История Малой России, часть вторая. Страница 137
Скан страницы издания 1822 года, транскрипция оригинала и та же страница в современной редакции.
Оригинал (издание 1822 года)
над ним строжайший надзор, хотя и пожаловал ему близь Москвы Ярополческую волость, из тысячи крестьянских дворов состоявшую.
На полях: Ригельм.
Такие поступки Самойловича хотя и свидетельствовали усердие его к Царю и отечеству; но когда старался он о пользе Малороссиян; когда отдалял бедствия, готовившияся постигнуть их: неблагодарность и зависть изливали на него весь свой яд, и покушались лишить его более, нежели жизни — добраго имени. Несколько Полковников и одна духовная особа составили заговор против Самойловича. Петр Рославец, ободряемый Нежинским Протопопом Адамовичем, отправляется самовольно в Москву и дерзает обвинить своего предводителя в измене. Желая придать более силы сему доносу, отказывается он служить под его начальством и просит Царя отделить Стародубский полк от Гетманских владений, приняв оный в свое управление, подобно Слободским полкам. Сколь не лестно было такое предложение для Российскаго Самодержца, ибо сему примеру могли бы последовать и другие Полковники, но оное не было им принято. Государь тотчас догадался, что не усердие, а злоба руководила поступками Рославца. Он был допрошен вместе с Адамовичем, признался в своей ненависти к Гетману и в намерении погубить его и отправлен в Украйну на общий суд. Тудаж отослан под караулом и Нежинский Протопоп, замешанный в сем деле. По произведенному в Батурине следствию определено лишить жизни Рославца и Протопопа, за ложный их донос; Полковников же Переяславскаго
На полях: Малорос. Летоп.
На полях: Миллер.
Современная редакция
над ним строжайший надзор, хотя и пожаловал ему близь Москвы Ярополческую волость, из тысячи крестьянских дворов состоявшую.
На полях: Ригельм.
Такие поступки Самойловича хотя и свидетельствовали усердие его к Царю и отечеству; но когда старался он о пользе Малороссиян; когда отдалял бедствия, готовившияся постигнуть их: неблагодарность и зависть изливали на него весь свой яд, и покушались лишить его более, нежели жизни — доброго имени. Несколько Полковников и одна духовная особа составили заговор против Самойловича. Петр Рославец, ободряемый Нежинским Протопопом Адамовичем, отправляется самовольно в Москву и дерзает обвинить своего предводителя в измене. Желая придать более силы этому доносу, отказывается он служить под его начальством и просит Царя отделить Стародубский полк от Гетманских владений, приняв тот в свое управление, подобно Слободским полкам. Сколь не лестно было такое предложение для Российского Самодержца, ибо этому примеру могли бы последовать и другие Полковники, но то не было им принято. Государь тотчас догадался, что не усердие, а злоба руководила поступками Рославца. Он был допрошен вместе с Адамовичем, признался в своей ненависти к Гетману и в намерении погубить его и отправлен в Украину на общий суд. Тудаж отослан под караулом и Нежинский Протопоп, замешанный в сем деле. По произведенному в Батурине следствию определено лишить жизни Рославца и Протопопа, за ложный их донос; Полковников же Переяславского
На полях: Малорос. Летоп.
На полях: Миллер.