62. О уніи городельскôй р. 1413, о ей содержаню, намѣреню и послѣдствахъ
Исидор Шараневич. История Галицко-Владимирской Руси. Оригинал на галицком «язычии».
Угольный камѣнь до нового державного устройства положила унія въ Литвѣ и Польщи въ Городлѣ 1413. Отже для усовершеня образа внутреннихъ дѣлъ, который мы ту начертали, передъ всемъ условія городельскои уніи представити належитъ. Ôтъ стороны рицарей нѣмецкого ордина неуставали покушеня, щобы утраты, якіи ординъ въ слѣдство остатнои програнои битвы пôдъ Дубровномъ понѣсъ, будучимъ щастливымъ успѣхомъ военнымъ вынадгородити. Цѣсарь Сигисмунтъ вспиралъ рицарей всѣмъ ему предстоячимъ вліяньемъ. Военный духъ не угасалъ, охота мѣрити-сь еще оружіемъ съ Литовцями и Поляками не остигала, обудили ся сильнѣйше чувства жалю за утраченою славою и жажда мести надъ щастливѣйшими сусѣдами. Одинъ голосъ за вôйною ôтозвалъ ся по цѣлыхъ Прусахъ и по всѣхъ конвентахъ пышного закона, словомъ, еще жестокая борба ордина съ Литвою и Польщею предстояла, коли Витольдъ и Ягайло и паны польскіи перевысшаючи дипліоматичнымъ розумомъ панôвъ литовскихъ загадали передъ лицемъ будучихъ событій и ожаданыхъ борбъ скрѣпити союзъ Литвы съ Польщею такъ, щобы той не завесѣлъ лишь ôтъ произвола обохъ владѣтелей, но вкорѣнивши ся въ устройство внутренное двохъ соединеныхъ державъ, сталъ ся для обохъ неôтзовною потребою. Въ осени 2 Октобра 1413 съѣхали-сь Ягайло и Витольдъ, паны польскіи и литовскіи до Городла надъ Бугомъ783. Ту узаконено, щобы Литва и Польща мали своихъ осôбныхъ владѣтелей выбираныхъ зъ роду Ягайла, або Витольда, Поляки при выборѣ польского короля должнй порозумѣти-сь съ Витольдомъ, а Литовцѣ маютъ приступати до выбору нового В. князя литовского зъ порозумѣньемъ съ королемъ польскимъ и за его согласіемъ. Витольдъ обовязалъ ся не предпринимати жаднои вôйны безъ вѣдомости и согласія Польщи. Важніи справы тычачіи ся ôтношеня обохъ народôвъ до себе и до внѣшнихъ державъ, должнй обрадовати-сь на вспôльныхъ съѣздахъ панôвъ польскихъ и литовскихъ въ Парчовѣ и Люблинѣ за волею и приказомъ королевскимъ. При боцѣ великого князя долженъ стояти совѣтъ державный, такъ якъ при короли въ Польщи стояла рада коронна784. Условіями городельскои уніи утворено сословье: свобôдныхъ посѣдателей земскихъ имѣній. Ленный стосунокъ литовскихъ вельможъ, бояръ и рицарей бôльшою частію былъ розрушеный, имѣня, которй имъ лишь до живота наданй были, зôстали срôвнани ôтцѣвствамъ и опредѣлено, щобы ôтцѣ передавали имѣнье на сынôвъ и дальшихъ потомкôвъ, щобы зъ того жены забезпечали, доньки вѣновали, безъ попереднѣйшого соизволеня великого князя. Лишь спродажь и купно недвижимыхъ имѣній должно ôтбывати-сь за вѣдомостію, въ присутствіи и за посредничествомъ великого князя, або его ôтпоручника, старосты и воеводы. Застережено лишь слѣдуючіи должности: звычайнй дани, даванье пôдвôдъ, будованье городôвъ и службы военніи. Тое все застережено въ интересѣ самодержавія, щобы власть великого князя литовского жадного ущербку не терпѣла. Установлено по примѣру Польщи княжескіи уряды (воеводъ и каштелянôвъ) и узаконено, щобы по городахъ и областяхъ по передидучемъ опредѣленю короля польского и великого князя литовского тіи уряды постепенно впроваженй были. Важнй справы должнй рѣшати-сь по соймахъ и думахъ народныхъ. Давнѣйше участвовали въ думахъ старіи князѣ зъ пануючого дому и тіи бояре и вельможѣ, которй земскими имѣнями и ленами бôльшого объему ôтъ князей были надѣленй. Въ дусѣ городельской уніи съ временемъ все сословіе свобôдныхъ людей посѣдаючихъ земское имѣнье (бôльшое або меньшое) припущено было до сойму785. Однакожь тое розширенье свобôдъ народныхъ ограничено лишь на исповѣдникôвъ римскои вѣры. Вѣроятно, що православнй именноже Русины не удовольніи были тымъ цѣлымъ стремлѣньемъ тѣснѣйшого соединеня Литвы съ Польщею. Православнй и прочіи секты были ôтъ условленыхъ преимуществъ и свободъ выключени. Такъ н. пр. выключени были зъ совѣта державнои думы всѣ православнй и опредѣлено, щобы уряды роздавали-сь исповѣдателямъ римскои вѣры, не православнымъ зъ причины, „бо рôжнôсть вѣры произвести може рôжность чувствъ и мнѣній и бы тайны державы старанно были сохраненй“786. Мы пригадуемъ давнѣйшій заказъ Ягайла, щобы католики не сочитали-сь браками съ православными787. Теперь литовскимъ панамъ дано свободу выдавати безъ передидучого соизволеня В. князя доньки свои за кого нибудь, если женихъ былъ католикомъ, а не православнымъ. Первыми артикулами городельскои уніи затвержено римскôй церквѣ всѣ имѣня и преимущества, именно: освобоженье ôтъ всѣхъ даней (дяклъ, серебщинъ), службъ военныхъ и прочихъ должностей788. Наконецъ допущеніи были роды литовскіи до общества свободъ народа польского (бо всѣми выжь наведеными свободами шляхта польская уже передже ужитковала). Панове литовскіи приняли знамена, гербы и придомки поединчихъ родôвъ шляхты польскои, такъ н. пр. Іоанъ Гаштольдъ принялъ гербъ рода Габданкôвъ, съ которыми уже передже вступилъ въ родственніи ôтношеня, Николай Войнаръ рода Новины, Немира, рода Ястрембца и проч. Имена Литовцей, принявшихъ условія уніи городельской и возпользовавшихъ ся нею не заховали ся всѣ789, а которй заховали ся, суть частію чисто-литовскіи безъ прôзвищъ, якъ н. пр. Монивундъ, Войдило, Войшинь, або христіяньскіи, н. пр. Яковъ, Андрей, Станиславъ и проч. съ зрущеными прôзвисками (patronimicis съ окôнченьемъ на ичь) н. пр. Сесниковичь, Чучуловичь, Кокутовичь, Суковичь, Ремонидовичь, Девокотовичь, Ручовтовичь и пр. а чисто рускіи по имени и прôзвищу лишь два заховали-сь Немира на имя Яндрей790 и Николай Войнаръ791. Были то отже Литовцѣ зъ роду, на вѣру лат. окрещени або и гдекотори Русины и зрущени Литовцѣ въ римску вѣру переступившіи, котори актъ городельской уніи пôдписали. Князѣ зъ пануючого дому по всей вѣроятности непôдписали актъ городельскôй уніи, черезъ которую становище свое до остатка былибы потеряли и если поданье одного зъ жерелъ литовскихъ792 якобы князѣ Збаражскіи, Вишніовецкіи и Волыньскіи съ своими боярами до Городла прибыли, бы участвовати въ спôльныхъ народныхъ нарадахъ, не есть ошибочною вѣстію, тогдыбы предположити можно, що такъ утяжливымъ для нихъ и для православнои части литовско-руского народа условіямъ опирали ся. Зъ боярства Галицкого не обрѣтаемъ жадного участника городельскихъ условій. Пôдписали-сь на актѣ городельскои уніи лишь архіепископы и епископы лат. обряда областей Галицкои и Володимирскои Руси именно: Іоанъ архіепископъ Львôвскій, Матіашь Перемышльскій, Михаилъ Кіевскій, Григорій Володимирскій, Збѣгнѣвъ Каменецкій. Зъ тыхъ даныхъ видко, що условія городельскои уніи вмѣнили ся передъ всемъ въ пользу латиньскому вѣроисповѣданю, що въ Галицко-Володимирскôй Руси еще не было выжшихъ урядникôвъ исповѣдаючихъ вѣру римскую и що рицарство и боярство тамошное разомъ съ своими князями зôстали и по городельскôй уніи при давныхъ, бôльшою частію февдальныхъ стосункахъ и не взираючи на корысти и свободы горожаньскіи, якіи наданй были католикамъ, довременно православія придерживали ся.
Примечания
Пôдля Стрыйковского съѣхали-сь тутъ князѣ зъ княжеского рода именно: Кіевскіи, Волыньскіи, Збаражскіи, Вишніовецкіи, Заславскіи и Гедроцкіи.
К текстуStryjkowski.
К текстуNarbutt T. VI. str. 300. ссылаючи ся на Бандтке „było bowiem systematem króla w Polsce, jakoteż w Litwie przepuścić do obrad sejmowych ogół stanu szlacheckiego.“
К текстуDługosz L. XI. p. 340. слова самого акту городельскои уніи „quia saepe dispares cultus, diversitatem inducunt animorum et concilia patent talibus divulgata, quae traduntur secreto observanda.“
К текстуDługosz L. X. p. 118.
К текстуStryjkowski u. s. ks. XIII. str. 446. 447.
К текстуNarbutt T. VI. str. 302.
К текстуВпрочемъ и прôзвище Немира отрималъ панъ Андрей въ время вôйны Витольда съ Москвою, якъ видко зъ рукописи Быховца стр. 38.
К текстуStryjkowski ks. XV. str. 510.
К текстуStryjkowski ks. XV. str. 509.
К тексту