История Малой России, часть вторая. Страница 68
Скан страницы издания 1822 года, транскрипция оригинала и та же страница в современной редакции.
Оригинал (издание 1822 года)
ступком явил он войску опыт своего великодушия и мнил загладить учиненное им злодеяние.
Во время бывшаго в Малой России возмущения, главный виновник онаго Епископ Мефодий находился сначала в Нежине, а потом был взят Генеральным Асаулом Многогрешным , по повелению Дорошенки , и отправлен с детьми в Чернигов, где содержался четыре недели под крепким караулом; оттуда перевели его в Седнево , сотенное тогда местечко Черниговскаго полка, в коем также оставался он с месяц; из Седнева вытребовали Мефодия в лагерь Дорошенков к Митрополиту Тукальскому, который, лишив его Епископскаго сана, за оказанное им недоброжелательство Заднепрскому Гетману, разлучил с детьми и отослал в Чигиринской, а потом в Уманской монастырь. Из онаго Мефодий , подкупив монахов, бежал ночью, явился в Киев, был схвачен в сем городе, по приказанию Боярина и Воеводы Петра Васильевича Шереметева, отправлен в Москву и там в Новоспаском монастыре кончил, под стражею, жизнь свою.
Малор. дела, хран. в Кол. Арх. 1668 года, Nо 5.
История. Рос. Иерархии, Ч. I. стр. 148.
Дорошенко , провозгласив себя Малороссийским Гетманом, пошел с соединенною Козацко-Татарскою армиею против Князя Ромодановскаго , принудил его отступить от Котелвы, двинулся потом к Путивлю, но на дороге узнав, что жена его ведет себя распутно в Чигирине, поручил начальство над войском Демьяну Многогрешному и поскакал в свою столицу. Таким образом сей Гетман, по малодушию своему, не умел вос-
Малор. Летоп.
Современная редакция
ступком явил он войску опыт своего великодушия и мнил загладить учиненное им злодеяние.
Во время бывшого в Малой России возмущения, главный виновник оного Епископ Мефодий находился сначала в Нежине, а потом был взят Генеральным Асаулом Многогрешным, по повелению Дорошенки, и отправлен с детьми в Чернигов, где содержался четыре недели под крепким караулом; оттуда перевели его в Седнево, сотенное тогда местечко Черниговского полка, в коем также оставался он с месяц; из Седнева вытребовали Мефодия в лагерь Дорошенков к Митрополиту Тукальскому, который, лишив его Епископского сана, за оказанное им недоброжелательство Заднепрскому Гетману, разлучил с детьми и отослал в Чигиринской, а потом в Уманской монастырь. Из оного Мефодий, подкупив монахов, бежал ночью, явился в Киев, был схвачен в сем городе, по приказанию Боярина и Воеводы Петра Васильевича Шереметева, отправлен в Москву и там в Новоспаском монастыре кончил, под стражею, жизнь свою.
Малор. дела, хран. в Кол. Арх. 1668 года, Nо 5.
История. Рос. Иерархии, Ч. I. стр. 148.
Дорошенко, провозгласив себя Малороссийским Гетманом, пошел с соединенною Козацко-Татарскою армиею против Князя Ромодановского, принудил его отступить от Котелвы, двинулся потом к Путивлю, но на дороге узнав, что жена его ведет себя распутно в Чигирине, поручил начальство над войском Демьяну Многогрешному и поскакал в свою столицу. Таким образом этот Гетман, по малодушию своему, не умел вос-
Малор. Летоп.