История Малой России, часть первая, страница 173

Оригинал (дореформенная орфография)

147

крѣпость, находились при завоеваніи Великих) Гвагнияъ,

Лукъ, сожгли Русу (зоо). Башорій поручилъ С'Ровоян уь, усу (100). Батор ручи скій.

Іоанну Оришевскому обуздать самовольство сар 8

Днипровишянъ, водворить у нихъ порядовъ,

удерживать Козаковъ отъ нападенія на Тавриду.

Въ сіе время Черниговъ, обспроенный Воево- О досшоп. дами Рускими, также возчувствовалъ гибель- тк ныя послѣдствія войны. Князья: Константинъ Осшрожсній и Михайло Вишневециій, тщетно сптаравшіеся овладшь симъ городомъ въ 1579 году, зажгли его со всѣхъ сторонъ. Новгородъ - СЪверскій и Почепъ, имвшіе Царских НамЫсшниновъ, ничего не потерпѣли._ Брацлавъ (01) обращенъ въ пепелъ, въ 1551 Енгель, году, бывшимъ Қосподаремъ Молдавскимъ Иль- “Р 97° ею. Въ ХУІ вкѣ возник» Кременчугъ на Днѣпрѣ: Сигизмундъ- Августъ посптшроилъ тамъ крѣ- Въльскій. посшь противъ Татаръ въ 157: году. О Тракшомифовъ и Батуринъ упомянули мы выше. Знаменитая древносшію своею Обитель Елецкая въ Чернигов», опустошенная Татарами въ 1940 году, возобновлена вВъ ХУІ столѣтіи Рускими Воеводами. Кіевъ не отличался строеніемъ: одни храмы, уцлѣвшіе отъ меча и огня, придавали сему городу видъ величественный. Нсецкій повствуетъ: что въ 1599 году Вое- Когопа водство Кіевское ошдщлено было отъ Литвы ЧНЫ к Малой Польш съ удержаніем) Статута м производства дѣлъ на Рускомъ языкѣ. Оно - раздѣлялось тогда на три Судовыя Сшароства, въ которыхъ учреждены градсніе и зем-

;; ш ій. скіе суды: Кіевское, Житомирское и Овруч- т оненій.

ское и на четыре несудовыя: въ Переяславлаѣ, НЧИ Нжинѣ, Носовкѣ и Лубкахъ (102), тот.

10+

Современная орфография

147

крепость, находились при завоевании Великих) Гвагния,

Лук, сожгли Русу (зоо). Башорий поручил С'Ровоян уь, усу (100). Батор ручи ский.

Иоанну Оришевскому обуздать самовольство сар 8

Днипровишян, водворить у них порядов,

удерживать Козаков от нападения на Тавриду.

В сие время Чернигов, обспроенный Воево- О досшоп. дами Рускими, также возчувствовал гибель- тк ные последствия войны. Князья: Константин Осшрожсний и Михайло Вишневециий, тщетно сптаравшиеся овладшь сим городом в 1579 году, зажгли его со всех сторон. Новгород - СЪверский и Почеп, имвшие Царских НамЫсшнинов, ничего не потерпели._ Брацлав (01) обращен в пепел, в 1551 Енгель, году, бывшим Қосподарем Молдавским Иль- “Р 97° ею. В ХУИ вке возник» Кременчуг на Днепре: Сигизмунд- Август посптшроил там кре- Въльский. посшь против Татар в 157: году. О Тракшомифов и Батурин упомянули мы выше. Знаменитая древносшию своею Обитель Елецкая в Чернигов», опустошенная Татарами в 1940 году, возобновлена вВ ХУИ столетии Рускими Воеводами. Киев не отличался строением: одни храмы, уцлевшие от меча и огня, придавали сему городу вид величественный. Нсецкий повствует: что в 1599 году Вое- Когопа водство Киевское ошдщлено было от Литвы ЧНЫ к Малой Польш с удержанием) Статута м производства дел на Руском языке. Оно - разделялось тогда на три Судовые Сшароства, в которых учреждены градсние и зем-;; ш ий. ские суды: Киевское, Житомирское и Овруч- т онений.

ское и на четыре несудовыя: в Переяславлае, НЧИ Нжине, Носовке и Лубках (102), тот.

10+