История Малой России, часть первая, страница 36

Оригинал (дореформенная орфография)

Г. 1219.

г 12

Черниговской Губерніи). Триполь, нынѣ Триполье, мсшечно на Днѣпрѣ ниже Кіева, имѣаъ въ Х1 вѣнѣ земляныя укрѣпленія (15). Лубны (Повѣтовый городъ Полтавской Губерніи) принадлежалъ нъ Черниговской Области. О6Ь немъ, равно и о Хоролъ (Повѣтовомъ городѣ той же Губерніи), упоминается вр Лшописяхъ въ начал ХП столѣтія, по случаю нашествія Половцевъ и пораженія ихъ Россіянами въ сихъ мсшахъ. Прилунъ, нынѣ Прилуки (Повшовый городъ Полтавскій), подвластенъ былъ въ ХІ вѣиѢ Переяславскому Княженію. Имъ овладѣли въ 1138 году Князья Черниговскіе. Новгородъ Съверскій, на правомъ берегу Десны (въ Черниговской Губерніи) построенъ, нанъ полагаютъ, въ половинъ ХІ столѣтія, а въ конц онаго имѣлъ уже особых Князей. Въ половинъ ХП вѣка сдѣлались извустны города: ЏнБжӧ (нынѣ Нжинъ, Повшовый городъ Черниговской Гу-

-_берніи) на рЫчк Осшрѣ, Межибожье (Меджи-_

бож, містечко Подольской Губерніи при соединеніи рычкни Божина съ рікою Богомъ), Глуховѣ

при рѣчвѣ Есманѣ (Повшовый городъ Черниговской Губерніи), принадлежавшій Черниговскимъ Князьямъ и Каневъ (мсшечко Кіевской Губерніи). Городъ сей, въ ношоромъ Веливій Князь Всеволодъ Ольговичь заложилъ 1144. года церковь Св. Георгія, имБлъ свою Епископію (16).

Сә времен» Владиміра Великаго Митрополиты Кіевсиіе и всея Россіи подвѣдомственны были ЮҜКонсшаншинопольснимъ Патшріархамъ, возводившимъ обыкновенно на сію степень своихъ единоземцевъ. Въ половин ХІ и ХП столѣтій Великіе Князья Ярослав» І и Изяславъ

Современная орфография

Г. 1219.

г 12

Черниговской Губернии). Триполь, ныне Триполье, мсшечно на Днепре ниже Киева, имеа в Х1 вене земляные укрепления (15). Лубны (Поветовый город Полтавской Губернии) принадлежал н Черниговской Области. О6Ь нем, равно и о Хорол (Поветовом городе той же Губернии), упоминается вр Лшописях в начал ХП столетия, по случаю нашествия Половцев и поражения их Россиянами в сих мсшах. Прилун, ныне Прилуки (Повшовый город Полтавский), подвластен был в ХИ веиЕ Переяславскому Княжению. Им овладели в 1138 году Князья Черниговские. Новгород Съверский, на правом берегу Десны (в Черниговской Губернии) построен, нан полагают, в половин ХИ столетия, а в конц оного имел уже особых Князей. В половин ХП века сделались извустны города: ЏнБжӧ (ныне Нжин, Повшовый город Черниговской Гу-

-_бернии) на рЫчк Осшре, Межибожье (Меджи-_

бож, мистечко Подольской Губернии при соединении рычкни Божина с рикою Богом), Глухове

при речве Есмане (Повшовый город Черниговской Губернии), принадлежавший Черниговским Князьям и Канев (мсшечко Киевской Губернии). Город сей, в ношором Веливий Князь Всеволод Ольговичь заложил 1144. года церковь Св. Георгия, имБл свою Епископию (16).

Сә времен» Владимира Великого Митрополиты Киевсиие и всея России подведомственны были ЮҜКонсшаншинопольсним Патшриархам, возводившим обыкновенно на сию степень своих единоземцев. В половин ХИ и ХП столетий Великие Князья Ярослав» И и Изяслав