История Малой России, часть первая. Страница 90
Скан страницы издания 1830 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
66
но уступилъ ему потомъ часть своих) владѣній. Посл сего могла ли существовать между
ими искренняя дружба, если бы сынъ Кесшушіевъ и не соединял» съ нравомъ мстительнымъ
неограниченное властолюбіе?
Мадороссіяне, управляемые Князьями Литовскими, приняли в» то время и обычаи своихъ
Исторія властелиновъ. На содержаніе главныхъ урядниусо нов ихъ опредэлены Сшароства или ранговыя
деревни; они избираемы были вольными голосами и утверждались Великим» Княземъ и Сенатомъ. Сей послѣдній состоялъ изъ особъ, назначаемыхъ Сеймомъ или общимъ Собраніемъ,
которое образовали депутаты, посылавшіеся _
Истор. Гос, Оъ Бояр», Шляхетства и народа. Бояре
ар. З. ' Южной Россіи, до присоединенія оной нъ Ли--
швѣ имѣвшіе свободу переходить изъ службы
одного Князя къ другому, шанъ, что недовольный въ Чернигов» Бояринъ съ многочисленною
дружиною Бхалъ въ Кіевъ, Галичь, въ Владиміръ, гд находилъ новыя помѣспшья — утра-_
шили тогда свою древнюю важность, хотя
.‹ и занимали мѣста Воевод», Касшеланъ и
Истор.о Старостъ. Религія Русская Греческаго исповѣв. Полынь данія была уравнена ср Римскою Католическою
у а стар. и утверждена привиллегіями Королевскими и
Сеймовыми Конституціями. ДѣЩла судебныя производились на Русскомъ язык.
Участвуя въ военныхъ трудахъ Вишовша,
Краткое Малороссіяне испытывали иногда и бЫдствія,
Географиҹ, Сопряженныя съ бранью. Въ исход ХІУ вѣнка
ж Метори- Кіев», имѣвшій · (съ 1396 г:) НамѣсшникомЫ
описаніе
Малороссін Князя Голшанскаго Іоанна Алгимуншовича, отГ. Шафовскаго. купился отъ Татаръ, ношорые разорили толь-
Современная орфография
66
но уступил ему потом часть своих) владений. Посл сего могла ли существовать между
ими искренняя дружба, если бы сын Кесшушиев и не соединял» с нравом мстительным
неограниченное властолюбие?
Мадороссияне, управляемые Князьями Литовскими, приняли в» то время и обычаи своих
История властелинов. На содержание главных урядниусо нов их опредэлены Сшароства или ранговые
деревни; они избираемы были вольными голосами и утверждались Великим» Князем и Сенатом. Сей последний состоял из особ, назначаемых Сеймом или общим Собранием,
которое образовали депутаты, посылавшиеся _
Истор. Гос, О Бояр», Шляхетства и народа. Бояре
ар. З. ' Южной России, до присоединения оной н Ли--
шве имевшие свободу переходить из службы
одного Князя к другому, шан, что недовольный в Чернигов» Боярин с многочисленною
дружиною Бхал в Киев, Галичь, в Владимир, гд находил новые помеспшья — утра-_
шили тогда свою древнюю важность, хотя.‹ и занимали места Воевод», Касшелан и
Истор.о Старост. Религия Русская Греческого исповев. Полынь дания была уравнена ср Римскою Католическою
у а стар. и утверждена привиллегиями Королевскими и
Сеймовыми Конституциями. ДеЩла судебные производились на Русском язык.
Участвуя в военных трудах Вишовша,
Краткое Малороссияне испытывали иногда и бЫдствия,
Географиҹ, Сопряженные с бранью. В исход ХИУ венка
ж Метори- Киев», имевший · (с 1396 г:) НамесшникомЫ
описание
Малороссин Князя Голшанскаго Иоанна Алгимуншовича, отГ. Шафовскаго. купился от Татар, ношорые разорили толь-