География Начальной летописи, страница 262 | Книги по истории Брестчины

Оригинал (дореформенная орфография)

LXXV й Усть-Вагу (при этихъ рВвъ въ Двину), Шуите (лгЬвый приток•ь Ваги, на Карм Шуб.—Иуя, въ Спискахъ нас. мгЬсть Арх. губ.—Иуяндд, въ южной частп Шенкурскаго у.: ва ней сел. Нижнепойская, в Усть нФ,сколько ниве на Ваф есть ещо Тйтова на Ващ ниже Вельска, въ его уЬзд•Т;, ЗапуйДа сел. въ Вельскомъ Лизуй, ВавДить (М'ћста пеонре$ленныя), Ве.љ (р. Вель) Викшенш (есть р. Вившента приток•ь Свири, въ Лодейнопольсвомъ у., у границы Тихвинсваго у. съ Лодейнопольскимъ); Борокь (—на Борку; есть Борою— Григорьевская тожь на Двин Ь Холмогорскаго у'Ьзда—Спис. Нас. м. Арх. туб. N. 1870; вромгЬ того: Бореикая на правомъ берегу Двипы, близь устюжской противь острова Телячьнго, Карты Шуб. N. 10, Бараковсха сел. на хЬвомъ берегу Ваги, устья (м. п.); Тойма (нижняя и верхняя Тойма—правый притокъ Двины въ Устюжскомъ y•h.3Xh, у Архангельской границы); Пожа иначе Звенигорода, въ Усть-Сысольскомъ yh30 по иравуюсторону отъ торговой дороги въ Ляльскъ (92 ве1 сты отъ у. г.); —ПожозДинъ въ тоиъ же у•ЬздЈз, при Помозхђ, иритовЬ Вычегды, Иомычялово въ 25 верстахъ отъ Вологды, на р. Пажеб•Ь); Тотьма, (теп. Тотьма у. г. на Сухон%, Н'Ьсколько выше устьевъ Тотьмы); Пененнчъ (есть Пельевсвое на Устьи Вельскаго у.; крой того въ Устюжсвомъ у.: Пеяиы у Тотемсвато почтоваго тракта, на БобровкЬ, и три сем. Иенье—а) по правую сторону Юга ири озер•В лыв'ь•, б) на торговой дорой отъ устья Вычегды близь Двины,—Сп. Нас. м. Арх. губ. 1 1 257, 11509.); Порогопоустьць (Пороп—въ Устюжскомъ у. на• р. Сухоф на карм Шуберта есть сел. Иодпорожье, въ Пудожскомъ ућзд1;, кь с. в. отъ у. т. па в. берегу озера, соединеннаго протокомъ съ р. Водлою; Порожье, па р. Водло НГЬСКОЛЬЕО ниже Пудожа;—на р. Печо&есть Шроп-Иечоры, выше сел. Троицко-Печерсваго, Усть-Сысольскаго у.); Валдитъ; Волоп на Мши, Емь (М'ђста не опред•Ьленныя). 175) См. выше, стр. 89, и прим. 151.

Современная орфография

330), Усть-Емец и Усть-Вагу (при впадении этих рек в Двину), Поуите (левый приток Ваги, на карте Шуберта – Пуя, в «Списках населенных мест Архангельской губернии – Пуянда, в южной части Шенкурского уезда: на ней село Нижнепойская и Усть-Пуйская, несколько ниже на Ваге; есть еще Пийтова на Ваге, ниже Вельска, в его уезде, Запуйда – село в Вельском уезде); Чюдин, Лигуй, Вавдит (места неопределенные), Вель (peкa Вель) Викшенга (есть река Викшенга, левый приток Свири, в Лодейнопольском уезде у границы Тихвинского уезда с Лодейнопольским); Борок (на Борку; есть Борок – Григорьевская тож на Двине Холмогорского уезда (Список населенных мест Архангельской губернии № 1870). Кроме того: Борецкая на правом берегу Двины, близ устюжской границы, почти против острова Телячьего (карты Шуберта № 10), Бараковска – село на левом берегу Ваги (несколько выше устья Пуянды), Отмин (место неопределенное); Тойма (нижняя и верхняя Тойма – правый приток Двины в Устюжском уезде у Архангельской границы); Пома (Пома-чой-пом, иначе Звенигород в Усть-Сысольском уезде по правую сторону от торговой дороги в Ляльск (92 версты от уездного города); Помоздин в том же уезде при Помозде, притоке Вычегды, Помычялово в 25 верстах от Вологды на реке Пажебе; Тотьма (теперешняя Тотьма – уездный город на Сухоне, несколько выше устьев Тотьмы); Пененнч (есть Пельевское на реке Устьи Вельского уезда; кроме того в Устюжском уезда: Пенелы у Тотемского почтового тракта, на Бобровке, и три села Пенье: а) по правую сторону Юга при озере Лыве; б) на торговой дороге от устья Вычегды к Архангельску; в) близ Двины (Список населенных мест Архангельской губернии. С. 11, 257, 11509); Порогопоустец (Порог – в Устюжском уезде на реке Сухоне. На карте Шуберта есть село Подпорожье в Пудожском уезде, к северо-востоку от уездного города на восточном берегу озера, соединенного протоком с рекой Водлой; Порожье, на реке Водло несколько ниже Пудожа; на реке Печоре есть Порог-Печоры, выше села Троицко-Печерского, Усть-Сысольского уезда); Валдит; Волок на Мши, Емь (места неопределенные).