История Малой России, часть первая, страница 234 | Книги по истории Брестчины
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

История Малой России, часть первая. Страница 234

Скан страницы издания 1830 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.

История Малой России, часть первая, 1830: страница 234 из 482

Оригинал (дореформенная орфография)

310

г. 163. ствовали въ битвахъ Поляков противъ Россіянъ подъ Смоленскомъ. Зиновій Хмельницкій находился тогда Сотникомъ въ войскѣ КозацМиллеръ. қом. Онъ уже прославилъ себя на полъ брани:

Мал. Лёш, взялъ въ плБнъ, въ 1629 году, въ Молдавіи двухъ Кинязей Каншемировъ, которыхъ и представилъ Королю въ Варшавѣ.

Запорожцы продолжали, между тѣмъ, избиПрибавл. къ рать и смУняшь Гетмановъ. Въ 1632 году предКими водительствовалъ ими Арламъ, съ 1633 Сулима,

стр. 86. — воевавшіе противъ Турков» на Черномъ морѣ.

‘См.въ Библ.

Общ Иси Возвращаясь однажды изъ своего хищническаго древи..

письмо СЪр- похода, Сулима изумился, увидя на первомъ жакъ Краж Динѣпровсвомъ порогѣ крѣпость (165), посшрог. енную Полянами, овладѣлъ оною, изрубилъ наПезсгіріоп ходившійся тамъ Польскій гарнизонъ, сосшоявЗ’УкКгапіе,:

р. 17 ек 16, шій только изъ двух) сошъ человнъ подъ начальством» Полковника Маріона, но въ скором» времени, окруженный ЖМонецпольскимъ, принужден» былъ сдаться и отосланъ въ Варшаву, гдѣ его четвертовали.

Строгое обращеніе Правительства, возобноленныя притѣсненія помѣщиками Польскими и Литовскими, присвоявшими себѣъ земли Козацвія и угнетеніе благочестивыхъ Уніатами, не взирая на постановленія Владислава, Сеймами

г. 1656, ушвержденныя (166), произвели вновь мятежъ въ Малороссіи. Козаки избрали себ Предводителемъ Павлюна, ошважнаго, но неопышнаго э» военном» дѣлаѣ. Онъ рѣшился умереть съ оружіемъ въ рукахъ, защищая свободу своихъ единоземцевъ. Нснолько шысячь Малороссіянъ (167) присоединились кр его дружинѣ. Близь Корсуня, подъ Кумейнами, Павлюкъ окопался,

Современная орфография

310

г. 163. ствовали в битвах Поляков против Россиян под Смоленском. Зиновий Хмельницкий находился тогда Сотником в войске КозацМиллер. қом. Он уже прославил себя на пол брани:

Мал. Лёш, взял в плБн, в 1629 году, в Молдавии двух Кинязей Каншемиров, которых и представил Королю в Варшаве.

Запорожцы продолжали, между тем, избиПрибавл. к рать и смУняшь Гетманов. В 1632 году предКими водительствовал ими Арлам, с 1633 Сулима,

стр. 86. — воевавшие против Турков» на Черном море.

‘См.в Библ.

Общ Иси Возвращаясь однажды из своего хищнического древи..

письмо СЪр- похода, Сулима изумился, увидя на первом жак Краж Динепровсвом пороге крепость (165), посшрог. енную Полянами, овладел оною, изрубил наПезсгириоп ходившийся там Польский гарнизон, сосшоявЗ’УкКгапие,:

р. 17 ек 16, ший только из двух) сош человн под начальством» Полковника Мариона, но в скором» времени, окруженный ЖМонецпольским, принужден» был сдаться и отослан в Варшаву, где его четвертовали.

Строгое обращение Правительства, возобноленныя притеснения помещиками Польскими и Литовскими, присвоявшими себе земли Козацвия и угнетение благочестивых Униатами, не взирая на постановления Владислава, Сеймами

г. 1656, ушвержденныя (166), произвели вновь мятеж в Малороссии. Козаки избрали себ Предводителем Павлюна, ошважнаго, но неопышнаго э» военном» делае. Он решился умереть с оружием в руках, защищая свободу своих единоземцев. Нснолько шысячь Малороссиян (167) присоединились кр его дружине. Близь Корсуня, под Кумейнами, Павлюк окопался,