пожаловали велОли о обпраши Гемманч быть по

‚ 347 прежнимЪ ихъ правамъ м вольностямЪ, съ вЪдома И*ъ Велижихъ Государей, Пхъ Царскаго ПресвЪтлаго Величества: а без челобитья и безъ Указу Великих Государей, Ихъ Царскаго ПресвЫтлаго Величества, ымъ СтаршанЪ и вссму войску Запорожскому Гетмана не обирать, такъ же из Геммансшва не отставливашь; а илейношы: знамя, н булаву, и печать и литавры держать въ береженье; а буде случишца тому исшерл, и в то мЫсшо присланы будутъ отъ Ихъ Царскаго ПресвОшлаго Величества новые войсковые клейноты.

И Гетманъ и Старшина и все войско Запорожское на милослы Их Царскаго ПресвЫшлаго Величества били челом|, м приыялы то съ

радоспию. 7°

ЧтобЪ поволено было имЪ от) окрестныхЪ Государей всяжёе присыльные листы принимать п прочитать, а прочитавъ, до Великих Государей омсылать и отъ себя им к ним писать,

И Велим!е Государи и Великал Государыня, Ихъ Царское ПресвЫштлое Величество, указали въ той стать Гетману и всему войску отказать, потому что и прежнимъ Гетмманомъ Богдану Хмельницкому и инымъ Гетманом)) ни съ которыми Государи такихъ ссылокъ чинить ме велЬно для того, что от того чинятца вЪъ Малоросс1йских городЪхъ мног!е ссоры, такъ же и нынъ Гетиману и всей СтаршиинЪ къ Польскому Королю и кБ иным Государем| и кЪъ Крымскому Хану ни о чемъ ие писать и не посылать; а естьли отъ которыхъ Государей или отъ Хана Крымскаго будутъ кь нимъ письма, и п письма, принлв| им, присылать кЪ Великим) ГосударемЪ к Москвъ вЪъ Приказъ Малыя Росс!ми, а оп)) себе им| прошилъ пх} писем ны кЪ кому ничего не писать; при том!) же вЪЫчной миръ и союз у ВеливихЪ Государей, у Ихъ Царскаго ПресвЪшлаго Величества, с КородевскимЪ Величеством Польским учиненный, сму Гетману и всей Старшии\ и всему войску Запорожскому п народу Малоросс!йскому

содержать крЫико и ци чЬм| не нарушишль и довольствоватца тЬми та

городами сЪ приналежностгми ихъ, которые вЪ договорЪхъ имянно и пространио изображены; а что по тЬмр же договором уступлено ‹ въ сторону Кородевскаго Величества Польскаго, и в т мЫсша не вступашца и кЪ нарушенио договоровъ ни как!е причины не давать. А каковы вЫчные договоры у Царскаго ПресвЫтлаго Величества съ Королевскимъ Величеством) Польским) постановлены, и съ тЬхЪ договоровъ списки къ прежнему Гетману от Великихъ Государей посланы, и нынЪ они в Войсковой Канцелярти обрЫтаютца, а естьли бы чрезъ тот\ же вЫчного миру договоръ съ Польск!е стороны на Малоросс!йской край показалась какая промивность, ы имъ о томЪ писать иЪ Великим Государем}, а самимъ нарушения ни какова не дЪдашь; а для защищем!я Великороссййскихъ и Малоросс!йискихъ городовъ отъ наступлен1я Хана Крымскаго держать им полки в)) пристойных\ ибсшОхъ и имЫть всякую осторожность, а для заперпия самого Крыма и промыслу надъ городами Казыкирменем| и над) иными въ прикмочающеесл время, по Указу Ихъ Царскаго ПресвЫтлаго Величества, посылаши им) войско, а именио вЪъ СЬЪчю и въ иные тамошн!е мЫста, и надъ городками м подЪ Очаковым) чинить всякой воинской промыслъ; и Велите Государи, Ихъ Царское ПресвЫтлое Величество, къ мм Малороссййским| войскам, и ВеликороссйскихЪ городовъ рати, смотря по времени, посылать укажутъ же; такЪ же и Запорожцовъ держать въ прежнихъ эВстхъ, и борошень и плату жЪ нимъ на всякой год» посылать пепремОнно, почему тЪЬмЪъ Запорожцамъ бывала дача при прежнихъ ГемтманЬх|, и тот\ борошень и деньги отшсылаль кБ нимЪ на самой котъ Запорожской, а миру ЗапорожцамЪ съ Крымомъ и съ городками ни когда не имБшь, и остерегать того наирЫпко, чтобъ изъ Малороссййскихъ городов} въ Крымъ съ торгами и съ запасами м со всякою живностью не Бздили и лошадей вЪ Крымьъ не продавали.

И Гетман|), и Старшина, и Полковники и все войско Запорожское тотъ Ихъ Государской Указъ принлли и обыщали содержать твердо.

А когда войска Ихъ Царскаго ПресвЪтлаго Величества пойдут

противъ испр!яшеля, и чтоб)) они в| Украйныхъ городЬхЪ вЪ Козац-

149 кихЪ дворЪхЪ не становились, а становились бы у мЫщанЪ, ин вольностей Козацкахъ не отнимали, и мужиками и измБнниками ихъ не называли, и въ проводники ихъ не имали; так| же п РускихЪ людей, которые на Украйну зашли давно, изъ Украйны не вывозить; да и въ томъ на УкрайнЪ смута была великал, что съ Украйны выбирали дратуновъ п бЫглыхъ людей по мног!1е лЫта, и то они чаяли, что будто то чинилось не по Указу Великихъ Государсй, Ихъ Царскаго ПресвЪшлаго Величества.

'И Велик!е Государи и Великая Государыня, Ихъ Царское Пре-- свЪтлое Величество, ратнымъ людем| вЪ Козацкихъ дворЬх} становитца не указали, а впредь становитца имъ у мбщан) и у мужиковъ; а хто учнемъ вольности ихъ отБимать и измЫнниками и мужиками ЖКозаковъ называть, и тм) Царское ПресвЪтлое Величество указали чинить по сыску наказан‘е; а бЪглецовъ изъ Малоросс!йскихЪ городовъ: служилых людей, саздатъ и драгуновъ и всяких чиновъ людей, штакъ же и людей Боярскихъ и крестьян, которые не похотмятшъ Им\ Великимъ Государемъ, Ихъ Царскому ПресвЫтлому Всличеству, служить, а люди Боярск!е и крестьлия, своровавъ и учиня убойство, или разбой, или ино что своровавЪ, или не хот даль оброку господам своимЪ, бъгаютм\ на своевольство вЪ Их Великих) Государей въ Малороссиск!егороды, и тЪхЪъ бЫглецов|) и всякихъ чинов| модей не принимать, и у себя ихъ не держать и изъ Малороссйских| городовъ отдавать, бего всякаго задержан!я; понеже от) тЪх| бЫглецов| мног1е ссоры проходлтъ и отъ того многая смута бывает}; а на прежнихъ Радахъ в пунктахъ то укрЫплено и душами их} утвержено, что тЪхъ бЫглецовъ не принимать, а которые обЫивятца, и тЫхъ отдавать,

И Гетман, и вся Старшита и войско Запорожское то принлли и обЪщались сей Ихъ Государской Указъ содержать твердо.

р») Малороссййскихъ городов} ксяких) чиновЪ жители, которые вЪ

военные времена пойманы в Великороссйске городы въ полон, и

тЬиъ быть в шЪхЪ городЪхЪ, куда они заведены; а буде которой уйдетъ а} Малоросс!йск!е городы собою къ сродичамъ свопы, или хто гдЪ жилъ, въ прежн‘е свои мЫста, не учиня ни какова воровслтва, и шЬмяъ жить въ старыхъ своихъ мЫстЬхъ по прежнему, гдЪ хто жилъ; а будешъ збЫжи.пЪ, своровавъ, м жЬх)) сыскавъ отдавать.

И Велик!е Государи и Великая Государыня, ихъ Царское ПресвЪшлое Величество, пожаловали «елЬли быть сему по их челобитью.

БудетЪ впредь которой Гетманъ, забывъ страхъ Божйй и Велижвих!}) Государей премногую и неизреченную нъ себъ милость, учнешъ въ Малоросс!йских) городхъ чиниши кан!е ссоры, танъ же накъ Ивашко Брюховецкой и иные учинили, я имъ того межъ себя остере- °гать и провБдывать, п о томъ писати къ Великим Государемъ, кЪ Ихъ Царскому ПресвЫтлому Величеству, а Гетманскимъ ны какимъ

ссорамъ не вЫрилть.

И Гетманъ, и Старшина п все войско тотЪ Ихъ Государской Указъ приняли и обЪщались содержаль твердо.

Буде Гетман какую простмупку учинить ‚ опричь измОны, и его, безЪ Указу Великих Государей, Ихъ Царскаго Величества ‚ не перемЪняшь; а укажупшЪ Велик Государи о том сыскать и по сыску Указъ учинить, по их правамъ; такъ же Гетману Старшины Геиеральной, безъ воли и Указу Ихъ Царснваго ПресвЫтлаго Величества, не оцисався о том кЪ Ним), Великим Государемъ, съ уряду ни кого не перемОнять же; а есшили которая Старшина пред Великими Государи ‚ предЪ Их ЦарскимЪ ПрессБшлым)) Величеством), обЪявитца въ какой винности, так же’ и кБ нему Гетману вЪ каком) вепослузшаши ‚ и о том ему Гетману нисашь къ Ним, Великим) ГосударсмЪ и Всликой ГосударынЪ, ко Ихъ Царскому ПресвЪтлому Величеству; а Ихъ Царскаго Величества Указъ присланъ кБ нему будеш).

аб) °

И ГетманЪ, и Старштиа яп гсе войско Запорожское тот Ихъ Гссударской Указъ принлаи и обЪщались содержать твердо.

И 12.

А буде вЪ МалороссййскихЪ городЪхЪ учнутЪ чинитца кап!е ссоры отЪ жителей, отъ ково ня есть, и Гетману и СтаршинЪ по томужь того смотрЫть и остерегать накрЫко, и о томъ писать к) Великим Государемъ ‚ къ Ихъ Царскому ПресвЫшлому Величеству, а зиБх людей ‚ от\ ково как1е ссоры вЪъ Малоросс!йскихЪ городЪхЪ учимяшца, унимать и наказывать и карать смерлию, по правамъ ихЪ, жакЪ о томъ посташповлено на прежнихъ Радахъ.

ИП Гетманъ ‚ и Стариина и войско Запорожское тотъ ИзхЪ Государской Указ принллы.

13. й _.

ВЬдомо Великим) ГосударемЪ, Ихъ Царскому ПресвЪтлому Велячеству, учинилось, что всякое междоусоб1е и невинныхЪъ кроксй раздипие и въ плЪнъ ХриспилномЪъ оп) бусурман| похишене чинипца отьъ свосвольныхъ людей ‚ которые, забывъ страхъ Божёй и свое обЪщцашёе, затЪваютъ вслкге ссорные и смулшые слова и отъ того чинятца велике бЪЫды, понеже оставя они работы свой пахатные мужики, будники ‚ винокуры, а отзываютца Козавами, и отъ того бЪды и разорения чиняшща велик!е, а орямымъ КозакомЪ чин:т) безчестие, и для того чтобъ учивить Полковника и Козаков), и при немЪ бы быти тысячЪ человЪком)|) Козаком| реестровым|, и буде гдЪ учинятща как!е олъ того шатости ил измВна, сму Полковнику шЬх!) свосвольныхъ унимать, по своим правам, кнакъ о пюом|) ихЪ права належатъ, и давати тому Полковнику и тысечъ человЬком плату, по договору ‚ ма годЪъ, и чиобъ они стояли на устроснномъ мбсшъ, гдЪ пристойно во всОмъ полкам) на сей сторовъ ДнЬира.

‚ —› И Гетманъ, п Старшина и все войско Запорожское на ИхЪ Государской милости били челомъ и приилли то радостно и обЪщались

содержать твердо.

252 34.

Малоросс!йскихЮ зородыкъ жители прзжаютЪ вЪъ Московское Государство и въ Украйные городы и привозятъ вино и табакЪ и про-. даюшьъ вслкимЪ людемъ, и отъ того кабацкимъ зборамъ чинитца поруха н недоборъ ‚ и чтобЪ учинить заказъ крЫткой, подъ жестоким ‚ наказаньемъ, чтобъ Малоросс!йскихъ городов жители всякихЪ чиновъ вина и табаку кЪъ МосивЪ и въ Украйные городы и вЪ убзды ощнюдь не возили и не продавали п шЫмъ бы Великих Государей, ИхЪ Царскаго ПресвЫтлаго Величества ‚ Казни} порухи и недобору пе чинилн. А буде въ коморые Всликоросстиси!е городы, по уговору, надобно будет} на кабаки вино, и въ шЪ городы, по уговору, привозить вольно.

И Гетманъ, и Старшина сей статьи слушавЪ, говорили, что они о томЪ универсалы разошлмютъ по всЪмъ городомъ, буде кто Мало= росс!йск!е жители съ вином и съ табакомЪ поиманы будуть въ Великоросс!йскихъ городЪхъ, и тшЪЫхъ с вином и съ табаком выслать »Ъ Малоросс!иск!е городы, а буде прбдутъ и поиманы будутЪ шЫже вдруг!е, и у нихъ имать то все на Всликихъ Государей безденсжно.

О имЫн!яхъ КозацкихЪ, которые свои власные грунты имбютъ взЪчные отеческ!е, дБдичные ‚„купленые, се есть полл, лБса, сбиные покосы, пруды, мЫльницды и ицые всяк!е пожитки, тогда и о тюжмъ смпренно Их!) Царскаго ПресвЫтлаго Величества Гетман и Старшина и войско просятъ, чтобъ товарство войсковое совершенно при прямыхъ грунтах и пожиткахъ были сохранены. А когда па службЪ Великихъ Государей смерть постигнет отъ неприлтеля или своею смертию умретъ, тогда при шЪхъ груптахъ жена масле сего, п чтобъ тмин добрами прлмыми послЪ по томуж всЫмъ владЬли; а естьли бы Козакъ заслуженной имЪлъ по смерти жену, тогда чтобЪ жена ево по смерти вольна была от) вслких|) обидЪ, се ссть: стаповищами и поборами и подводами всякал Старшина войсковая еЪ не отягчали потамЫст), доколъ за муж| пойдет): естьли за Козака, вольность будеш) имЫти; а ежели за мужика, то буделЪ подлежать

должности градцкой; а которые Козаки живушьъ в маешносшаяхъ духовныхъ особЪ и шЪиъ засшаваши при шакоий же вольности.

И Велин!и Государи и Велиная Государыня, Ихъ Царское ПресвЫшлое Величество,‚ пожаловали, по сей статьЪ, указали, прошивЪъ правъ ихъ и вольностей и Своих, Царскаго ПресвЪтлаго Величества, жалованныхъ Грамотъ, быть такъ же, какЪъ и преже сего на данов имъ ‚ нупленое заслуженое дано противъ Королевскихъ привимевъ, и быти сему тако непремЫнно.

И Гетманъ, и Старшина и все войско Запорожское на милости Ихъ Государской били челомъ,

зб.

А когда войска непр!яшельск!е, Татарск!е и ЗаднЫпрск!е Козаци!е, имЪлибъ на сю сторону ДнЫпра наступаши войною, тогда смиренно просимъ Ихъ Царскаго ПресвЫтлаго Величества о скорые посилкя противъ того непр!ятеля на вспоможен1е, чшобЪъ шЪ посилки, по Указу Веливихъ Государей ‚ наступающимьЪ непр!яшелемЪ купно съ нами отпоръ давали и не такъ канъ прежде сего бывало, что войско Запорожское писывали ‚ прося себЪ о скорыхъ посилнахъ, и всегда то продолжалось, и за шЪмй непр!ятели ‚ наступивъ на страну с!ю, до послБдв1е пагубы привели и изнищили; для чего нынъ смиренно просимЪ Ихъ Ц:рскаго ПресвЫтлаго Величества, накъ скоро учнемъ просить милости против|) наступающихЪ непр!яшелей о посилках|, чтобъ в то время ратные Их Царскаго ПресвЫтлаго Величества люди съ Бояри и Воеводы,‚ безъ продолжен!я ‚ были и нам присланы на оборону ‚ а покамбста Бояря и Воеводы поспЪшатьъ ‚ чтобъ Воеводы ‚ будучте въ Малоросс!йскихъ городЪхЪ ‚ сколько будет надобно, давали им) изъ

городов воиска невозбранно,

И Велик!и Государи и Великая Государыня, ИхЪ Царское ПресвЪтлое Величество, пожаловали изволяют| ево Гетммана, и всю Старшину и войско Запорожское держать въ милости Своей Государской и отъ непр!яшеля во всякой оборонъ; а рати Великихъ ГосуЧасть Ш. У

254 | * дарей вЪ доброжЪ обыкиовен!и пребываютьъ, строен!емъ м разсмоврЪзземЪ Всликихъ Государей, и обыкли у Бояръ и Воеводъ въ полкЪхЪ ходить со всяким ратнымъ услгроенёемъ и ошторъ давать неприяшеземъ, о томъ инЪ н самимъ вБдомо; а скорослию и несшроенземъ и дерзостно ходити не обыкли; а будетъ непряшель Великихъ Государей на Малоросс!йск!е городы наступать будетъ, и по Указу Велижихъ Государей ратные люди на вспоможен1е присланы будут; а будет по несптройному каному пулш:, какъ осенью’, шакож и весною мевскорЪ будутъ, и того себЪъ въ немилость Великихъ Государей не ставить; а изъ городовъ от Воеводъ и омъ ратныхЪ людей городоваял оборона будет, а изъ города ходить обороняяся вылосками. А будетъ Гетмману ипипи въ походъ на непр!яшеля и на своевольныхъ зюдей, и ему даваши изъ Н1ева и изъ НЬжина и изъ Чернигова, сколько доведешца конных и пЬшихъ ратныхъ модей, а быти имъ въ похоАЪхъ съ Гетманомъ на его Гетманскихъ лошадях и кормахЪ.

Н Гетманъ, и Старшина и все войско Запорожское на милости ИхЪ Гостдарской были челом.

“7-

Чтобъ Велиюе Государи, ИхЪ Царское ПресвЫтлое Величество, ножаловали Старшину и войско Запорожское повелЬли Гетману и армашъ быти въ Батурии».

И Великйи Государи и Велиная Гоесударыня ‚ Ихъ Царское Пре- «вЪшлое Величество, пожаловали мхъ, велЬли ему Гетману жить и иармашЪ войсковой бышми въ Батурин, и пожаловали Велик!е Государы э» Велиная Государыня, Ихъ Царское ПресвЫтлое Величество, по прежмей мылосши кБ нимъ Отца Свосго Государскаго, блаженных и вЪчно достойныя памяти Великаго Государя, Царя и Великаго Князя АлексЬя Михайловича, всея Велик1я и Малыя и БЫдыя Россёи Самодержца и Брата Своего Государскаго, блаженныяжъ и вЫчно досмойныя памяти Великого Государя Царя м Великаго Князя @еодора АлексЪевича, всея Великя и Малыя и БЬлыя Россёи Самодержца, указали при ГетманЪ въ Батуринъ, для охранен!я и цБлости сго, быль полку Московскому

‚ 155

СптрЬлецкому, а хлЪбные запасы на лотЪ помянутой полкъ на весь давать ему Гелтману по прежнему.

И Гетманъ ‚ и Старшина и все войско Запорожское на Ихъ Гоеударской милости били челом.

-. з8.

А копюорые пункты ‚ по челобитью Кзевснихъ и НЫжинсвихЪ иЪщанЪъ написаны въ прежнихъ пунктахъ прежним Гетманом}, и шЫмъ всЪи пунишамЪ указали Велин!е Государи и Велинал Государыня, Ихъ Царское ПресвЫтлое Величество, быти вЪ прежней сллЪ, по прежнему Ихъ Царскаго ПресвЪтлаго Величества Указу,

и Гетман, и Старшина н все войско Запорожское ий милости Ихлъ Государской били челомъ.

т, 39.

Великихъ Государей,‚ ИхЪ Царскаго ПресвЫтлаго Величества, по мизволению для пополненя Ихъ Великихъ Государей Казны ратнымЪъ людемъ на жалованье, дБлаютъ вЪъ СБвску чехи подЪ Ихъ Великихъ Государей имяновашемъ и гербомъ и тб чехи раздаютьъ ‚ как уже ы роздано многое число въ нынЫЪшиемъ Крымскомъ походЪ, ихъ Всликихъ Государей ратнымъ людемЪ вЪъ полкЫхЪъ Бояръ и Воеводъ, на жалованье; а при ОтцЪ Ихъ Государскомъ, блаженные и вЫчно достоймые памяти ‚, при ВсликомЪ ГосударЪ Царъ и ВеликомЪъ КиязЪъ АлексЪЪ МихайловичЪ, всеа Велик!я и Малыя и БЪлыл Росс! СамодержцЪ, такоже и при БратЪ Ихъ Государскомъ, блаженныежЪ и вБчно дослюйные памяти, при Великомъ ГосударЪ, Цар! и Великом Князъ @©еодоръ АлексбевичЪ, всеа Вели!я и Малыя и БЫлыя Росс!и СамодержцЪ, прежияго Гетмана Ивана Самойлова было о томЪ чеховомЪ дЪлЪ попориое челобилье к Ихъ Царскому ПресвЫтлому Величеству, и тхЪ нынЪ чеховъ ‚ как в] Крымском походъ в полкЪхъ, так) и вЪ МалороссййскихЪ городЪхЪ Козаки и мЫщаня ие берупъ; а то, до сего времени, чинилось за непосмоянствомъ и за воровствомъ бывзнаго Гетмана Ивана Самойлова; не вель; \Ъ он Универсаловъ разослать

у?

а56

10 городомЪ, чтобЪ шЪ чехи имали безприкослов!я; и нынЪ Гетману и всей СтаршииЪ тотъ Ихъ Царсваго ПресвЫтлаго Величества Указ принявъ, держать твердо, и послать въ городы и вЪ мЫсша Уневерсалы съ подкрЫпленземъ смертныя казни, чтобъ шЪ чехи ходпли обыкповенно, какъ иныхъ Государствъ шаюежъ чехи ходятъ вЪ Малоросс!йскомъ краЪ, а естьлибъ кто противенъ въ томЪ учинился, и шЪиъ чинашь смертная казнь; да чтобъ Гетману и СтаршинЪ, служа ВеликимЪ Государемъ, Ихъ Царскому ПресвЫплому Величеству, народЪ Малоросс!йск!й всякими мБры и способы сЪ Великоросс!йскимЪ народомъ соединять и въ нерозорванное и крЫлкое соглас1е приводить супружествомъ и инымъ поведен1емЪ, чтобъ были подъ одною Ихъ Царскаго ПресвЫтлаго Величества Державою обще, яко единой Хриепйянской вЫры ‚, и нихтобъ голосовъ такихъ не испущалъ, что Мазоросс!йской ирай Гетманского регименту, а отзывались бы вездЪ едимогласно Ихъ Царскаго ПресвЪтлаго Величества Самодержавной Державы, Гетманъ и Старшина, народъ Малоросс!йской обще сЪ Великоросс!йскимЪ нгродомЪ ‚ и вольной переходъ жителемЪ изЪъ Малоросс!йскихъ городовЪ вЪ Великоросс!йсне городы имЪши.

И Гетманъ, и Старшина и все войско Запорожское сей ИхЪъ ВеликихЪ Государей, Ихъ Царскаго ПресвЪтлаго Величества, Уназъ в изволензе приняли и обЫщались содержать твердо.

Да ГетманужЪ и СтаршинЪ ВеликимЪ ГосударемЪ и Великой ГосударынЪ, Ихъ Царскому ПресвЫтлому Величеству служба своя и ра-. АБн!е показать для ушЬснен!я и удержашя Крыму и отъ нахождения вхъ Крымскихъ Ордъ, такъ на Великороссйск!е, яко и на Малороссёйси!е городы, войною, здЪлашь на сей сторонЪ рЫки ДнЬпра ‚ прознивъ Кадака, танецъ, таковымъ же подобземЪ, какъ и Каданъ, а на рЫжЪ Самаръ и на рЫкЪ ОрЪлЪ и на устьяхъ рЫчежъ: Берестовой и Орчика построить городы и населишь Малоросс!йсвими жители и о том послать во всъ тамошне городы Уневерсаль, чтоб жители на пхъ мЫсшЪхъ, хшо похочеш|, поселенйе свое имБли, без) всякаго

препяпия.

И ГетманЪ, и Старшина и войско Запорожское тотъ Великих Государей, Ихъ Царскаго ПресвЪшлаго Величества, Указ приняли и обЪщались въ люмъ Имъ Веливимъ Государемъ, Ихъ Нарскому ПресвЫшлому Величеству, радЫши и службу свою показать.

ГетманЪ же, и Старшина и войско Запорожское били челонЪ ВеликимЪ ГосударемЪ, Ихъ Царскому ПресвЫтлому Величеству, чтобЪ Велик!е Государи пожаловали ихъ, ужазали пожитки всЪ бывшаго Гещмана Ивана Самойлова,‚ шакоже и дЪтей его, бывшихъ же Черниговскаго и Сшародубскаго Полковниковъ, отдать имъ в войсковой скарб.

И Велик!и Государи и Великая Государыня, Ихъ Царское ПресвЫшлое Величество, пожаловали ихъ, по ихъ челобитью, указали изъ пожитковъ Ивана Самойлова и дЫшей ево отдать имЪ в войсковой скарбъ половину, а другую половину указали взять въ Свою Великихъ Государсй ‚ ихъ Царскаго ПресвЫшлаго Величества, Казну.

и Гетман, ы Старшина и все войско Запорожское на милости Великихъ Государей, Ихъ Царскаго ПресвЫшлаго Величества, били челомъ.

2,

Били челомЪ ВеликимЪ ГосударемЪ, ихЪ Царскому ПресвЪтлому Величеству, Гетманъ, в Старшина и войско Запорожское, чтоб для отложеи!я шягостшей въ Малоросс!йскомъ краЪ аренды не были, а понеже охошници!е полки конные и- пЬхомные, подъ с!и военные времена на оборону Малоросс!йскаго края суть надобны, дабы оные были сохранены шажъ, яко при бывшемъ ГешианЪ, а давали ижЪ плату збирая деньги съ посполишыхъ людей, которые не написаны въ Козацкомъ списиЪ, а каким способом шЪ денежные зборы быти имЪютьъ, 0 том Гетманъ съ Старшиною помыслити имбешъ и поставилъ на мЫрЪ, а когда станетъ то дБло на мБръ, в| то время имЪютьъ писати о томЪ кЪ ВеликамЪ Государемъ, кЪ Ихъ Царскому ПресвЫтлому Йеличесшву.

#- «3