История Малой России, часть вторая. Страница 290
Скан страницы издания 1822 года, транскрипция оригинала и та же страница в современной редакции.
Оригинал (издание 1822 года)
городы прибегут, не принимать и у себя не держать, и по той статье изменник Демко Малороссийским жителем заказу о том никакова не учинидЬ и по тайной своей измене о принимании тех беглецов попустил, и ныне Великому Государю нашему, Его Царскому Величеству, бьют челом безпрестанно Великороссийских городов Стольники и Стряпчие, и дворяне и всякого чину служилые и жилецкие люди, что в Мадороссийских городах жители людей их и крестьян, которые, учиня им всякое разоренье и смертное убивство и грабеж и пожоги, принимают и от того им чинитца великое разоренье, и новообранному Гетману, и Енеральной Старшине и всему войску Запорожскому никаких беглых людей и крестьян впредь не принимать, а которые до сего времени приняты, и тех отпустить после нынешняго договору вскоре.
Обозной, и вся Старшина и Козаки приговорили сей статье бышь так и о том во все полки Универсалы свои разослать.
8.
Да в Глуховских статьях написано: естьли у Царскаго Величества учинитца Комисия с которым ни есть Государем, или с Королевским Величеством, или с Ханом Крымским, а тут бы был вспомин о войске Запорожском, и чтоб Царское Величество пожаловал их высланным, при своих Царскаго Величества Коммисарех, быти позволил, потому что и на первой Комисии особ их не было, и о том войско Запорожское в немалой скорби было, и Великий Государь с своими, Царскаго Величества, Великими и Полномочными Послы на съезде Королевскаго Величества с Великими и Полномочными Послы и Коммисары на договорех против постановления и по прошению всего войска Запорожскаго сей стороны Днепра Гетмана и всей Старшины Посланцом их войсковым быти указал, и по Указу Великаго Государя, Его Царскаго Величества, с Великими и Полномочными Послы с Ближним Окольничим и намесником Чебоксарским с Васильем Семеновичем Волынским с товарищи войска Запорожскаго Посланцы Киевской Полковник Ко-
Современная редакция
городы прибегут, не принимать и у себя не держать, и по той статье изменник Демко Малороссийским жителем заказу о том никакова не учинидЬ и по тайной своей измене о принимании тех беглецов попустил, и теперь Великому Государю нашему, Его Царскому Величеству, бьют челом беспрестанно Великороссийских городов Стольники и Стряпчие, и дворяне и всякого чину служилые и жилецкие люди, что в Мадороссийских городах жители людей их и крестьян, которые, учиня им всякое разоренье и смертное убивство и грабеж и пожоги, принимают и от того им чинитца великое разоренье, и новообранному Гетману, и Енеральной Старшине и всему войску Запорожскому никаких беглых людей и крестьян впредь не принимать, а которые до этого времени приняты, и тех отпустить после нынешнего договору вскоре.
Обозной, и вся Старшина и Казаки приговорили этот статье бышь так и о том во все полки Универсалы свои разослать.
8.
Да в Глуховских статьях написано: естьли у Царского Величества учинитца Комисия с которым ни есть Государем, или с Королевским Величеством, или с Ханом Крымским, а тут бы был вспомин о войске Запорожском, и чтоб Царское Величество пожаловал их высланным, при своих Царского Величества Коммисарех, быти позволил, потому что и на первой Комисии особ их не было, и о том войско Запорожское в немалой скорби было, и Великий Государь с своими, Царского Величества, Великими и Полномочными Послы на сезде Королевского Величества с Великими и Полномочными Послы и Коммисары на договорех против постановления и по прошению всего войска Запорожского этой стороны Днепра Гетмана и всей Старшины Посланцом их войсковым быти указал, и по Указу Великого Государя, Его Царского Величества, с Великими и Полномочными Послы с Ближним Окольничим и намесником Чебоксарским с Васильем Семеновичем Волынским с товарищи войска Запорожского Посланцы Киевской Полковник Ко-