История Малой России, часть первая, страница 304

Оригинал (дореформенная орфография)

28о

г, 165о. возбужденную удачными предпріятіями ХмельМаллор. Ліш,

ницнаго въ Молдавіи, надъ нѣкоторыми жителями Каменца-Подольскаго, Греческаго исповѣданія. Многіе изъ нихъ, по напрасному обвиненію въ измынѣ, были четвертованы, посажены на колъ. Избыгшіе смертной казни являлись нъ Хмельницкому безъ носовъ и ушей и громко вопили о мщеніи.

Зборовскій договор» обратилъ на Предводителя Козаковъ особенное вниманіе Россійскаго Двора. Государство, составленное изъ многих Ь Царствъ, отвергшее подданство его, желало удостшовѣришься въ мирныхъ расположеніяхъ Полководца, сильнаго рашію, умомъ, предпріимчивосшію, союзниками. Хмельницкій успокоилъ Царя Алексѣя Михайловича (256) увѣдомленіемъ:

Малор. дъ- сто на Московское Государство лиха никакого

ла Кол. Архипа, 1650 Ме ЖЫСЛИЛЪ и впредь не мыслит. Ему ошвшшкода, № 11: ствовалъ, по приказанію Государя, Бояринъ

Князь Прозоровскій съ похвалою за усердіе квъ единовшрнамъ и съ препровожденіемъ жалованья Царснаго (257).

Непріятны были для Варшавснаго Кабинета

. сношенія съ Россіею подвластнаго Королевству

Гетмана. Опасаясь, чтобы онъ не вкрался въ любовь могущественнаго СЪвернаго Монарха, Польское Миңнисшерство прибѣгло тогда въ ухищреніямъ, намѣреваясь, посредствомъ ихъ, прервать всякое сообщеніе Козаковъ съ Россіянами. Прибывшій въ Москву, 7 Октября, Королевскій Посланник» Албрехшр Пражмовсній

Дипл. Собр. пПредложилъ Боярамъ: эчшо Король, по дружбъ дъь пу и любви своей нъ Государю, предостерегает

Госуд., ч. 4. его въ умысла» Гетмана Хмельницкаго, готовя-

Современная орфография

28о

г, 165о. возбужденную удачными предприятиями ХмельМаллор. Лиш,

ницнаго в Молдавии, над некоторыми жителями Каменца-Подольского, Греческого исповедания. Многие из них, по напрасному обвинению в измыне, были четвертованы, посажены на кол. Избыгшие смертной казни являлись н Хмельницкому без носов и ушей и громко вопили о мщении.

Зборовский договор» обратил на Предводителя Козаков особенное внимание Российского Двора. Государство, составленное из многих Ь Царств, отвергшее подданство его, желало удостшоверишься в мирных расположениях Полководца, сильного рашию, умом, предприимчивосшию, союзниками. Хмельницкий успокоил Царя Алексея Михайловича (256) уведомлением:

Малор. д- сто на Московское Государство лиха никакого

ла Кол. Архипа, 1650 Ме ЖЫСЛИЛЪ и впредь не мыслит. Ему ошвшшкода, № 11: ствовал, по приказанию Государя, Боярин

Князь Прозоровский с похвалою за усердие кв единовшрнам и с препровождением жалованья Царснаго (257).

Неприятны были для Варшавснаго Кабинета. сношения с Россиею подвластного Королевству

Гетмана. Опасаясь, чтобы он не вкрался в любовь могущественного СЪвернаго Монарха, Польское Миңнисшерство прибегло тогда в ухищрениям, намереваясь, посредством их, прервать всякое сообщение Козаков с Россиянами. Прибывший в Москву, 7 Октября, Королевский Посланник» Албрехшр Пражмовсний

Дипл. Собр. пПредложил Боярам: эчшо Король, по дружб дъь пу и любви своей н Государю, предостерегает

Госуд., ч. 4. его в умысла» Гетмана Хмельницкого, готовя-