История Малой России, часть первая, страница 91 | Книги по истории Брестчины
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

История Малой России, часть первая. Страница 91

Скан страницы издания 1830 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.

История Малой России, часть первая, 1830: страница 91 из 482

Оригинал (дореформенная орфография)

67

ко СБверскіе города, но съ 1416 года опустѣлъ совершенно, по словам» Историка Длугоша: Эдигей ограбилъ и сжегъ тогда всѣ шамошнія Истор. Гос. - ос. ш. церкви вмѣстѣ съ Печерскою Лаврою. Около стр. 08.’ в въ · а4ов г обращенъ былъ Стшриковсего времени ( Җ4о8 году) обращ ь и он. также въ пепелъ Стшародубъ Свидригайломъ, зоо къ Ист, і а. ѣО Ъ Ъ къ Гос, Росс., когда сей Сын льгердовр перешел кр Велико- у. му Князю Россійскому. Черниговъ начиналъ О городахъ обсшроивашъся. Полтава, прославленная Пеш- червиговск,

ромъ, извсшна уже была при Вишовшѣ подъ Губ., Мерсимъ названіемъ; дана имъ въ ошчину, вмѣ- Приміч. 5 стѣ съ Глинскнимъ (въ Роменскомъ Повѣшѣ на Ист. Госуд, рѣкѣ Сулѣ), выѣхавшему изъ Орды Ташарсному "“ ЖҠнязю Лексадѣъ, родоначальнику знаменитыхъ Князей Глийскихъ.

Въ Исторіи Малороссійской Преосвященнаго Георгія Конисскаго упоминается о КнязБ Венцеславб Свнтольди:б, пошомвъ природныхъ Князей Русскихъ, предводиштельствовавшемъ Малороссіянами въ войнъ Поляковъ съ Кавалерами. Тамъ сказано, что войско его простиралось до тридцати семи шысячь; что, кромѣ Воеводъ Ольговича и Осшрегеша, участвовали въ семъ походѣъ Полковники: Рагдай, Полеличь, Громвалъ, Колядичь и Купальдѣй; что Ягайло, желая наградить Малороссіянъ за услуги оказанныя Королевству, даровалъ имъ подтвердительную Привиллегію (44) на пакты соединенія.

Дула Церковныя, по кончинъ Мишрополища Кипріана, приняли оборотъ весьма невыгодный для Сувернаго Духовенства. Сколько Пастырь шѣ Госей, угождая Вишовшу, старался поддержи- ш. У, стр._ вать дух» братства между Малою и Великою "22 Россіею, столь, напрощшивъ, преемник» его

5

Современная орфография

67

ко СБверские города, но с 1416 года опустел совершенно, по словам» Историка Длугоша: Эдигей ограбил и сжег тогда все шамошния Истор. Гос. - ос. ш. церкви вместе с Печерскою Лаврою. Около стр. 08.’ в в · а4ов г обращен был Стшриковсего времени ( Җ4о8 году) обращ ь и он. также в пепел Стшародуб Свидригайлом, зоо к Ист, и а. еО Ъ Ъ к Гос, Росс., когда сей Сын льгердовр перешел кр Велико- у. му Князю Российскому. Чернигов начинал О городах обсшроивашъся. Полтава, прославленная Пеш- червиговск,

ром, извсшна уже была при Вишовше под Губ., Мерсим названием; дана им в ошчину, вме- Примич. 5 сте с Глинскним (в Роменском Повеше на Ист. Госуд, реке Суле), выехавшему из Орды Ташарсному "“ ЖҠнязю Лексаде, родоначальнику знаменитых Князей Глийских.

В Истории Малороссийской Преосвященного Георгия Конисскаго упоминается о КнязБ Венцеславб Свнтольди:б, пошомв природных Князей Русских, предводиштельствовавшем Малороссиянами в войн Поляков с Кавалерами. Там сказано, что войско его простиралось до тридцати семи шысячь; что, кроме Воевод Ольговича и Осшрегеша, участвовали в сем походе Полковники: Рагдай, Полеличь, Громвал, Колядичь и Купальдей; что Ягайло, желая наградить Малороссиян за услуги оказанные Королевству, даровал им подтвердительную Привиллегию (44) на пакты соединения.

Дула Церковные, по кончин Мишрополища Киприана, приняли оборот весьма невыгодный для Сувернаго Духовенства. Сколько Пастырь ше Госей, угождая Вишовшу, старался поддержи- ш. У, стр._ вать дух» братства между Малою и Великою "22 Россиею, столь, напрощшив, преемник» его

5