История Малой России, часть первая, страница 167

Оригинал (дореформенная орфография)

141

ницахъ Молдавіи, воспрепятствовали Шаху Г. 1578. немедленно начать брань, въ пользу Подвовы.. Наступившая осень представила удобнѣйшій

къ тому случай. Пользуясь глубокою темнотою,

Козаки числомъ 1400 человѣкъ, кромѣ наемныхъ Поляковъ, вторглись съ Подковою въ Молдавію,

не взявъ съ собою ни одной пушки, — толь посопбшно предприняли они походъ. Часто отъ

первой битвы зависитъ успѣхъ послдующихъ:

побѣда придаетъ» бодрость воинамъ, одушевляетъ ихъ нъ новымъ подвигамъ; неудача вселяетъ страхъ въ побжденныхъ, недовѣріе въ вождямъ. Козаки, чувствуя свое безсиліе, упо- игель. шребили хитрость когда приближилось к нимъ стриковМолдавско-Турецкое войско: при первомъ залпъ “2 орудій, они частію разсѣялись, частію попадали.

на землю. Непріятель бросился въ безпорядкѣ *

на мнимые трупы и лить только приближился

Жъ нимъ, увидлъ, но поздно уже, что былъ обманутъ. Козаки съ отчаяннымъ мужествомъ

напали на своихъ противниковъ, привели ихъ вѣ величайшее замѣшательсштво неожиданнымъ возсшаніемъ изъ мертвыхъ, обратили въ бЪгство, завладыли всбми пушками, которыхъ побѣжденные не могли взять съ собою. Сей блистательный

успѣхъ ошнрылъ имъ путь къ Яссамъ. Господарь тамошній, Петръ УІ, прозваніемъ Жромый, Миллерь. - удалился изъ своей столицы. Подкова приняла» Енгель, правленіе, могъ долго владычествовать въ Мол- скар. 79- давіи, но, по прошествіи мѣсяца, не довѣряя Миллерь, тамошнимъ Боярамъ, возвратился въ Польшу, скій. Опис. гдѣ, вмѣстшо милости Королевской, Синявскимъ, марас Комендантомъ Каменецв-Подольскимъ, ему отъ Ни". Ник.

Бавш._ КаБашорія общанной, обремененъ оковами, пре- менсаго.

Современная орфография

141

ницах Молдавии, воспрепятствовали Шаху Г. 1578. немедленно начать брань, в пользу Подвовы.. Наступившая осень представила удобнейший

к тому случай. Пользуясь глубокою темнотою,

Козаки числом 1400 человек, кроме наемных Поляков, вторглись с Подковою в Молдавию,

не взяв с собою ни одной пушки, — толь посопбшно предприняли они поход. Часто от

первой битвы зависит успех послдующих:

победа придает» бодрость воинам, одушевляет их н новым подвигам; неудача вселяет страх в побжденных, недоверие в вождям. Козаки, чувствуя свое безсилие, упо- игель. шребили хитрость когда приближилось к ним стриковМолдавско-Турецкое войско: при первом залп “2 орудий, они частию разсеялись, частию попадали.

на землю. Неприятель бросился в безпорядке *

на мнимые трупы и лить только приближился

Ж ним, увидл, но поздно уже, что был обманут. Козаки с отчаянным мужеством

напали на своих противников, привели их ве величайшее замешательсштво неожиданным возсшанием из мертвых, обратили в бЪгство, завладыли всбми пушками, которых побежденные не могли взять с собою. Сей блистательный

успех ошнрыл им путь к Яссам. Господарь тамошний, Петр УИ, прозванием Жромый, Миллерь. - удалился из своей столицы. Подкова приняла» Енгель, правление, мог долго владычествовать в Мол- скар. 79- давии, но, по прошествии месяца, не доверяя Миллерь, тамошним Боярам, возвратился в Польшу, ский. Опис. где, вместшо милости Королевской, Синявским, марас Комендантом Каменецв-Подольским, ему от Ни". Ник.

Бавш._ КаБашория общанной, обременен оковами, пре- менсаго.