История Малой России, часть первая, страница 238

Оригинал (дореформенная орфография)

Г. 1638.

Исторія Руссовъ.

214

побѣда увѣнчала усилія защитниковъ отечества. Потяни обратились въ бЪгство, оставя имъ въ добычу всю свою артиллерію. На сей битвѣ палъ съ 4727 Козаками, храбрый Вождь Гука. Непріятель, по показанію одного Малороссійскаго Лѣшописашеля, лишился болѣе одинадцати шысячь человркъ (171). Остраница, желая воспользоваться безпорядочнымъ отступленіемъ Пошоцкаго, слѣдовалъ за нимъ до самаго Полоннаго, мЭсшечка Волынской Губерніи. Тамъ снова Козаки напали на противниковъ, піщешно ожидавшихъ пособія отъ Конецпольскаго и Полководец» Польскій нашелся принужденнымъ предложить миръ тому самому народу, ношораго не за долго предъ тѣмъ почиталъ совершенно побѣжденнымъ!

Данное Поляками Козакамъ обшщаніе оставить ихъ при прежних) вольностяхъ и не мстить за прешерпѣнное пораженіе, было нарушено въ томъ же году. Гетманъ Остраница, расположивъ войска свои по городамъ, для охраненія оныхъ, и распустивъ нкошорую часть, опшшравился с) многими Полковнивами и Старшинами, безъ всякой стражи, въ Каневъ, желая принесть благодарственныя Богу моленія за дарованную ему побѣду, но когда онъ въ монастырѣ тамошнемъ исполнял» священную сію обязанность, Поляки, предувѣдомленные о томъ лазушчинами, Жидами, воспользовализь оплошносшію Предводителя Козаков», пробрались ночью проселочными дорогами къ монастырю, овладЫли онымъ безъ всякаго сопротивленія, захватили въ плѣнъ, вмѣстѣ съ Осшраницею, тридцать семь первѣйшихъ Малороссіянъ, а

Современная орфография

Г. 1638.

История Руссов.

214

победа увенчала усилия защитников отечества. Потяни обратились в бЪгство, оставя им в добычу всю свою артиллерию. На сей битве пал с 4727 Козаками, храбрый Вождь Гука. Неприятель, по показанию одного Малороссийского Лешописашеля, лишился более одинадцати шысячь человрк (171). Остраница, желая воспользоваться безпорядочным отступлением Пошоцкаго, следовал за ним до самого Полоннаго, мЭсшечка Волынской Губернии. Там снова Козаки напали на противников, пищешно ожидавших пособия от Конецпольскаго и Полководец» Польский нашелся принужденным предложить мир тому самому народу, ношораго не за долго пред тем почитал совершенно побежденным!

Данное Поляками Козакам обшщание оставить их при прежних) вольностях и не мстить за прешерпенное поражение, было нарушено в том же году. Гетман Остраница, расположив войска свои по городам, для охранения оных, и распустив нкошорую часть, опшшравился с) многими Полковнивами и Старшинами, без всякой стражи, в Канев, желая принесть благодарственные Богу моления за дарованную ему победу, но когда он в монастыре тамошнем исполнял» священную сию обязанность, Поляки, предуведомленные о том лазушчинами, Жидами, воспользовализь оплошносшию Предводителя Козаков», пробрались ночью проселочными дорогами к монастырю, овладЫли оным без всякого сопротивления, захватили в плен, вместе с Осшраницею, тридцать семь первейших Малороссиян, а