Древности Юго-Западного края, страница 37 | Книги по истории Брестчины

Оригинал (дореформенная орфография)

32 в, в, Антоновичъ

Курганъ № 11 Высота ім, окружность 36 шаговъ; кругомъ окруженъ канавкою, черезъ нее мостики по направленію къ С., В., Ю. и 3. На глубинѣ Эдп истлѣвшее дерево по направленію сь 3. къ В. и въ немъ 11 гвоздей. Въ Ош,й ниже дерева скелетъ, головою къ 3., кисти рукъ сложены на поясницѣ, на правой рукѣ бронзовый перстень (типа фиг. 9). Ростъ іп,56.

Курганъ № 12. Высота іп,39; окружность 41 шагъ; окруженъ канавкою, мостики черезъ нее по направленію къ С., 3., Ю. и В. На глубинѣ іѣ,8 метра 2 гвоздя, 2 звѣриныя косточки и черепокъ отъ глинянаго сосуда, затѣмъ скелетъ головою къ 3. Касти рукъ сложены на поясницѣ, на лѣвой рукѣ бронзосый перстень (типа фиг. і); подъ бородою серебряная сергга (типа фиг. 7). Ростъ 7,67. Швы въ черепѣ не срослись. Зубы всѣ на лицо.

Курганъ № 13. Высота ім,2; окружность 44 шага. Окруженъ канавкою, черезъ нее мостики по направленію къ С. и В. Въ насыпи, на глубинѣ Ѳ,3 звѣриныя косточки; на глубинѣ Ѳ,Ѳ часть человѣческой лопатки, правая височная кость, отломокъ нижней челюсти и черепокъ горшка. На глубинѣ ік,5 бревно, въ немъ нѣсколько геоздей, подъ нимъ скелетъ, головою къ 3. Кисть правой руки на тазовыхъ костяхъ, кости лѣвой руки разбросаны въ безпорядкѣ, нижняя челюсть у лѣвой руки. Ноги протянуты. Ростъ ік,.

Курганъ № 14. Высота Ѳш,46; окружность 96 шаговъ. На глубинѣ ім,2 скелетъ головою къ 3. Лѣвая рука согнута, кисть подъ мышкою, кисть правой руки на поясницѣ, Ноги протянуты. Ростъ іп.33.

Курганъ № 15. Высота Ом,9; окружность 38 шаговъ. Окруженъ канавкою, черезъ нее мостики по направленію къ С., 3., Ю. и В. На глубинѣ ік,8 скелетъ, головою къ 3., окруженный по контурамъ нѣсколькими гвоздями, головками вверхъ. Кисти рукъ сложены на поясницѣё. Ноги протянуты. У лѣвой височной кости распавшееся серебряное кольцо, Ростъ іп,78.

Курганъ № 16. Высота Окѣ, окружность 34 шага. Окруженъ канавкою, мостики черезъ нее по направленію къ В. Ю.и 3. На глубинѣ ік35 скелетъ головою къ З. Кисти рукъ сложены на поясницѣ. Ноги протянуты. Ростъ ік,55.

Общія замѣчанія.

17. Наружный видъ. кургановъ. Въ части могильника, прилегающей къ закраинѣ села Ягнятина курганы не распаханы и потому они сохранились весьма хорошо. Насыпи въ могильникѣ расположены очень густо, такъ что многіе курганы соприкасаются основаніями. Форма ихъ коническая съ округленною верхушкою, на которой часто замѣчается незначительная впадина. Почти всѣ курганы окружены у своей подошвы рвомъ, до і7, ш. глубиною, который по большей части прерывается мостиками (2—4). Въ большинствѣ случаевъ мостики оріентированы такъ, что направленіе ихъ отвѣчаетъ главнымъ сторонамъ свѣта (С.-В. Ю.-З.), но встрѣчается оріентировка и къ С.-В., Ю.-3. и т. п.

2. Насыпь кургановъ состоитъ изъ чернозема съ примѣсью иногда, въ нижнихъ частяхъ, глины. Въ насыпи встрѣчались на различной глубинѣ: кости животныхъ, куски истлѣвшаго дерева, глиняные черепки горшковъ, желѣзные гвозди (въ 3 случаяхъ) и въ двухъ случаяхъ разрозненныя человѣческія кости. Только въ одномъ случаѣ замѣтны были въ насыпи слѣды постройки на глубинѣ Ом,9 отъ вершины кургана и іш,і5 выше уровня могилы, отъ постройки этой остались только два толстые конца бревенъ, такъ что невозможно судить о ея формѣъж и назначеніи.

3. Устройство гробницъ. Покойники лежали въ ямахъ, вырытыхъ въ черноземѣю до подпочвы, состоящей изъ свѣтлаго глею. Верхняя поверхность могилы находилась не глубоко подъ горизонтомъ, въ среднемъ на Ош,7 ниже его; въ одномъ только случаѣ похороны были совершены въ самой насыпи кургана, на Ѳмв,24 выше горизонта, въ слоѣ чернозема, Въ большинствѣ случаевъ (8 разъ) гробница была покрыта сверху толстымъ деревяннымъ бревномъ во всю длину ямы; въ трехъ могилахъ, кромѣ верхняго бревна, по сторонамъ скелета лежали еще два бревна такой же длины и толщины, какъ верхнее, въ одномъ только случаѣ замѣченъ былъ тонкій слой дерева подъ скелетомъ, Въ меньшемъ количествѣ кургановъ слѣдовъ дерева не замѣчено. Въ № 3 верхнее бревно было покрыто

Современная орфография

32 в, в, Антонович

Курган № 11 Высота им, окружность 36 шагов; кругом окружен канавкою, через нее мостики по направлению к С., В., Ю. и 3. На глубине Эдп истлевшее дерево по направлению сь 3. к В. и в нем 11 гвоздей. В Ош,й ниже дерева скелет, головою к 3., кисти рук сложены на пояснице, на правой руке бронзовый перстень (типа фиг. 9). Рост ип,56.

Курган № 12. Высота ип,39; окружность 41 шаг; окружен канавкою, мостики через нее по направлению к С., 3., Ю. и В. На глубине ие,8 метра 2 гвоздя, 2 звериные косточки и черепок от глиняного сосуда, затем скелет головою к 3. Касти рук сложены на пояснице, на левой руке бронзосый перстень (типа фиг. и); под бородою серебряная сергга (типа фиг. 7). Рост 7,67. Швы в черепе не срослись. Зубы все на лицо.

Курган № 13. Высота им,2; окружность 44 шага. Окружен канавкою, через нее мостики по направлению к С. и В. В насыпи, на глубине Ф,3 звериные косточки; на глубине Ф,Ф часть человеческой лопатки, правая височная кость, отломок нижней челюсти и черепок горшка. На глубине ик,5 бревно, в нем несколько геоздей, под ним скелет, головою к 3. Кисть правой руки на тазовых костях, кости левой руки разбросаны в безпорядке, нижняя челюсть у левой руки. Ноги протянуты. Рост ик,.

Курган № 14. Высота Фш,46; окружность 96 шагов. На глубине им,2 скелет головою к 3. Левая рука согнута, кисть под мышкою, кисть правой руки на пояснице, Ноги протянуты. Рост ип.33.

Курган № 15. Высота Ом,9; окружность 38 шагов. Окружен канавкою, через нее мостики по направлению к С., 3., Ю. и В. На глубине ик,8 скелет, головою к 3., окруженный по контурам несколькими гвоздями, головками вверх. Кисти рук сложены на поясницеё. Ноги протянуты. У левой височной кости распавшееся серебряное кольцо, Рост ип,78.

Курган № 16. Высота Оке, окружность 34 шага. Окружен канавкою, мостики через нее по направлению к В. Ю.и 3. На глубине ик35 скелет головою к З. Кисти рук сложены на пояснице. Ноги протянуты. Рост ик,55.

Общие замечания.

17. Наружный вид. курганов. В части могильника, прилегающей к закраине села Ягнятина курганы не распаханы и потому они сохранились весьма хорошо. Насыпи в могильнике расположены очень густо, так что многие курганы соприкасаются основаниями. Форма их коническая с округленною верхушкою, на которой часто замечается незначительная впадина. Почти все курганы окружены у своей подошвы рвом, до и7, ш. глубиною, который по большей части прерывается мостиками (2—4). В большинстве случаев мостики ориентированы так, что направление их отвечает главным сторонам света (С.-В. Ю.-З.), но встречается ориентировка и к С.-В., Ю.-3. и т. п.

2. Насыпь курганов состоит из чернозема с примесью иногда, в нижних частях, глины. В насыпи встречались на различной глубине: кости животных, куски истлевшого дерева, глиняные черепки горшков, железные гвозди (в 3 случаях) и в двух случаях разрозненные человеческия кости. Только в одном случае заметны были в насыпи следы постройки на глубине Ом,9 от вершины кургана и иш,и5 выше уровня могилы, от постройки этой остались только два толстые конца бревен, так что невозможно судить о ее формеъж и назначении.

3. Устройство гробниц. Покойники лежали в ямах, вырытых в черноземею до подпочвы, состоящей из светлого глею. Верхняя поверхность могилы находилась не глубоко под горизонтом, в среднем на Ош,7 ниже его; в одном только случае похороны были совершены в самой насыпи кургана, на Фмв,24 выше горизонта, в слое чернозема, В большинстве случаев (8 раз) гробница была покрыта сверху толстым деревянным бревном во всю длину ямы; в трех могилах, кроме верхнего бревна, по сторонам скелета лежали еще два бревна такой же длины и толщины, как верхнее, в одном только случае замечен был тонкий слой дерева под скелетом, В меньшем количестве курганов следов дерева не замечено. В № 3 верхнее бревно было покрыто