История Малой России, часть первая. Страница 28
Скан страницы издания 1830 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
г. 864.
- 885.
884. 885.
доб.
915.
4 вольные его правленіемъ, удалились съ дружиною своею: на Югъ, овладБли Кіевомъ (7) и учредили тамъ самодержавную область. Къ
. нимъ присоединились многіе Варяги из» Новагорода ободренные первыми успухами своими, вооружили они двсши судов», открыли себѣ путь въ Черное море и отважились, безъ всякой, однако жъ, пользы, осадить Констан-. шинополь. ав)
Преемник» Рюрика, Олегѣ, взошелъ съ мноточисленнымъ войскомъ въ Область Сѣверяңъ; взялъ Любечь, древній город ихъ на Днѣпрѣ;
ошняяъ у Аскольда и Дира Кіевъ и перенесъ
вѣ него столицу (8); побѣдилъ Древлянъ, обязавшихся платить ему дань черными куницами;“
овладБлъ въ 884 и 85 годахъ землею Днѣпровских» Сверянъ или ныншнею Черниговскою Губерніею и Радимичей; завоевалъ независимыхъ отъ КЮозаръ Суличей, Подольскую и Волынскую Губерніи и часть Херсонской. — Тавъ прекратилось владычество Козаръ на Югѣ!
“Послѣдовавшее тогда нашествіе Угровъ, (нынЪшнихъ Венгерцевъ) на Кіевъ, не ознаменовано никакимъ осрбеннымъ событіемъ и было кратковременно. Олегъ увѣнчалъ военные труды осадою Константинополя и заключеннымъ съ Греками миромъ, ношорымъ доставилъ подданнымъ своимъ важныя шорговыя выгоды. Въ семъ знаменитомъ подвигѣ участвовали СЪве-. ране, Поляне, Радимичи, Дулѣбы и Тивирцы. При вступленіи на 'Кіевскій престол» Рюрикова сына Игоря, Дрезляне отказались - было отъ платежа дани: но вскорѣ были усмирёны и наказаны прибавленіемъ оной. Корыстолюбіе
Современная орфография
г. 864.
- 885.
884. 885.
доб.
915.
4 вольные его правлением, удалились с дружиною своею: на Юг, овладБли Киевом (7) и учредили там самодержавную область. К. ним присоединились многие Варяги из» Новагорода ободренные первыми успухами своими, вооружили они двсши судов», открыли себе путь в Черное море и отважились, без всякой, однако ж, пользы, осадить Констан-. шинополь. ав)
Преемник» Рюрика, Олеге, взошел с мноточисленным войском в Область Северяң; взял Любечь, древний город их на Днепре;
ошняя у Аскольда и Дира Киев и перенес
ве него столицу (8); победил Древлян, обязавшихся платить ему дань черными куницами;“
овладБл в 884 и 85 годах землею Днепровских» Сверян или ныншнею Черниговскою Губерниею и Радимичей; завоевал независимых от КЮозар Суличей, Подольскую и Волынскую Губернии и часть Херсонской. — Тав прекратилось владычество Козар на Юге!
“Последовавшее тогда нашествие Угров, (нынЪшних Венгерцев) на Киев, не ознаменовано никаким осрбенным событием и было кратковременно. Олег увенчал военные труды осадою Константинополя и заключенным с Греками миром, ношорым доставил подданным своим важные шорговыя выгоды. В сем знаменитом подвиге участвовали СЪве-. ране, Поляне, Радимичи, Дулебы и Тивирцы. При вступлении на 'Киевский престол» Рюрикова сына Игоря, Дрезляне отказались - было от платежа дани: но вскоре были усмирёны и наказаны прибавлением оной. Корыстолюбие