История Малой России, часть первая, страница 350

Оригинал (дореформенная орфография)

324 й

г. 1653. чтобъ виновные, въ присутствіи ихъ, Пословъ, были караны смертію, если Король желаепіъ сохранить вБчный договор съ Россіею. Въ доказательство справедливаго піребованія, представить подлинныя Королевскія Грамоты, также Посольскихъ и пограничныхъ Воеводъ и Капитановъ до двухъ сошъ писемъ.

2) Предложить о новыхъ въ шийпулахъ пропу- - скахъ и требовать, чтобъ виновные въ томъ были также наказаны смертію, равно накъ Шляхтичи Окунь, непристойно о Государѣъ отзывавшійся ві) Варшав», и Васька Ляпуновъ, съ презрѣніемъ о лицъ Царскомъ говорившій. 3) Изѣяснишь обстоятельно: что еще съ 1648 года безпокояшъ _Россійскаго Государя Гетманъ Хмельнициій и все Запорожское войско жалобами на РЫчь Посполишую Польскую въ великом утѣсненіи, гоненіи и поруганіи исповѣдуемой ими издревле благочестивой Греческой вѣры; въ превращеніи ихъ храмовъ» въ Унію; в» неисполненіи постановленных) между ими и РЫчью Посполишою договоров под» Зборовым) и Булою Церковью и въ намѣреніи Поляковъ тайно напаспшь и истребить всѣхъ Запороящевъ; просятъ Государя: чтобъ онъ умилосердится над ними и, по единовѣрію, принявъ ихъ подъ свою Царскую высокую Руку, освободилъ оп неволи; что Государь неодноврашно вр томъ имъ отказывалъ, совѣтовалъ пренрашишь междоусобіе, покоришься. Королю и отъ союза съ Татарами отшсшашь; удержал Козаков», опт вступленія въ подданство Турецкое, хочеш» примирить ихъ снова с» Короною Польскою посредствомъ своих» Пословъ, съ

Современная орфография

324 й

г. 1653. чтоб виновные, в присутствии их, Послов, были караны смертию, если Король желаепи сохранить вБчный договор с Россиею. В доказательство справедливого пиребования, представить подлинные Королевския Грамоты, также Посольских и пограничных Воевод и Капитанов до двух сош писем.

2) Предложить о новых в шийпулах пропу- - сках и требовать, чтоб виновные в том были также наказаны смертию, равно нак Шляхтичи Окунь, непристойно о Государе отзывавшийся ви) Варшав», и Васька Ляпунов, с презрением о лиц Царском говоривший. 3) Изеяснишь обстоятельно: что еще с 1648 года безпокояш _Российского Государя Гетман Хмельнициий и все Запорожское войско жалобами на РЫчь Посполишую Польскую в великом утеснении, гонении и поругании исповедуемой ими издревле благочестивой Греческой веры; в превращении их храмов» в Унию; в» неисполнении постановленных) между ими и РЫчью Посполишою договоров под» Зборовым) и Булою Церковью и в намерении Поляков тайно напаспшь и истребить всех Запороящев; просят Государя: чтоб он умилосердится над ними и, по единоверию, приняв их под свою Царскую высокую Руку, освободил оп неволи; что Государь неодноврашно вр том им отказывал, советовал пренрашишь междоусобие, покоришься. Королю и от союза с Татарами отшсшашь; удержал Козаков», опт вступления в подданство Турецкое, хочеш» примирить их снова с» Короною Польскою посредством своих» Послов, с