История Малой России, часть первая. Страница 29
Скан страницы издания 1830 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
5
сего Князя погубило его: окончив} довольно удачную брань съ Греками, опшравился онъ въ _ землю Древлянскую Для обремененія жителей ея новымъ налогомъ. Древляне вооружились и, разбивъ дружину Игоря, лишили его самаго жизни мучительнымъ образомъ. Въ послдствіи Ольга отомстила смерть своего Супруга; умертвивъ въ Кіев» ПНословъ Древлаянскихъ, овладыла она Коросшенемъ (о) и наложила на мятежный народъ сей тяжкую дань.
Въ правленіе Святослава Кіевъ осажденъ былъ Печенѣгами (10), но Воевода Прешичь храбросшію своею и благоразуміемъ спасъ городъ. Олегъ, сынъ Святослава Игоревича, властвовалъ въ Древаянской Области. Братъ его Великій Князь Ярополиъ подчинилъ ее Кіевскому Княженію (11).
_ Владиміръ Свяшославичь, соединив владѣнія братьевъ своихъ, взялъ-города Червень (близь Хелма), Перемышль и другіе, кои, въ послѣдствіи называясь Червенскими, составляли Княжество Галицкое (12); смирилъ Радимичей; велъ войну съ Волжскими Болгарами. Первые лучи Христіанской выры, озарившіе его, разлили благодэтельный свѣтъ отъ Кіева на всю Россію. Пріяв крещеніе въ город Херсонѣ, Владиміръ крестилъ сыновей своихъ и всѣхъ жителей Кіевскихъ въ Днѣипрѣ. Еще во времена Аскольда и Дира — по свидтельству Византшійскихъ Исшориновъ — Святое Евангеліе было проповѣдываемб в Кіев» Церковными Учителями изъ Греков. Игорь, постановивъ мирный ·
договоръ съ симъ народџемъ въ 944 году, клялся не нарушать оный, по словамъ Нестора, ср
946.
968.
977-·
М: ој. 985.
988.
Современная орфография
5
сего Князя погубило его: окончив} довольно удачную брань с Греками, опшравился он в _ землю Древлянскую Для обременения жителей ея новым налогом. Древляне вооружились и, разбив дружину Игоря, лишили его самого жизни мучительным образом. В послдствии Ольга отомстила смерть своего Супруга; умертвив в Киев» ПНослов Древлаянских, овладыла она Коросшенем (о) и наложила на мятежный народ сей тяжкую дань.
В правление Святослава Киев осажден был Печенегами (10), но Воевода Прешичь храбросшию своею и благоразумием спас город. Олег, сын Святослава Игоревича, властвовал в Древаянской Области. Брат его Великий Князь Ярополи подчинил ее Киевскому Княжению (11).
_ Владимир Свяшославичь, соединив владения братьев своих, взял-города Червень (близь Хелма), Перемышль и другие, кои, в последствии называясь Червенскими, составляли Княжество Галицкое (12); смирил Радимичей; вел войну с Волжскими Болгарами. Первые лучи Христианской выры, озарившие его, разлили благодэтельный свет от Киева на всю Россию. Прияв крещение в город Херсоне, Владимир крестил сыновей своих и всех жителей Киевских в Днеипре. Еще во времена Аскольда и Дира — по свидтельству Византшийских Исшоринов — Святое Евангелие было проповедываемб в Киев» Церковными Учителями из Греков. Игорь, постановив мирный ·
договор с сим народџем в 944 году, клялся не нарушать оный, по словам Нестора, ср
946.
968.
977-·
М: ој. 985.
988.