История Малой России, часть вторая, страница 206

Оригинал (издание 1822 года)

И Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, сей статьи слушав; Гетмана Ивана Брюховецкаго, и Старшину и все войско Запорожское пожаловал велел той стать быть по их челобитью.

Чтобы домы и хуторы Козацкие по всем городам и селам будучие от всяких становищ, против стародавных волностей и прав Козацких, волные были, и чтоб Боярин и Воевода всякий, с войском через город идущий и в городех стоящий, в дому Козацком ни сам становился и ни ратных людей становити велел, но по домам мещанским и по сельским становища ратным людем, через город идущим и в городе стоящим, быти имеют; так же иные всякие места Козащкие, се есть: гаи, сады, займища, сеножати, поля, огороды при волностях ненарушенно, без всякие от Бояр и Воевод и ратных людей, по городам будучих и через городы идущих, шкоды имеют быти; при тех же волностях Козацких, после Козаков на бою побитых и в дому померших, осталые вдовы в домех м во всех своих имениях с детьми своими сохранены имеют быти; а естьли бы вдова Козацкая не за Козака за муж пошла, тогда, хотя она тратит волность, однакоже дети Козацкие отпадати от волностей Козацких отцовских через всякую налогу не имеют.

И Великий Государь, Его Царское Пресвелое Величество, сей статьи слушав, указал быть по их челобитью; а о береженье Козацких имений послать свой Государев Указ к Боярину и Воеводам в Киев и в иные Малороссийские города.

А мелницы Козацкие, те которые на заплот прямыми, а не мирскими деньгами гачены, стоят при Козаке и при вдове Козацкой, волны со всем имеют быти; так же с мелниц Козацких тех, которые на заплотинах миром зделаны и ныне от миру починиватца обыкли, есть размеру приходящаго, одна половина в казну Государеву, а другая половина на Козака и на вдову Козацкую итти имеет; так же мелницы мещанские и мужичьи, опричь им третьей

Современная редакция

И Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, этой статьи слушав; Гетмана Ивана Брюховецкого, и Старшину и все войско Запорожское пожаловал велел той стать быть по их челобитью.

Чтобы домы и хуторы Козацкие по всем городам и селам будучие от всяких становищ, против стародавных волностей и прав Козацких, волные были, и чтоб Боярин и Воевода всякий, с войском через город идущий и в городех стоящий, в дому Козацком ни сам становился и ни ратных людей становити велел, но по домам мещанским и по сельским становища ратным людем, через город идущим и в городе стоящим, быти имеют; так же иные всякие места Козащкие, се есть: гаи, сады, займища, сеножати, поля, огороды при волностях ненарушенно, без всякие от Бояр и Воевод и ратных людей, по городам будучих и через городы идущих, шкоды имеют быти; при тех же волностях Козацких, после Казаков на бою побитых и в дому померших, осталые вдовы в домех м во всех своих имениях с детьми своими сохранены имеют быти; а естьли бы вдова Козацкая не за Козака за муж пошла, тогда, хотя она тратит волность, однакоже дети Козацкие отпадати от волностей Козацких отцовских через всякую налогу не имеют.

И Великий Государь, Его Царское Пресвелое Величество, этой статьи слушав, указал быть по их челобитью; а о береженье Козацких имений послать свой Государев Указ к Боярину и Воеводам в Киев и в иные Малороссийские города.

А мелницы Козацкие, те которые на заплот прямыми, а не мирскими деньгами гачены, стоят при Козаке и при вдове Козацкой, волны со всем имеют быти; так же с мелниц Козацких тех, которые на заплотинах миром зделаны и теперь от миру починиватца обыкли, есть размеру приходящого, одна половина в казну Государеву, а другая половина на Козака и на вдову Козацкую итти имеет; так же мелницы мещанские и мужичьи, опричь им третьей