Древности Юго-Западного края, страница 61 | Книги по истории Брестчины

Оригинал (дореформенная орфография)

52 в, 5. Антоновичъ

Курганъ № 6. Высота Ѳа,95; окружность 36 шаговъ. На глубинѣ і,,35 лежалъ скелетъ, головою къ С.-З., сверху покрытъ землею съ гнѣздами угля, по сторонамъ и въ ногахъ обложенъ толстыми деревянными (дубовыми) брусьями Кисть правой руки на поясницѣ; лѣвая сильно согнута въ локтѣ, кисть подъ лѣвою мышкою. На лѣвой рукѣ серебряное кольцо, (типа фиг. 5). У нижней челюсти, съ правой стороны часть серебряной серьги, (типа фиг. 4) на ногахъ небольшіе клочки кожи отъ обуви. Подъ скелетомъ толстый слой дерева, затѣмъ подпочва. Ростъ і,бб; сублолихоцефалъ; указатель черепной77.

Курганъ № 7. Высота Ѳм,б5, окружность 33 шага. На глубинѣ іш,28 скелетъ, обложенный деревомъ; брусья уложены прямоугольникомъ въ 78 длины и Ѳк,78 ширины. Голова къ С..З. Кисти рукъ сложены на поясницѣ, ноги протянуты. Сверху скелетъ покрытъ толстою доскою, подъ скелетомъ слой черной пыли отъ истлѣвшаго органическаго вещества, подъ нею толстая деревянная доска, виже слой краснаго песку, перемѣшаннаго съ углемъ и цвѣтными камешками, подъ головою же тонкій бѣлый песокъ. На лѣвомъ вискѣ серебряное кольцо (типа фиг. 5).

Курганъ № 8. Высота м,95; окружность 44 шага. На глубинѣ іш,56 скелетъ, головою къ 3. Кисти рукъ на поясницѣ, ноги протянуты. Скелетъ окруженъ деревянными брусьями, сложенными въ прямоугольникъ, Зк,02 длиною, шириною въ Ѳк,65; брусья толщиною въ Ѳш,3; обложены берестою снаружи и извнутри. Гзозди: і съ правой стороны головы, 2 у локтей, 2 въ брусьяхъ у стопъ. Съ каждой стороны головы, у височныхъ костей серебряное колечко того же типа; на пальцѣ руки витой бронзовый перстень (фаг. 29), Ростъ скелета ік,64; субдопихоцефалъ (указатель черепа 77), швы срослись, зубы всѣ сохранились; два пальца руки сохранились съ мягкими частями.

Курганъ № 9. Высота ік,і8; окружность 40 шаговъ. Бъ центрѣ кургана, непосредственно подъ дерномъ лежала большая глыба розоваго гранита (валунъ). На глубинѣ ікѣ,ѣ скелетъ, покрытый слоемъ разноцвѣтной глины: красной, желтой и зеленой. Голова къ 3. Правая рука протянута вдоль тѣла, лѣвой руки кисть на тазовыхъ костяхъ. Ноги протянуты. Подъ нимъ подпочва. Ростъ іп,72, скелетъ мужской, молодой, швы не срослись, зубы премудрости еще не вышли изъ ячеекъ.

Курганъ № 10. Высота ім, окружность 37 шаговъ. Подошвою сливается съ № 12. На глубинѣ іп,і скелетъ, головою къ Ю.-З. Кисть правой руки лежала на нижней части груди, кисть лѣвой руки подъ лѣвою мышкою. Ноги протянуты. У скелета 7 гвоздей головками вверхъ: і у верхушки головы и і съ правой стороны, і подъ лѣвою мышкою і у лѣваго локтя, і съ лѣвой стороны глаза, і у лѣваго колѣна и П у конца правой стопы. На челѣ найдено серебряное колечко; у верхней трети праваго плеча 6 колецъ, рядомъ, и выше у плечевой головки еще 2 такихъ же кольца (сломанныя), всѣ они типа фиг. 2 и были нанизаны на какое-то органическое вещество, оставшееся внутри ихъ въ видѣ аморфной черной массы (вѣроятно, ремень). Въ (к,08 влѣво отъ головы перстень, литой, широкій, изъ серебряной пластинки (фиг. 30) и ниже серебряное колечко, подобное остальнымъ. На шеѣ 4 бронзовыя бусы, (типа фиг. 1і) и 2 колечка, изъ которыхъ одно нанизано на ремень. У праваго колѣна кольцо. На правой рукѣ литой съ дырочками, сдѣланный плетенкою перстень (фиг. 31). Ростъ і,55; скелетъ женскій, брахицефалъ, швы не срослись, зубы мудрости еще не вырѣзались і изъ ячеекъ. Подстилка желтая и синеватая глина, подъ нею подпочва.: сч Курганъ № 11. Высота Эм,“5; окружность 53 шаговъ. Курганъ окруФиг. 20 Фиг. 31. женъ канавкою въ Ок,і глубины, черезъ нее мостики въ направленіи къ кій Ю.-3., С..З. и С. Въ насыпи кургана на глубинѣ Ом,3 въ В. сторонѣ большая

тлыба розоваго гранита. Ниже, около скелета, въ насыпи много желтаго песку в угля. На глубинѣ Зк,2і скелетъ, головою къ З. Кисть правой руки на лобковыхъ костяхъ, лѣвой на поясницѣ, ноги протянуты. Ростъ ік,77, Швы черепа заросли.

Курганъ № 12 Высота Оп,ѣ5; окружность 35 шаговъ, сливается подошвою съ № і0 и къ Ю. мостикомъ, перерѣзывающимъ канавку, съ № 11. На глубинѣ 0,86 въ Ю. сторонѣ кургана найдены только части черепа ребенка: молочные зубы (рѣзцы) выпали, новые еще не вырѣзались изъ ячеекъ. Друтихъ костей и вещей не было.

Курганъ № 13. Высота Ѳм,95; окружность 34 шага. Сливается подошвами съ № 14. На глубинѣ іп СКелетъ,

головою къ 3. Кисть правой рукя на поясницѣ, лѣвой подъ лѣвою мышкою. Гвзозди: съ правой стороны оі головы 1, съ лѣвой стороны шей і, у лѣваго плеча і, Въ Ѳм,і6 съ правой стороны головы бронзовое Фиг. 32.

Фиг. 29.

кольцо, (типа фиг. 6), у лѣвой височной кости серебряная сережка, (типа фиг. 4), на лѣвой сторонѣ шеи бусы серебряная и стеклянная. на правой рукѣ бронзовый перстень, (типа фиг. 1). Ростъ ів,63.

Курганъ № 14, Высота 1,35, окружность 37 шаговъ. На глубинѣ іж,Э8 скелетъ, головою къ З. Кисть лѣ-

7 аѣ вой руки подъ лѣвою мышкою, правая рука протянута вдоль

*& тѣла. Ноги протянуты. У лѣваго тазобедреннаго сочлененія

и. г1во0зд. Съ обѣихъ сторонъ головы 2 серебряныя колечка

Фиг. 33. (типа фиг. 2); на лѣвой сторонѣ груди нѣсколько бусъ (фиг. 33),

лежавшихъ какъ бы розеткою: 3 изъ сердолика, 2 изъ композиціи, 1 бронзовая и і (распавшаяся) изъ

серебрянаго бисера; у правой височной кости маленькое серебряное колечко (фиг. 34); съ правой стороны

въ Ѳш,23 отъ нижней трети плечевой кости серебряное кольцо (типа фиг. 2). Въ землѣ, окружающей скеФиг. 34. детъ, много большихъ кусковъ угля. Ростъ Лк,49..

Современная орфография

52 в, 5. Антонович

Курган № 6. Высота Фа,95; окружность 36 шагов. На глубине и,,35 лежал скелет, головою к С.-З., сверху покрыт землею с гнездами угля, по сторонам и в ногах обложен толстыми деревянными (дубовыми) брусьями Кисть правой руки на пояснице; левая сильно согнута в локте, кисть под левою мышкою. На левой руке серебряное кольцо, (типа фиг. 5). У нижней челюсти, с правой стороны часть серебряной серьги, (типа фиг. 4) на ногах небольшие клочки кожи от обуви. Под скелетом толстый слой дерева, затем подпочва. Рост и,бб; сублолихоцефал; указатель черепной77.

Курган № 7. Высота Фм,б5, окружность 33 шага. На глубине иш,28 скелет, обложенный деревом; брусья уложены прямоугольником в 78 длины и Фк,78 ширины. Голова к С..З. Кисти рук сложены на пояснице, ноги протянуты. Сверху скелет покрыт толстою доскою, под скелетом слой черной пыли от истлевшого органического вещества, под нею толстая деревянная доска, виже слой красного песку, перемешанного с углем и цветными камешками, под головою же тонкий белый песок. На левом виске серебряное кольцо (типа фиг. 5).

Курган № 8. Высота м,95; окружность 44 шага. На глубине иш,56 скелет, головою к 3. Кисти рук на пояснице, ноги протянуты. Скелет окружен деревянными брусьями, сложенными в прямоугольник, Зк,02 длиною, шириною в Фк,65; брусья толщиною в Фш,3; обложены берестою снаружи и извнутри. Гзозди: и с правой стороны головы, 2 у локтей, 2 в брусьях у стоп. С каждой стороны головы, у височных костей серебряное колечко того же типа; на пальце руки витой бронзовый перстень (фаг. 29), Рост скелета ик,64; субдопихоцефал (указатель черепа 77), швы срослись, зубы все сохранились; два пальца руки сохранились с мягкими частями.

Курган № 9. Высота ик,и8; окружность 40 шагов. Б центре кургана, непосредственно под дерном лежала большая глыба розового гранита (валун). На глубине ике,е скелет, покрытый слоем разноцветной глины: красной, желтой и зеленой. Голова к 3. Правая рука протянута вдоль тела, левой руки кисть на тазовых костях. Ноги протянуты. Под ним подпочва. Рост ип,72, скелет мужской, молодой, швы не срослись, зубы премудрости еще не вышли из ячеек.

Курган № 10. Высота им, окружность 37 шагов. Подошвою сливается с № 12. На глубине ип,и скелет, головою к Ю.-З. Кисть правой руки лежала на нижней части груди, кисть левой руки под левою мышкою. Ноги протянуты. У скелета 7 гвоздей головками вверх: и у верхушки головы и и с правой стороны, и под левою мышкою и у левого локтя, и с левой стороны глаза, и у левого колена и П у конца правой стопы. На челе найдено серебряное колечко; у верхней трети правого плеча 6 колец, рядом, и выше у плечевой головки еще 2 таких же кольца (сломанные), все они типа фиг. 2 и были нанизаны на какое-то органическое вещество, оставшееся внутри их в виде аморфной черной массы (вероятно, ремень). В (к,08 влево от головы перстень, литой, широкий, из серебряной пластинки (фиг. 30) и ниже серебряное колечко, подобное остальным. На шее 4 бронзовые бусы, (типа фиг. 1и) и 2 колечка, из которых одно нанизано на ремень. У правого колена кольцо. На правой руке литой с дырочками, сделанный плетенкою перстень (фиг. 31). Рост и,55; скелет женский, брахицефал, швы не срослись, зубы мудрости еще не вырезались и из ячеек. Подстилка желтая и синеватая глина, под нею подпочва.: сч Курган № 11. Высота Эм,“5; окружность 53 шагов. Курган окруФиг. 20 Фиг. 31. жен канавкою в Ок,и глубины, через нее мостики в направлении к кий Ю.-3., С..З. и С. В насыпи кургана на глубине Ом,3 в В. стороне большая

тлыба розового гранита. Ниже, около скелета, в насыпи много желтого песку в угля. На глубине Зк,2и скелет, головою к З. Кисть правой руки на лобковых костях, левой на пояснице, ноги протянуты. Рост ик,77, Швы черепа заросли.

Курган № 12 Высота Оп,е5; окружность 35 шагов, сливается подошвою с № и0 и к Ю. мостиком, перерезывающим канавку, с № 11. На глубине 0,86 в Ю. стороне кургана найдены только части черепа ребенка: молочные зубы (резцы) выпали, новые еще не вырезались из ячеек. Друтих костей и вещей не было.

Курган № 13. Высота Фм,95; окружность 34 шага. Сливается подошвами с № 14. На глубине ип СКелет,

головою к 3. Кисть правой рукя на пояснице, левой под левою мышкою. Гвзозди: с правой стороны ои головы 1, с левой стороны шей и, у левого плеча и, В Фм,и6 с правой стороны головы бронзовое Фиг. 32.

Фиг. 29.

кольцо, (типа фиг. 6), у левой височной кости серебряная сережка, (типа фиг. 4), на левой стороне шеи бусы серебряная и стеклянная. на правой руке бронзовый перстень, (типа фиг. 1). Рост ив,63.

Курган № 14, Высота 1,35, окружность 37 шагов. На глубине иж,Э8 скелет, головою к З. Кисть ле-

7 ае вой руки под левою мышкою, правая рука протянута вдоль

*& тела. Ноги протянуты. У левого тазобедренного сочленения

и. г1во0зд. С обеих сторон головы 2 серебряные колечка

Фиг. 33. (типа фиг. 2); на левой стороне груди несколько бус (фиг. 33),

лежавших как бы розеткою: 3 из сердолика, 2 из композиции, 1 бронзовая и и (распавшаяся) из

серебряного бисера; у правой височной кости маленькое серебряное колечко (фиг. 34); с правой стороны

в Фш,23 от нижней трети плечевой кости серебряное кольцо (типа фиг. 2). В земле, окружающей скеФиг. 34. дет, много больших кусков угля. Рост Лк,49..