История Малой России, часть вторая. Страница 109
Скан страницы издания 1822 года, транскрипция оригинала и та же страница в современной редакции.
Оригинал (издание 1822 года)
Медвин, Стеблев, Каменной Брод, Ржищев, Терехтемиров, Стайки, Триполье и Белогородка. Семь полков Дорошенковых защищали Корсунь, под главным начальством Наказнаго Гетмана Григория Гамалеи; Крылов был также занят Российскими войсками. Дорошенко затворился в Чигирине и послал за Татарами. Сии последние не замедлили воспользоваться его приглашением и, по обыкновению своему, начали делать разныя опустошения в тех местах, через которыя проходили. Из Рашкова были они со стыдом прогнаны, удовлетворив всем требованиям раздраженных жителей; потом Григорий Дорошенко повел Татар к Богуславу, противу стоявших там Российских войск. Сражение кончилось ко вреду Крымцев: они были обращены в бегство и в Лисянке совершенно разбиты; некоторые их Старшины, вместе с Григорием Дорошенком, взяты в плен тамошними обывателями и выданы Самойловичу; другой брат Дорошенков Андрей едва спасся с горстию Татар. Между тем Белоцерковский Полковник Степан Бутенко со всеми полковыми городами: Насташкою, Синявкою, Ракитенкою и другими также принял Российское подданство; прочие города взяты приступом.
На полях: Малорос. Летоп.
Таким образом покорились Царю почти все Заднепрские полки, изключая Чигирина и Паволочи. Войсковой Судья Дорошенков Яков Улеска и Корсунский Полковник Михайла Соловей наиболее участвовали в сем поспешном завоевании. Князь Ромодановский, предоставив тогда начальство над Российским войском Андрею
На полях: Летоп., издан. Туманским.
Современная редакция
Медвин, Стеблев, Каменной Брод, Ржищев, Терехтемиров, Стайки, Триполье и Белогородка. Семь полков Дорошенковых защищали Корсунь, под главным начальством Наказного Гетмана Григория Гамалеи; Крылов был также занят Российскими войсками. Дорошенко затворился в Чигирине и послал за Татарами. Эти последние не замедлили воспользоваться его приглашением и, по обыкновению своему, начали делать разные опустошения в тех местах, через которые проходили. Из Рашкова были они со стыдом прогнаны, удовлетворив всем требованиям раздраженных жителей; потом Григорий Дорошенко повел Татар к Богуславу, противу стоявших там Российских войск. Сражение кончилось ко вреду Крымцев: они были обращены в бегство и в Лисянке совершенно разбиты; некоторые их Старшины, вместе с Григорием Дорошенком, взяты в плен тамошними обывателями и выданы Самойловичу; другой брат Дорошенков Андрей едва спасся с горстию Татар. Между тем Белоцерковский Полковник Степан Бутенко со всеми полковыми городами: Насташкою, Синявкою, Ракитенкою и другими также принял Российское подданство; прочие города взяты приступом.
На полях: Малорос. Летоп.
Таким образом покорились Царю почти все Заднепрские полки, изключая Чигирина и Паволочи. Войсковой Судья Дорошенков Яков Улеска и Корсунский Полковник Михайла Соловей наиболее участвовали в сем поспешном завоевании. Князь Ромодановский, предоставив тогда начальство над Российским войском Андрею
На полях: Летоп., издан. Туманским.