История Малой России, часть первая, страница 165 | Книги по истории Брестчины
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

История Малой России, часть первая. Страница 165

Скан страницы издания 1830 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.

История Малой России, часть первая, 1830: страница 165 из 482

Оригинал (дореформенная орфография)

139

Стшефанъ, по возсшановленіи внутренней ши- Г. 1576. шины въ Государствѣ, занялся устроеніемъ бдительной стражи Днѣпровской: даровалъ Козакамъ полное войсковое учрежденіе, раздлиаъ ихъ на полки и сотни, поставилъ надъ ними Старшинъ, пожаловалъ Предводителю ихъ, Рожинскому, Гетманскіе нклейноды: Королевское знамя єр гербомъ бѣлаго Орла, бунчукъ (93), исторія означавшій одержанныя Козаками побѣдь: над» 779 неврными, булаву или повелительный жезлъ и войсковую печать (94). Каждый полкъ состав-. лялъ цлую Область или тоже, что нынъ Повтъ въ Малороссіи. Ихъ было въ то время _ десять. На той сторонѣ Дніпра: Чигиринскій, Полешива, Корсунскій, Чернаскій, Уманскій, Лодыженсній, ратор. Богуславскій, Кіевскій; а на сей сторонѣъ: Переяславскій, Полтавскій и Миргородсвій. Всѣхъ Козаковъ считалось тогда до двадцати шысячь человщ»къ, но они, какъ должно думать, за исключеніемъ выборныхъ, составляли только внутреннюю стражу, дополняя по временамъ убыль находившихся въ дЪйствительной службъ; были Енгель, освобождены отъ работъ и податей.. Выборные “Р а. или реестровые Козаки, числомъ шесть шысячь челов», образовали стражу пограничную: каждый имѣлъ лошадь, ружье, пику (95); полу- Шафонскій.. чалъ въ годъ червонецъ жалованья и кожугъ (96). рено] Козаки сіи, во время службы, судились ОоШъ угшорія Старшинъ въ своихъ полкахъ и сотняхъ, а по Руссов»- дъламъ Земскимъ въ Судахъ Повшовыхъ по Сшашушовымъ артикуламъ. Старшины состояли изъ Обознаго, Судьи, Писаря, Есаула и Хорунжаго; ко всмъ чинамъ прибавлялось Генеральный; также изъ Полковниковъ, Сотниковъ

Современная орфография

139

Стшефан, по возсшановлении внутренней ши- Г. 1576. шины в Государстве, занялся устроением бдительной стражи Днепровской: даровал Козакам полное войсковое учреждение, раздлиа их на полки и сотни, поставил над ними Старшин, пожаловал Предводителю их, Рожинскому, Гетманские нклейноды: Королевское знамя ер гербом белого Орла, бунчук (93), история означавший одержанные Козаками победь: над» 779 неврными, булаву или повелительный жезл и войсковую печать (94). Каждый полк состав-. лял цлую Область или тоже, что нын Повт в Малороссии. Их было в то время _ десять. На той стороне Днипра: Чигиринский, Полешива, Корсунский, Чернаский, Уманский, Лодыженсний, ратор. Богуславский, Киевский; а на сей стороне: Переяславский, Полтавский и Миргородсвий. Всех Козаков считалось тогда до двадцати шысячь человщ»к, но они, как должно думать, за исключением выборных, составляли только внутреннюю стражу, дополняя по временам убыль находившихся в дЪйствительной служб; были Енгель, освобождены от работ и податей.. Выборные “Р а. или реестровые Козаки, числом шесть шысячь челов», образовали стражу пограничную: каждый имел лошадь, ружье, пику (95); полу- Шафонский.. чал в год червонец жалованья и кожуг (96). рено] Козаки сии, во время службы, судились ОоШ угшория Старшин в своих полках и сотнях, а по Руссов»- дълам Земским в Судах Повшовых по Сшашушовым артикулам. Старшины состояли из Обозного, Судьи, Писаря, Есаула и Хорунжаго; ко всм чинам прибавлялось Генеральный; также из Полковников, Сотников