Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

История древнего Галичско-русского княжества. Часть третья. Лист 96 - с. 94

Скан издания 1855 года: оригинал в дореформенной орфографии и тот же текст в современной орфографии.

Зубрицкий, 1855: Лист 96 - с. 94

Оригинал

находившійся въ бою, имѣя великую любовь къ молодому Владимирскому богатырю, увидѣвъ его раннымъ, спѣшилъ защищать его, и крѣпко разилъ враговъ, тоже и Олегъ № 234, князь Курскій бился мужественно, храбро дѣйствовали всѣ Русскіе полки, сильно кипѣло сраженіе, но напрасно — битва была съ закаленными въ безчисленныхъ сраженіяхъ богатырями, съ побѣдителями міра. Стрѣльцы ихъ превосходили и въ силѣ и въ искусствѣ нашихъ; — „_Стрѣльцемъ ихъ стрѣляющимъ КРѢПЦѢ_“ (Ипат. стр. 164), наши стали отступать, подаваться на бѣгъ. Напрасно пустился Даніилъ за уклонявшимися, чтобъ ихъ удержать, остановить. Въ скачкѣ за ними напившись воды почувствовалъ онъ свою рану, а между тѣмъ стрѣльцы наши бѣжали — разсыпались — Русскіе были побѣждены, или изрубленны на мѣстѣ, или принуждены искать спасенія въ бѣгствѣ — шестеро князей, а между ими и Мстиславъ Черниговскій № 159 съ сыномъ, 70 славныхъ богатырей и множество храбрыхъ воиновъ покрыли тѣлами своими степь Половецкую, самыхъ Кіевлянъ пало 10,000 — едва десятая часть ополченія возвратилась, словомъ: „_бысть побѣда на вси князи Рускыя, такоже не бывало ни когдаже_“ пишетъ Ипат. Лѣтоп. стр. 164: совсѣмъ не упоминая, возвратились ли какіе остатки изъ тысячи лодей и многочисленной Галичской конницы. — Храбрые витязи горъ Карпатскихъ, отъ береговъ Черемоша, Прута, Днѣстра, Сана и Вислока устлали трупами своими отдаленные берега Калки за славу общаго Русскаго народа, за честь неизмѣримаго Русскаго отечества! — Принималъ ли Мстиславъ Романовичь Кіевскій № 268[?] участіе въ битвѣ или нѣтъ, неизвѣстно: но въ первомъ едва можно сомнѣваться. Правда, мы сказали выше, что нашъ Мстиславъ Галичскій началъ безъ согласія его, и Мстислава Черниговскаго битву; но мы такоже только что сказали, что послѣдній убитъ вмѣстѣ съ сыномъ въ сраженіи или отступѣ. Естьли же одинъ изъ обиженныхъ нашимъ Мстиславомъ князей вступилъ въ бой, то непремѣнно и другій послѣдовалъ ему, и мы видѣли, что съ самыхъ подвластныхъ ему Кіевлянъ пало 10,000 въ бою; слѣдовательно и онъ долженъ былъ находиться въ сраженіи. А впрочемъ чего же было ему ожидать? могъ же онъ надѣяться, что послѣ пораженія братьевъ-союзниковъ самъ одолѣетъ враговъ, или найдетъ пощаду? — Но какъ бы то ни было, Мстиславъ Старый не хотѣлъ или не могъ бѣжать вмѣстѣ съ другими, онъ окопался въ станѣ вблизи Калки на возвышенномъ мѣстѣ съ двумя своими зятями и дружиною, былъ осажденъ, обманомъ приведенъ къ сдачѣ, его съ

Современная орфография

находившийся в бою, имея великую любовь к молодому владимирскому богатырю, увидев его ранным, спешил защищать его, и крепко разил врагов, тоже и Олег № 234, князь Курский бился мужественно, храбро действовали все русские полки, сильно кипело сражение, но напрасно — битва была с закаленными в бесчисленных сражениях богатырями, с победителями мира. Стрельцы их превосходили и в силе и в искусстве наших; — «Стрельцем их стреляющим КРЕПЦЕ» (Ипат. стр. 164), наши стали отступать, подаваться на бег. Напрасно пустился Даниил за уклонявшимися, чтоб их удержать, остановить. В скачке за ними напившись воды почувствовал он свою рану, а между тем стрельцы наши бежали — рассыпались — русские были побеждены, или изрубленны на месте, или принуждены искать спасения в бегстве — шестеро князей, а между ими и Мстислав Черниговский № 159 с сыном, 70 славных богатырей и множество храбрых воинов покрыли телами своими степь половецкую, самых киевлян пало 10,000 — едва десятая часть ополчения возвратилась, словом: «бысть победа на вси князи рускые, такоже не бывало ни когдаже» пишет Ипат. Летоп. стр. 164: совсем не упоминая, возвратились ли какие остатки из тысячи лодей и многочисленной галицкой конницы. — Храбрые витязи гор карпатских, от берегов Черемоша, Прута, Днестра, Сана и Вислока устлали трупами своими отдаленные берега Калки за славу общего русского народа, за честь неизмеримого русского отечества! — Принимал ли Мстислав Романович Киевский № 268[?] участие в битве или нет, неизвестно: но в первом едва можно сомневаться. Правда, мы сказали выше, что наш Мстислав Галицкий начал без согласия его, и Мстислава Черниговского битву; но мы такоже только что сказали, что последний убит вместе с сыном в сражении или отступе. Если же один из обиженных нашим Мстиславом князей вступил в бой, то непременно и другий последовал ему, и мы видели, что с самых подвластных ему киевлян пало 10,000 в бою; следовательно и он должен был находиться в сражении. А впрочем чего же было ему ожидать? мог же он надеяться, что после поражения братьев-союзников сам одолеет врагов, или найдет пощаду? — Но как бы то ни было, Мстислав Старый не хотел или не мог бежать вместе с другими, он окопался в стане вблизи Калки на возвышенном месте с двумя своими зятями и дружиною, был осажден, обманом приведен к сдаче, его с