История Малой России, часть первая, страница 353

Оригинал (дореформенная орфография)

327

титул пропуски, по ошѣѣздъ уже Мосланни- Г. 16 55.. ков» Прончищева съ товарищами: нан» изъ нихъ пбгръшили нЫкошорые до помянушаго приговора, а другіе посл онаго; то ни первыхъ обвинить, безъ суда, ни другихъ исшязывашь до тѣхъ поръ не можно, пока Государь не учинитъ Рчи Посполишой Польской удовольствія в дѣлахъ, нарушающихъ мирные договоры: въ пропискѣ шитшуловъ его Королевскаго Величества, въ пропущеніи Черкасъ въ Рославль, въ посвященіи Патріархомъ Россійскимъ всянаго чина духовных особъ нъ церквамъ, Польшъ и Литвѣ принадлежащимъ и проч. — На третью: Происходившему въ Польшѣ междоусобію и измЫнЫ Гетмана Хмельницкаго не вра Греческая, ношорая никогда в» Польшѣ гонима не была (297), подала поводъ, но запрещеніе дѣЪлашь самовольства, соединяться с» Турками и причинять вр окрестныхъ Государствахъ (безъ чего онъ жить не можетъ) грабежи и ‘обиды. РЫҹь Посполищая Польская крайне сожалѣетъ, не будучи до сих поръ отъ Государя: предувщдомлена о начавшейся еще съ 1648 года перепискѣ и прошеніи въ Россійское подданство. Хмельницкаго, который не щонмо Польш, но Молдавіи и Валахіи величайшія нанесъ разорвнін, грабительства, убійспва, храмамъ Божіимъ поруганія, упорства и кляшвоцресшупленія, и который лишился уже, нак)» прав» Зборовснкаго договора, приходивъ с Крымцами войною на его Королевское Величесщшво под» Берестечко, такъ и прав» Блоцерковскваго шраншаша, нападавши на Короннаго Гетмана Калиновскаго: почему ни по Зборовскому, ни по Бѣлоцерков-

Современная орфография

327

титул пропуски, по ошеезд уже Мосланни- Г. 16 55.. ков» Прончищева с товарищами: нан» из них пбгръшили нЫкошорые до помянушаго приговора, а другие посл оного; то ни первых обвинить, без суда, ни других исшязывашь до тех пор не можно, пока Государь не учинит Рчи Посполишой Польской удовольствия в делах, нарушающих мирные договоры: в прописке шитшулов его Королевского Величества, в пропущении Черкас в Рославль, в посвящении Патриархом Российским всянаго чина духовных особ н церквам, Польш и Литве принадлежащим и проч. — На третью: Происходившему в Польше междоусобию и измЫнЫ Гетмана Хмельницкого не вра Греческая, ношорая никогда в» Польше гонима не была (297), подала повод, но запрещение деЪлашь самовольства, соединяться с» Турками и причинять вр окрестных Государствах (без чего он жить не может) грабежи и ‘обиды. РЫҹь Посполищая Польская крайне сожалеет, не будучи до сих пор от Государя: предувщдомлена о начавшейся еще с 1648 года переписке и прошении в Российское подданство. Хмельницкого, который не щонмо Польш, но Молдавии и Валахии величайшия нанес разорвнин, грабительства, убийспва, храмам Божиим поругания, упорства и кляшвоцресшупления, и который лишился уже, нак)» прав» Зборовснкаго договора, приходив с Крымцами войною на его Королевское Величесщшво под» Берестечко, так и прав» Блоцерковскваго шраншаша, нападавши на Коронного Гетмана Калиновскаго: почему ни по Зборовскому, ни по Белоцерков-