История Малой России, часть первая. Страница 153

Оригинал (дореформенная орфография)

127

добычею и принудилъ Девлешъ-Гирея, расположившагося станомъ у Конскихъ водъ, спїшишь назадъ для защищенія Крыма, гдѣ, сверхъ того, свирѣоствовали смершоносныя болѣзни.

Тогда повелѣвалъ Малороссійскими Козаками (неизвысшно только съ котораго времени) одинъ изъ знашнйшихъ Князей Литовскихъ, потом- Истор.Гос.

..., Рост. УП, ков» Св. Владиміра, Димитрій Вишневецвій, стр. 25. мужъ ума пылнаго, отважный, искусный въ рапшномъ дѣлѣ. Онъ жилъ на Хоршицкомъ острову близь Днѣпровскаго устья, противъ Конских вод», укрпилъ его и другой остпровъ Томаковку, первый приказалъ дѣлать челны, дая легносши, изъ буйволовыхъ ножъ, чтобы· Ньсецкій, можно было въ случаъ нужды переносить ихъ; туар: сжегъ Исламъ-Кирмень, вывез) оттуда пушки Г. 1556, въ свою Хоршицкую крѣпость, мужественно отразилъ всѣ нападенія Хана, колюрый двадцатшь четыре дни безъ усопѣха приступалъ нр 1557. его острову. Должно полагать, судя по симъ военнымъ подвигам» Вишневецнаго, что число Козаковъ значительно тогда умножилось.

Скучая миролюбивымъ нравомъ СигизмундаАвгусша, запрещавшаго безпокоишь Татаръ и вмшивашься въ дѣщла Молдавснія, Предводитель Козаков» опшшправилъ въ Москву Атамана 1557. Есковича съ предложеніемъ своихъ услугъ Ца- Сеншабрь

рю. Между тѣмъ многочисленное войско Турец- Истер. Го кое и Волошсное, присланное Султаномъ къ ушу. 154.’ Девлешъ-Гирею, подступило вмусшѣ съ Ерымцами нъ оспшрову Хоршицкому. Вишневецкій принужденъ былъ оставить свою вкрбпосшь, удалился нъ предѣламъ Литшовскимъ и занягъ Октабрь

мс. Червасы, Каневъ, гдѣ жители любили его,

Г.

Современная орфография

127

добычею и принудил Девлеш-Гирея, расположившагося станом у Конских вод, спишишь назад для защищения Крыма, где, сверх того, свиреоствовали смершоносныя болезни.

Тогда повелевал Малороссийскими Козаками (неизвысшно только с которого времени) один из знашнйших Князей Литовских, потом- Истор.Гос...., Рост. УП, ков» Св. Владимира, Димитрий Вишневецвий, стр. 25. муж ума пылнаго, отважный, искусный в рапшном деле. Он жил на Хоршицком острову близь Днепровского устья, против Конских вод», укрпил его и другой остпров Томаковку, первый приказал делать челны, дая легносши, из буйволовых нож, чтобы· Ньсецкий, можно было в случа нужды переносить их; туар: сжег Ислам-Кирмень, вывез) оттуда пушки Г. 1556, в свою Хоршицкую крепость, мужественно отразил все нападения Хана, колюрый двадцатшь четыре дни без усопеха приступал нр 1557. его острову. Должно полагать, судя по сим военным подвигам» Вишневецнаго, что число Козаков значительно тогда умножилось.

Скучая миролюбивым нравом СигизмундаАвгусша, запрещавшаго безпокоишь Татар и вмшивашься в дещла Молдавсния, Предводитель Козаков» опшшправил в Москву Атамана 1557. Есковича с предложением своих услуг Ца- Сеншабрь

рю. Между тем многочисленное войско Турец- Истер. Го кое и Волошсное, присланное Султаном к ушу. 154.’ Девлеш-Гирею, подступило вмусше с Ерымцами н оспшрову Хоршицкому. Вишневецкий принужден был оставить свою вкрбпосшь, удалился н пределам Литшовским и заняг Октабрь

мс. Червасы, Канев, где жители любили его,

Г.