История Малой России, часть вторая, страница 260

Оригинал (издание 1822 года)

А что в котором полку будет Козаков, и тому учинить реестр, а быти Козаком реестровым, а в реестр писать которые старые Козаки и многую службу служили, а чего старых Козаков в полкех в тридцати тысячах недостанет и в то число принимать в Козаки мещанских и поселянских детей, а на войско Запорожское на тридцать тысяч быти побором со всяких маетностей, без выбору чей кто ни есть, кроме монастырей, и из тех поборов давати Великаго Государя жалованья Гетману с начальными людьми и Козаком по прежним утверженным статьям, а будет тех поборов столько Гетману и начальным людем, и Козакам на жалованье, против положенья, сполна недостает, и те поборы разделить по збору, сколько того збору будет.

А у которых Полковников и у начальных людей маетности есть, и на те их маетности жалованные Великаго Государя Грамоты даны, и тех подданных Полковником и всяким начальным людем за которыми маетности судити их им и приносы вольные у них принимать и сена, и дрова готовить, а поборы с них на жалованье Козаком собирати равно, а до Архиепискуплих и Епискуплих и до монастырских до подданных их в податех на войско дела нет, а с сего времени во Архиепискупли, и в монастырские вотчины вновь никово не принимать, быть старым и учинить им книги сколько за Архиепископом и за моиастырем в вотчинах их мужиков, а из мужиков в реестр в Козаки не писать и не принимать, а с прототопских и поповских маетностей поборы на Козаков имать против уложения Козацких маетностей, а с городов со всяких доходов как Господь Бог междоусобие их успокоит и придут до прежних своих прибытков, а во льготе в тех поборех быти по Городам и местам, и селам и деревням, которые без остатку позжены и разорены, и для того разоренья положена льгота:

Переяславлю, Нежину, Любечу, Воронежу, Королевцу и иным городом, которые так же разорены, льготы на десять лет.

Чернигову, Острею на сем лет. Местам, местечкам и селам на три лета.

Современная редакция

А что в котором полку будет Казаков, и тому учинить реестр, а быти Козаком реестровым, а в реестр писать которые старые Казаки и многую службу служили, а чего старых Казаков в полкех в тридцати тысячах недостанет и в то число принимать в Казаки мещанских и поселянских детей, а на войско Запорожское на тридцать тысяч быти побором со всяких маетностей, без выбору чей кто ни есть, кроме монастырей, и из тех поборов давати Великого Государя жалованья Гетману с начальными людьми и Козаком по прежним утверженным статьям, а будет тех поборов столько Гетману и начальным людем, и Козакам на жалованье, против положенья, сполна недостает, и те поборы разделить по збору, сколько того збору будет.

А у которых Полковников и у начальных людей маетности есть, и на те их маетности жалованные Великого Государя Грамоты даны, и тех подданных Полковником и всяким начальным людем за которыми маетности судити их им и приносы вольные у них принимать и сена, и дрова готовить, а поборы с них на жалованье Козаком собирати равно, а до Архиепискуплих и Епискуплих и до монастырских до подданных их в податех на войско дела нет, а с этого времени во Архиепискупли, и в монастырские вотчины вновь никово не принимать, быть старым и учинить им книги сколько за Архиепископом и за моиастырем в вотчинах их мужиков, а из мужиков в реестр в Казаки не писать и не принимать, а с прототопских и поповских маетностей поборы на Казаков имать против уложения Козацких маетностей, а с городов со всяких доходов как Господь Бог междоусобие их успокоит и придут до прежних своих прибытков, а во льготе в тех поборех быти по Городам и местам, и селам и деревням, которые без остатку позжены и разорены, и для того разоренья положена льгота:

Чернигову, Острею на сем лет. Местам, местечкам и селам на три лета.