История Малой России, часть первая. Страница 126
Скан страницы издания 1830 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
102
Дипл. Собр. ми. Они выжгли окрестности его въ 1493 году, Ат “АУ а пять лѣтъ спустя, вмстѣ съ Молдаванами,
Польш.ч. 1. разграбили самый город. Новгородъ-СѣверКА най и скій былъ съ особеннымъ стараніемъ обспрдГуб.стр. 59. еНъ Поляками, которые соорудили въ немъ два Католическіе монастыря каменные. Досёлъ су- · щесптвуешѣ названіе ихъ: одного въ городм на
горѣ надъ Десною, гд мУсшо именуется КляшторомЪ, а другаго подъ городомъ ‘на берегахъ
Десны, гд нынъ слободка „Доматканова, по
См. дого- ИСПОрченному слову Доминикановъ. Въ началѣ '
. воръ 49; ХУІ вна упоминается въ договорѣ о перемиріи
году, въ Польскаго Короля Александра съ Великимъ КняПрилож. къ
їч. Диплом. зем» Іоанном Васильевичемъ город Погепѣ, Собр. дћлъ 1. мевду Рос, нын» містечко Черниговской Губерніи (бо).
к Полтава находилась во владыніи Князей ГлинНьсецкій, СКИХ. Въ Гербовникѣ НЫсецкаго сказано: »чпо ш. П, стр.
јаз, Марина Юрьевна Княжна Глинская, вышедшая м» за мужъ за дворянина Ельца (ЈасКа Јеіса Слагпом Ъуізкіеро Озіеглаугса) владБла Полтавою на ркѣ и Ворсклѣ, ношорое имѣніе возвращено ей было и Сигизмундомъ І послѣ измѣны Михаила Глинскаго« (послѣдовавшей въ 1506 году). По кончинъ Митрополита Григорія, Кон- станпшинопольскій Папріархъ, снисходя просьИсшор.Рос. бамъ Духовенства Литовской Россіи, ошверТерархіи, ч. гГнувшаго уставъ Флореншійскаго Собора, возЕ Ра велъ въ 1474 году въ Митрополиты Мисаила рк • Князя Песшруцкаго изъ Епископовъ СмоленЛио, скихъ. Преемникъ его, в 1477 году, Симеонъ Ист. Госуд. правительствовалъ одинадцашь лт. Его мѣос сто заступилъ Іона Глезні, пользовавшійся
абора особенною милостію Польснаго Короля Кази-, стр. 112. мира ГУ. Послъ Іоны поставленъ былъ въ Виль-
“
Современная орфография
102
Дипл. Собр. ми. Они выжгли окрестности его в 1493 году, Ат “АУ а пять лет спустя, вмсте с Молдаванами,
Польш.ч. 1. разграбили самый город. Новгород-СеверКА най и ский был с особенным старанием обспрдГуб.стр. 59. еН Поляками, которые соорудили в нем два Католические монастыря каменные. Досёл су- · щесптвуеше название их: одного в городм на
горе над Десною, гд мУсшо именуется КляшторомЪ, а другого под городом ‘на берегах
Десны, гд нын слободка „Доматканова, по
См. дого- ИСПОрченному слову Доминиканов. В начале '. вор 49; ХУИ вна упоминается в договоре о перемирии
году, в Польского Короля Александра с Великим КняПрилож. к
ич. Диплом. зем» Иоанном Васильевичем город Погепе, Собр. дћл 1. мевду Рос, нын» мистечко Черниговской Губернии (бо).
к Полтава находилась во владынии Князей ГлинНьсецкий, СКИХ. В Гербовнике НЫсецкаго сказано: »чпо ш. П, стр.
јаз, Марина Юрьевна Княжна Глинская, вышедшая м» за муж за дворянина Ельца (ЈасКа Јеиса Слагпом Ъуизкиеро Озиеглаугса) владБла Полтавою на рке и Ворскле, ношорое имение возвращено ей было и Сигизмундом И после измены Михаила Глинскаго« (последовавшей в 1506 году). По кончин Митрополита Григория, Кон- станпшинопольский Паприарх, снисходя просьИсшор.Рос. бам Духовенства Литовской России, ошверТерархии, ч. гГнувшаго устав Флореншийскаго Собора, возЕ Ра вел в 1474 году в Митрополиты Мисаила рк • Князя Песшруцкаго из Епископов СмоленЛио, ских. Преемник его, в 1477 году, Симеон Ист. Госуд. правительствовал одинадцашь лт. Его меос сто заступил Иона Глезни, пользовавшийся
абора особенною милостию Польснаго Короля Кази-, стр. 112. мира ГУ. Посл Ионы поставлен был в Виль-
“