Исторические деятели Юго-Западной России. Страница 114
Скан страницы киевского издания 1885 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
самым исполнением приговора на площадь
принесен указ, по которому смертная казнь заменялась вечной ссылкой в
Сибирь вместе с их семьями и другими подсудимыми. На другой день им
объявлена была царская милость, а именно: Демьяну Игнатьевичу
ассигновалось на дорогу 15 руб., Василию—10, остальным по 5 рублей и
позволялось взять с собою самыя необходимыя для обихода вещи.
Небольшое имущество бывшаго гетмана приказано было употребить на
постройку церквей, которыя он начал строить. В Москву прислано было
семейство Демьяна Игнатьевича — его жена, два сына и дочь, племянник
Михайло и две работницы, — после чего все осужденные вместе были
отправлены в Тобольск и затем определены в козачью службу и разосланы по
разным городам. Демьян Игнатьевич был отправлен на жительство в
Селенгинск, где был приписан в дети боярские. Жил он в ссылке довольно
долго. В 1688 году он, вместе с сыном Петром, принимал участие в
усмирении возстания восточных Бурят. Это последнее известие о нем; о
мужеском потомстве его ничего не известно, потомки же его дочери до
половины ХVIII столетия
Современная орфография
самым исполнением приговора на площадь
принесен указ, по которому смертная казнь заменялась вечной ссылкой в
Сибирь вместе с их семьями и другими подсудимыми. На другой день им
объявлена была царская милость, а именно: Демьяну Игнатьевичу
ассигновалось на дорогу 15 руб., Василию—10, остальным по 5 рублей и
позволялось взять с собою самые необходимые для обихода вещи.
Небольшое имущество бывшего гетмана приказано было употребить на
постройку церквей, которые он начал строить. В Москву прислано было
семейство Демьяна Игнатьевича — его жена, два сына и дочь, племянник
Михайло и две работницы, — после чего все осужденные вместе были
отправлены в Тобольск и затем определены в козачью службу и разосланы по
разным городам. Демьян Игнатьевич был отправлен на жительство в
Селенгинск, где был приписан в дети боярские. Жил он в ссылке довольно
долго. В 1688 году он, вместе с сыном Петром, принимал участие в
усмирении восстания восточных Бурят. Это последнее известие о нем; о
мужеском потомстве его ничего не известно, потомки же его дочери до
половины ХVIII столетия