География Начальной летописи, страница 108 | Книги по истории Брестчины

Оригинал (дореформенная орфография)

въ ХШ она шла невду Гитами городап Вве»игоы родод чтв въ юго-востоку отъ Львова, Щлатовым, слВды вотор*го у—ываотея Ёъ свверу отъ Львова, въ городицЬ блоь сел' Глинска въ ЖОЛЕВВСВОМЪ окруй и повЫ,-и Волынсвпии землями\ Нелзевой и Червенсвой, жожетъ быть, по ручьаиъ Полтеву и Ярычем, на тепепештј Иотелип, подъ воторымъ сврывится лвтописный ТелнчъТ81), въ водораз;флу мечу Саномъ (ЛМачовка, Таневъ) БУ1;оиъ (Солови, Гучв?) и В'Ьпреть, начиниаса Галицво-Лад- CBii рубежъ. Таковы были границы Перемышльско-Теребовльевой земли. Относительно же границъ между самими ухЬлами Теребовльсвимъ и Пережюшльсвимъ въ воп:ф XI В'ЬЕа, совпадавшихъ, нањъ можно думать, еъ старыми Перемышльско-Червенсвими межами, п не ийеиъ ни вавих;ь данныхъ. ЗамВтииъ однаво, что“ въ XIII й, й)тда Червеня и Теребовля, центровъ Червенсвой земли, перло въ Гыичу, собстъенно Галицкая земля начинМСБ нд занадгЬ отъ р. Бобрни, — Аваго притова Дн'Ьстра и прос'ира.лась до• съ одной и Прута другой сторонв (Ипат. 169); тогда вакъ гордая Перемышльсваа страна занимат верхнее Дйетра, проепрмсь• по Угорсвимгь горамъ и его отротамъ (1226 Ипат. 179). Очень можегъ быть, что именно pi81VHOteEie йМ%ло основу въ етарыхъ вемельныхъ межахъ ПерЕйЖШльсвой и Червенсвой земли, въ атнографачесвихъ гранитхъ Хорватсвихљ и ДулМсвихъ Восненш. Это иодтвервдаети отйасти и топографической воненклатурой: въ заотъ Бобрки и Зубрьи мы видимъ xoPBTCEia HOBaBiR Мстнос“й: Хорбаче на Ш$цгЬ, Хорбула д т. д.; вь и Вувс" дулибы и радомъ сь нимъ Подбужье, близь р. Лиин; тув же Черче (Червче), Бущъ п т. д. Въ пре$лахъ Перемышльской земли, вромгђ уиоманутыхъ уже НЬрежшп:ла на ре. Инв й Вш#, порубежвајо РожняПола Середомъ й Западныцъ Буромъ Начальной Атониси ете только свдуюп$е горою: Теребовл ( 1097 Лавр. 110), теп. Трембовлй на Гнђзнв , Авомъ приУ0Е'Ь Середа, Микулина ( Поуч, Моном. ibid. 103) Зввшгорой ( 1086 , ibid. 86 ), 110JozeHie воторыхъ опревметеж различно. Въ Атовисныхъ XII прямо указываю*оа

Современная орфография

178]. От Буга граница принимала снова северо-западное направление. В начале XIII века она шла между галицкими городами Звенигородом, что к юго-востоку от Львова, Щекатовом, следы которого указываются к северу от Львова, в городище близ села Глинска в Жолкевском округе и повете; и Волынскими землями, Бельзской и Червенской, может быть, по ручьям Полтеву и Ярычевке, на теперешний Потелич, под которым скрывается летописный Телич[^179], к водоразделу между Саном (Любачовка, Танев), Бугом (Солоки, Гучва) и Вепрем, где начинался галицко-лядский рубеж. Таковы были границы Перемышльско-Теребовльской земли. Относительно же границ между самими уделами Теребовльским и Перемышльским в конце XI века, совпадавших, как можно думать, со старыми перемышльско-червенскими межами, мы не имеем никаких данных. Заметим, однако, что в XIII веке, когда значение Червеня и Теребовля, центров Червенской земли, перешло к Галичу, собственно Галицкая земля начиналась на западе от реки Бобрки – левого притока Днестра и простиралась до Ушицы с одной и Прута с другой стороны (Ипат., с. 169). Тогда как горная Перемышльская страна занимала верхнее течение Днестра, простираясь по Угорским горам и его отрогам (1226 год; Там же, с. 179). Очень может быть, что именно это разграничение имело основу в старых земельных межах Перемышльской и Червенской земель, в этнографических границах древних хорватских и дулебских поселений. Это предположение подтверждается отчасти и топографической номенклатурой: к западу от Бобрки и Зубрьи мы видим хорватские названия местностей: Хорбаче на Ширеце, Хорбула и т. д.; к востоку – дулебские и бужские: Дулибы и рядом с ним Подбужье, близ реки Липы; тут же Черче (Червче), Бущ и т. д. В пределах Перемышльской земли, кроме упомянутых уже города Перемышля на реках Сане и Вягре и порубежного Рожня поля между Середом и Западным Бугом, Начальной летописи известны еще только следующие города: Теребовль (1097 год; Лавр., с. 110), теперешний Трембовля на Гнезне, левом притоке Середа, Микулин («Поучение Мономаха»; Там же, с. 103) и Звенигород (1086 год; Там же, с.