Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История древнего Галичско-русского княжества. Часть третья. Лист 263 - с. 261

Скан издания 1855 года: оригинал в дореформенной орфографии и тот же текст в современной орфографии.

Зубрицкий, 1855: Лист 263 - с. 261

Оригинал

нашему мнѣнію не было другой причины, какъ только, что князь или страдалъ тѣлеснымъ неисцѣлимымъ недугомъ, или былъ слабоуменъ, и по той даже причинѣ въ короткое послѣ время бездѣтенъ кончился. — Въ сего рода затрудительномъ обстоятельствѣ, когда государь былъ неспособенъ къ правленію, не оставалось другаго средства, какъ только составить правительствующій государственный совѣтъ, коего члены по очереди окружали престолъ и занимались государственными дѣлами. — И такъ, въ 1334 году, встрѣчаемъ при князѣ въ Львовѣ Галичскаго епископа Ѳеодора, Хотка Тіуна или судью двороваго, Юрія Лысаго, „_Calvus_“ вѣроятно воеводу Галичскаго, Александра Молдаовича, можетъ быть воеводу Холмскаго, которыхъ уже въ грамотѣ 1335 нѣтъ, но вмѣсто ихъ, другій придворный судья Василько Кудриновичь, воеводы Перемышльскій и Луцкій, и какой-то вельможа Хотко Еромиричь. — Чтобъ однакожъ, по незнаніи дѣлъ, не было замѣшательства въ ихъ ходѣ, оставались и изъ предъидущей очереди, первый чиновникъ дядька Димитрій, 255 Михаилъ Елезаровичь воевода Белзскій, и Борисъ Кракула воевода Львовскій. Четырехъ прежнихъ выступило, четыре новыхъ вступило въ совѣтъ, котораго полный комплектъ изъ семи лицъ, изъ коихъ Дядька Димитрій какъ старшій сановникъ, безъ сомнѣнія, былъ предсѣдателемъ собранія.

Недужное состояніе князя продолжалось еще годъ или два, онъ по соображенію всѣхъ обстоятельствъ преставился въ 1337 или 1338 году; его кончиной прекратилась вторая династія нашихъ государей. У Георгія Втораго не было сына, и ему наслѣдовалъ во владѣніи Галичскимъ и Владимирскимъ княжествомъ, зять его изъ рода Литовскихъ князей, Любартъ Гедиминовичь, хотя впрочемъ была еще боковая линія князей, прямо отъ короля Даніила Романовича происходившихъ: какъ мы это и ниже въ 249 примѣчаніи, и въ особомъ сочиненіи на Латинскомъ и Русскомъ языкѣ подъ заглавіемъ: „_АНОНИМЪ ГНЕЗНЕНСКІЙ И ІОАННЪ ДЛУГОШЪ, ДРЕВНѢЙШІЕ ПОЛЬСКІЕ ПИСАТЕЛИ ВЪ ОТНОШЕНІИ КЪ ГАЛИЧСКО-РУССКОЙ ИСТОРІИ_“ изложить и доказать постарались, и которое можетъ быть,

Примечания

  1. Дядька — Пѣстунъ — Высокій и добродѣтельный сановникъ, которому поручалось воспитаніе князей, и у коихъ они послѣ обыкновенно были первыми чиновниками.

    Вернуться к тексту

Современная орфография

нашему мнению не было другой причины, как только, что князь или страдал телесным неисцелимым недугом, или был слабоумен, и по той даже причине в короткое после время бездетен кончился. — В сего рода затрудительном обстоятельстве, когда государь был неспособен к правлению, не оставалось другого средства, как только составить правительствующий государственный совет, коего члены по очереди окружали престол и занимались государственными делами. — И так, в 1334 году, встречаем при князе в Львове Галицкого епископа Феодора, Хотка Тиуна или судью дворового, Юрия Лысого, «Calvus» (Лысый) вероятно воеводу галицкого, Александра Молдаовича, может быть воеводу холмского, которых уже в грамоте 1335 нет, но вместо их, другий придворный судья Василько Кудринович, воеводы перемышльский и Луцкий, и какой-то вельможа Хотко Еромирич. — Чтоб однакож, по незнании дел, не было замешательства в их ходе, оставались и из предъидущей очереди, первый чиновник дядька Димитрий, 255 Михаил Елезарович воевода белзский, и Борис Кракула воевода Львовский. Четырех прежних выступило, четыре новых вступило в совет, которого полный комплект из семи лиц, из коих Дядька Димитрий как старший сановник, без сомнения, был председателем собрания.

Недужное состояние князя продолжалось еще год или два, он по соображению всех обстоятельств преставился в 1337 или 1338 году; его кончиной прекратилась вторая династия наших государей. У Георгие Второго не было сына, и ему наследовал во владении галицким и владимирским княжеством, зять его из рода литовских князей, Любарт Гедиминович, хотя впрочем была еще боковая линия князей, прямо от короля Даниила Романовича происходивших: как мы это и ниже в 249 примечании, и в особом сочинении на латинском и русском языке под заглавием: «АНОНИМ ГНЕЗНЕНСКИЙ И ИОАНН ДЛУГОШ, ДРЕВНЕЙШИЕ ПОЛЬСКИЕ ПИСАТЕЛИ В ОТНОШЕНИИ К ГАЛИЧСКО-РУССКОЙ ИСТОРИИ» изложить и доказать постарались, и которое может быть,

Примечания

  1. Дядька — Пестун — Высокий и добродетельный сановник, которому поручалось воспитание князей, и у коих они после обыкновенно были первыми чиновниками.

    Вернуться к тексту