История Малой России, часть вторая. Страница 93
Скан страницы издания 1822 года, транскрипция оригинала и та же страница в современной редакции.
Оригинал (издание 1822 года)
сего, выходя однажды из своего дома, сильно ударился об косяк двери и едва не лишился жизни, и что многие приписывали сие происшествие означенному проклятию. Столь были тогда суеверны Малороссияне!
В том же 1670 году Кошевый Атаман Михайло Ханенко чрез Посланцов своих: Полковника Степана Обиду с товарищами, удостоверяя Государя в своей верности, просил о принятии его с Запорожцами в прежнюю милость и о прощении учиненных ими преступлений. Царь Алексей Михайловичь не только предал забвению все их своевольства, но и удовлетворил просьбам, повелев выслать на Кош две пушки со всем воинским снарядом и обыкновенное жалованье.
На полях: Малор. дела, хран. в Кол. Арх. 1670 года, Nо 15.
На полях: См. главу XVII.
Малороссияне участвовали также в сем году в усмирении бунтовщика Стеньки Разина (*), против котораго Многогрешный отправил, по повелению Государя, тысячу отборных Козаков с Генеральным Асаулом Квинтовкою.
Но обратимся снова к Дорошенке. Польша не могла равнодушно взирать на возобновленную им связь с Ди-
(*) Донской Козак Стенька Разин, с шайкою подобных ему разбойников, соделался сначала страшным в 1666 году на Волге, а потом на Каспийском море и на Яике; разбил посыланных против него Стрельцов; ограбил многия суда, плывшия из Персии в Астрахань; дерзнул даже опустошать некоторые приморские Персидские города; победил Гилянскаго Владетеля; возблагодарил Государю вероломством за получение от Него прощения; овладел
На полях: Малор. дела, хран. в Кол. Арх. 1670 года, Nо 19.
Современная редакция
этого, выходя однажды из своего дома, сильно ударился об косяк двери и едва не лишился жизни, и что многие приписывали это происшествие означенному проклятию. Столь были тогда суеверны Малороссияне!
В том же 1670 году Кошевый Атаман Михайло Ханенко через Посланцов своих: Полковника Степана Обиду с товарищами, удостоверяя Государя в своей верности, просил о принятии его с Запорожцами в прежнюю милость и о прощении учиненных ими преступлений. Царь Алексей Михайловичь не только предал забвению все их своевольства, но и удовлетворил просьбам, повелев выслать на Кош две пушки со всем воинским снарядом и обыкновенное жалованье.
На полях: Малор. дела, хран. в Кол. Арх. 1670 года, Nо 15.
На полях: См. главу XVII.
Малороссияне участвовали также в сем году в усмирении бунтовщика Стеньки Разина (*), против которого Многогрешный отправил, по повелению Государя, тысячу отборных Казаков с Генеральным Асаулом Квинтовкою.
Но обратимся снова к Дорошенке. Польша не могла равнодушно взирать на возобновленную им связь с Ди-
(*) Донской Казак Стенька Разин, с шайкою подобных ему разбойников, соделался сначала страшным в 1666 году на Волге, а потом на Каспийском море и на Яике; разбил посыланных против него Стрельцов; ограбил многия суда, плывшия из Персии в Астрахань; дерзнул даже опустошать некоторые приморские Персидские города; победил Гилянского Владетеля; возблагодарил Государю вероломством за получение от Него прощения; овладел
На полях: Малор. дела, хран. в Кол. Арх. 1670 года, Nо 19.