Древности Юго-Западного края, страница 33 | Книги по истории Брестчины

Оригинал (дореформенная орфография)

э8 в. 5. АНТоноВвичъѣъ

и расположены въ видѣ непрерывнаго круга въ одинъ рядъ у самаго основанія кургана, вѣроятно, для того, чтобы укрѣпить насышь и предотвратить осышаніе боковъ.

2. Насыпь кургановъ состоитъ исключительно изъ чернозема, въ составѣ ея на различной глубинѣ встрѣчались въ небольшомъ количествѣ черепки глиняныхъ сосудовъ и еще рѣже разрозненныя кости животныхъ.

Только въ двухъ курганахъ въ насыпи встрѣтились случайные предметы: обломокъ стекляннаго браслета, 2 желѣзные гвоздя, два черепка отъ сосуда изъ красной глины, хорошо выжженные, и шелуха отъ желудя, Въ насыпи пяти кургановъ встрѣтилась постройка, составлявшая какъ бы крышу надъ могилою, лежавшею ниже ея. Въ №1, 2, 3, 4 она состояла изъ дубовыхъ бревенъ, весьма плохо сохранившихся и вслѣдствіе осѣданія насыпи утратившихъ первоначальную связь между собою, Крыши эти находились довольно близко отъ вершины кургана (0м,46 —Ош,7) и довольно далеко отъ уровня могилы (шш,2 — іп,б5 выше его). Въ пятомъ курганѣ, на разстояніи Ѳш,б отъ вершины кургана и 2іш7, метра выше уровня гробницы, лежала куча, состоявшая изъ 8 валуновъ и подъ ними жерновой камень, Въ насыпи остальныхъ 28 кургановъ не было слѣдовъ постройки.

3. Устройство гробницы. Покойники лежали въ неглубокихъ ямахъ, вырытыхъ въ черноземномъ слоѣ почвы; средняя глубина верхней поверхности ямъ-=Оп,8і ниже горизонта, самая большая глубина ямы==ік,9 (№ 26), самая меньшая =іп,і5 (№ 21). Вообще глубина ямы зависитъ отъ толщины черноземнаго слоя; слой этотъ выбрасывали изъ ямы, пока не обнажалась поверхность подпочвы, состоящая изъ слоя свѣтлой глины, на очищенной поверхности подпочвы клали покойника. Въ большинствѣ случаевъ покойникъ обложенъ брусьями или досками, тамъ, гдѣ по роду дерева возможно было различить, эти брусья и доски оказывались дубовыми, только въ одномъ случаѣ вмѣсто дуба оказалась береза, а въ другомъ поверхъ дубовыхъ досокъ лежалъ пластъ березовой коры. Деревомъ обкладывались покойники преимущественно сверху и съ боковъ. Въ 38 изслѣдованныхъ могилахъ настилка дерева сверху встрѣтилась въ 27 случаяхъ, съ боковъ въ 18 случаяхъ и подстилка дерева подъ покойникомъ только въ 83 случаяхъ; притомъ нижняя подстилка представляетъ весьма тонкій слой дерева въ одномъ случаѣ можно было опредѣлить его качество это оказалась липа, въ томъ же курганѣ боковые брусья были соединены поперечными у ногъ и головы и, такимъ образомъ, въ этомъ единственномъ случаѣ замѣченъ былъ полный гробъ. За исключеніемъ 8 указанныхъ случаевъ, покойники лежали подъ деревомъ на разчищенной поверхности подпочвы. Въ 11 случаяхъ брусья, облегавшіе скелетъ, оказались скрѣпленными желѣзными гвоздями, а въ двухъ случаяхъ часть ихъ была обуглена. Въ 10 случаяхъ слѣда обкладки деревомъ нельзя было замѣтить.

Въ пяти курганахъ могилы были наполнены известью, имѣвшею видъ весьма мелкаго бѣлаго порошка; вѣроятно, отъ ея вліянія кости въ этихъ могилахъ разложились, превратившись также въ порошокъ, отличавшійся отъ окружавшей извести желто-бурымъ цвѣтомъ настолько, что можно было различить контуры костей.

Внутри деревянной обкладки, независимо отъ нея, около скелетовъ въ пяти могилахъ найдены были желѣзные гвозди, Они находились у головы, у ногъ, между колѣнами и подъ мышкою, почти всѣ стояли въ вертикальномъ положеніи, шляпками вверхъ.

Какъ исключительный случай можно отмѣтить въ № 20 находившіеся у ногъ скелета: обожженное дерево, куски перегорѣвшаго гранита и 3 желѣзные гвоздя.

Современная орфография

э8 в. 5. АНТоноВвичъе

и расположены в виде непрерывного круга в один ряд у самого основания кургана, вероятно, для того, чтобы укрепить насышь и предотвратить осышание боков.

2. Насыпь курганов состоит исключительно из чернозема, в составе ее на различной глубине встречались в небольшом количестве черепки глиняных сосудов и еще реже разрозненные кости животных.

Только в двух курганах в насыпи встретились случайные предметы: обломок стеклянного браслета, 2 железные гвоздя, два черепка от сосуда из красной глины, хорошо выжженные, и шелуха от желудя, В насыпи пяти курганов встретилась постройка, составлявшая как бы крышу над могилою, лежавшею ниже ее. В №1, 2, 3, 4 она состояла из дубовых бревен, весьма плохо сохранившихся и вследствие оседания насыпи утративших первоначальную связь между собою, Крыши эти находились довольно близко от вершины кургана (0м,46 —Ош,7) и довольно далеко от уровня могилы (шш,2 — ип,б5 выше его). В пятом кургане, на разстоянии Фш,б от вершины кургана и 2иш7, метра выше уровня гробницы, лежала куча, состоявшая из 8 валунов и под ними жерновой камень, В насыпи остальных 28 курганов не было следов постройки.

3. Устройство гробницы. Покойники лежали в неглубоких ямах, вырытых в черноземном слое почвы; средняя глубина верхней поверхности ям-=Оп,8и ниже горизонта, самая большая глубина ямы==ик,9 (№ 26), самая меньшая =ип,и5 (№ 21). Вообще глубина ямы зависит от толщины черноземного слоя; слой этот выбрасывали из ямы, пока не обнажалась поверхность подпочвы, состоящая из слоя светлой глины, на очищенной поверхности подпочвы клали покойника. В большинстве случаев покойник обложен брусьями или досками, там, где по роду дерева возможно было различить, эти брусья и доски оказывались дубовыми, только в одном случае вместо дуба оказалась береза, а в другом поверх дубовых досок лежал пласт березовой коры. Деревом обкладывались покойники преимущественно сверху и с боков. В 38 исследдованных могилах настилка дерева сверху встретилась в 27 случаях, с боков в 18 случаях и подстилка дерева под покойником только в 83 случаях; притом нижняя подстилка представляет весьма тонкий слой дерева в одном случае можно было определить его качество это оказалась липа, в том же кургане боковые брусья были соединены поперечными у ног и головы и, таким образом, в этом единственном случае замечен был полный гроб. За исключением 8 указанных случаев, покойники лежали под деревом на разчищенной поверхности подпочвы. В 11 случаях брусья, облегавшие скелет, оказались скрепленными железными гвоздями, а в двух случаях часть их была обуглена. В 10 случаях следа обкладки деревом нельзя было заметить.

В пяти курганах могилы были наполнены известью, имевшею вид весьма мелкого белого порошка; вероятно, от ее влияния кости в этих могилах разложились, превратившись также в порошок, отличавшийся от окружавшей извести желто-бурым цветом настолько, что можно было различить контуры костей.

Внутри деревянной обкладки, независимо от нея, около скелетов в пяти могилах найдены были железные гвозди, Они находились у головы, у ног, между коленами и под мышкою, почти все стояли в вертикальном положении, шляпками вверх.

Как исключительный случай можно отметить в № 20 находившиеся у ног скелета: обожженное дерево, куски перегоревшого гранита и 3 железные гвоздя.