История Малой России, часть первая, страница 123

Оригинал (дореформенная орфография)

Въ сіе время смерть сразила Альбрехша. Мно- Зоїдвас 1. гіе вельможи предлагали избрать на его мсшо р, еі Владислава, желая усилить Государство двумя Королевстваџуи ему подвластными: но Александръ умѣлъ взять верхъ надъ своим» братомъ, послалъ на Піошрковскій сѣѣздъ представителей Литовскихъ ср предложеніемъ при избраніи его на царство привести въ исполненіе намѣреніе Ягайла (57).

Іоаннъ ршился продохжашь войну съ своимъ зятемъ не смотря, что онъ сдѣлался Обладателемъ Польши. Сынъ его, Василій, съ На- Г. 1501. мЭсшнивомъ Княземъ Симеономъ Романовичемъ Истор. Гос. высптупилъ изъ Новагорода къ СЪвернымъ пре- фа дѣламъ Литвы, а другое войско подъ начальствомъ Князей Симеона Черниговскаго, Василія Шемякина, Александра Росшовснаго и Боярина Воронцова, одержало близь Мсшиславля знаменитую побѣду над» Юняземъ Михаиломъ Ижеславснимъ и Воеводою Евстафіємъ Дашновичемъ, положивъ на мѣстѣ около семи шысячь непріятелей.

Сокрушивъ остатки Батыева Царства, Мен- 15ог. гли-Гирей продолжалъ вмсшѣ съ Тоанномъ усердно дйствовашь противъ Литвы. Вөйско Крым- Истор. Гос, Ское, состоявшее изъ 90,000 человѣкъ подъ пред- фе водительствомъ сыновей Ханскихъ, в» Авгусшћѣ 1502 года, причинило ужаснѣйшее опустошеніе вокругъ Луцка, Турова, Львова, Бряславля, Люблина, Вишневца, Бельза, Кракова. Пользуясь обстоятельствами Стефанъ завоевалъ на Днусшрѣъ Коломью, Галичь, Сняшинъ, Красное (58). Іоанн) съ своей стороны дѣйствовалъ наступательно: въ Іюлъ 1502 года, ошправиаъ

Современная орфография

В сие время смерть сразила Альбрехша. Мно- Зоидвас 1. гие вельможи предлагали избрать на его мсшо р, еи Владислава, желая усилить Государство двумя Королевстваџуи ему подвластными: но Александр умел взять верх над своим» братом, послал на Пиошрковский сеезд представителей Литовских ср предложением при избрании его на царство привести в исполнение намерение Ягайла (57).

Иоанн ршился продохжашь войну с своим зятем не смотря, что он сделался Обладателем Польши. Сын его, Василий, с На- Г. 1501. мЭсшнивом Князем Симеоном Романовичем Истор. Гос. высптупил из Новагорода к СЪверным пре- фа делам Литвы, а другое войско под начальством Князей Симеона Черниговского, Василия Шемякина, Александра Росшовснаго и Боярина Воронцова, одержало близь Мсшиславля знаменитую победу над» Юнязем Михаилом Ижеславсним и Воеводою Евстафием Дашновичем, положив на месте около семи шысячь неприятелей.

Сокрушив остатки Батыева Царства, Мен- 15ог. гли-Гирей продолжал вмсше с Тоанном усердно дйствовашь против Литвы. Вөйско Крым- Истор. Гос, Ское, состоявшее из 90,000 человек под пред- фе водительством сыновей Ханских, в» Авгусшће 1502 года, причинило ужаснейшее опустошение вокруг Луцка, Турова, Львова, Бряславля, Люблина, Вишневца, Бельза, Кракова. Пользуясь обстоятельствами Стефан завоевал на Днусшре Коломью, Галичь, Сняшин, Красное (58). Иоанн) с своей стороны действовал наступательно: в Июл 1502 года, ошправиа